義大利終於有了正式國歌! 難道義大利人唱了71年假國歌?

2021-02-28 第一資訊

國歌對於每個國家而言都是莊重而又嚴肅的。當地時間15號,義大利參議院通過法案將《馬梅利之歌》確定為國歌。聽到這一消息,義大利人不禁都在問,難道自己唱了那麼多年的《馬梅利之歌》是假的國歌嗎?這究竟怎麼回事?

義大利國歌《馬梅利之歌》,最早是熱那亞青年學生馬梅利在1847年9月寫的一首名為《義大利之歌》的讚美詩,同年11月作曲家諾瓦洛為這首詩譜曲。隨著義大利民族復興運動的興起,這首歌很快在民間流行起來。不過1861年義大利統一後採用的國歌卻是薩沃伊王室的《皇家進行曲》。二戰後,改制為共和國的義大利在國歌的重新選擇問題上意見不一,最後政府在1946年出臺政令把《馬梅利之歌》定為臨時國歌,所以接下來的71年時間裡,義大利人唱的國歌,以及大家在體育賽事上聽到的義大利國歌,其身份都是沒有寫進該國法律的臨時國歌。直到不久前,10月25號和11月15號義大利眾參兩院的憲法事務委員會分別通過法案,臨時國歌這才正式「轉正」。

那麼有人不禁要問,為什麼71年後義大利人才想起來要為國歌立法?根據當地媒體給出的解釋,最早確實是沒人想到這個問題,或許立法者覺得根本沒有必要,《馬梅利之歌》在大部分義大利人心目中的崇高地位是毫無爭議的。但2000年後,主張地方自治的北方聯盟等黨派提出使用威爾第的詠嘆調《飛吧!思想》作為國歌,雖然不是主流,但這促使一些議員提出立法確定國歌的議案,但不巧的是每次都在討論還沒出結果前,議會就由於各種原因而解散了。所以,國歌的「轉正問題」一直懸而未決,直到幾天前才最終落實。

相關焦點

  • 義大利街頭,中國國歌響徹羅馬上空,視頻刷爆朋友圈......
    14日下午,羅馬A線地鐵站Re Di Roma附近群眾響應活動號召,18時準時在陽臺上播放義大利著名流行音樂Azzurro。歌曲結束後,居民們開始奏響義大利國歌,一起唱起歌來互相鼓勵。      令人驚訝的是,義大利國歌結束後,一位義大利先生突然通過麥克風說:「我不知道這裡有沒有中國鄰居,但我要真誠地感謝這個國家,這個民族。」
  • 世界各國國歌,哪款國歌最燃情?
    世界上有那麼多的國家,同樣有許多的國歌。國歌,就是一個國家、一個民族的心聲,代表了一個國家和民族的奮鬥歷程、不屈意志和壯闊歷史。今天我們來看一下世界各國的國歌。當英國處在殖民帝國的高峰期時,《天佑女王》不僅是英國本土的國歌,也是它所有殖民地和附屬國的國歌。2013年為止,世界上至少還有十幾個國家的國歌採用的是《天佑女王》的曲調。4. 德意志聯邦共和國▋德意志之歌
  • 義大利羅馬上空響起中國國歌!有一種擔當叫「中國援助」!
    義大利駐歐盟大使毛裡齊奧·馬薩裡圖片來源:歐洲新聞網而在3月10日中國立馬做出了回應中方派出了具有治療重症、危重症患者經驗的最強專家前往義大利當地時間12號夜裡一架從中國出發的特殊航班抵達義大利首都羅馬機場
  • 【重磅】花了30年,加拿大國歌終於改掉這兩個詞!
    加拿大參議院今天正式通過了一項修改加拿大國歌的法案,將國歌O Canada的歌詞中原本帶性別的詞「in all thy sons command」,換成了中性的字眼「in all of us command」。
  • 姑娘,國歌不能這麼唱!
    據@江蘇網警 昨晚消息:近日,有網友反映,虎牙主播@莉哥OvO 在直播中,公然篡改國歌曲譜,以嬉皮笑臉的方式表現國歌內容,並將國歌作為自己所謂「網絡音樂會」的「開幕曲」。10日零時許的再次致歉中,她稱翻看網友評論時羞愧難當,自己在直播時哼唱國歌的行為「愚蠢低級」,為自己在直播間不嚴肅唱國歌的行為誠摯道歉,「我的行為深深的傷害了大家的感情:對不起。對不起祖國、對不起粉絲、對不起網友、對不起平臺。」
  • 女主播,國歌不能這麼唱!
    @莉哥OvO 網絡直播時篡改國歌曲譜,以嬉皮笑臉的方式表現國歌內容。其直播間已經被封禁,直播帳號被凍結,相關影像作品全部下架。
  • 姑娘,國歌不能這麼唱!
    據@江蘇網警 昨晚消息:近日,有網友反映,虎牙主播@莉哥OvO 在直播中,公然篡改國歌曲譜,以嬉皮笑臉的方式表現國歌內容,並將國歌作為自己所謂「網絡音樂會」的「開幕曲」。在今天(10日)零時許的再次致歉中,她稱翻看網友評論時羞愧難當,自己在直播時哼唱國歌的行為「愚蠢低級」,為自己在直播間不嚴肅唱國歌的行為誠摯道歉,「我的行為深深的傷害了大家的感情:對不起。對不起祖國、對不起粉絲、對不起網友、對不起平臺。」
  • 姑娘,國歌不能這麼唱!
    粉絲千萬但這點還不如小學生……  今天上午,一則「虎牙莉哥帳號被封」的微博話題登上熱搜第三:  據@江蘇網警 昨晚消息:  近日,有網友反映,虎牙主播@莉哥OvO 在直播中,公然篡改國歌曲譜,以嬉皮笑臉的方式表現國歌內容,並將國歌作為自己所謂「網絡音樂會」的「開幕曲」。
  • 吵了快40年,加拿大國歌終於要換歌詞了!
    加拿大參議院今天通過「國歌性別中立」法案。加拿大國歌「噢!加拿大」(O Canada)歌詞中出現的「你們所有兒子」字眼,將改成「我們所有人」。
  • 加拿大新國歌誕生!華裔女議員提出歷經30年滄桑,終於等來這一刻
    O Canada是在1980年正式成為加拿大的國歌。歌詞作者Robert Stanley Weir於1908年創作這首歌時,還是為了紀念一戰。新修改的加拿大國歌,可望在即將到來的平昌冬季奧運中,正式傳揚於國際舞臺。
  • 掐了30年之後,加拿大的國歌終於改詞了!從此不再重男輕女...
    根據加通社消息,經過修改之後的加拿大國歌O Canada歌詞已經正式生效。
  • 英格蘭要換國歌啦?
    前一陣來自英格蘭Chesterfield的國會議員(Member of Parliament,MP)代表Toby Perkins在下議院(the House of Commons)正式發表他的提案,英格蘭也要有自己的國歌,理由是英格蘭唱大不列顛的國歌 God Save the Queen《神佑女王》不協調"seemed incongruous" ,尤其是英格蘭隊參加某個體育比賽的時候。
  • 義大利攤上大事了!東京奧運會或將拒絕掛義大利國旗
    而在這樣具有影響力的體育會上,國旗和國歌代表的是一個國家的榮譽象徵,也是運動員的驕傲之源。但如果在奧運會中被拒絕懸掛國家的國旗和其它標誌以及禁止演唱國歌,這會產生很嚴重的影響嗎?答案是肯定的。為了約束所有奧林匹克活動參與者的行為,幫助奧林匹克運動會的良好發展和延續,國際奧委會制定了《奧林匹克憲章》。
  • 姑娘,這樣唱國歌是違法的!
    據@江蘇網警 10月9日晚消息,有網友反映,虎牙直播200萬訂閱的主播@莉哥OvO在直播過程中,竟公然篡改國歌曲譜,以嬉皮笑臉的方式表現國歌內容,並將國歌作為自己所謂「網絡音樂會國歌中承載的是一個國家的歷史文化,是無數英雄先輩們用他們偉大的精神鑄就的中國國歌的靈魂。而莉哥卻在直播中公然改編國歌博眼球,如此惡劣的行為難怪會激起大眾的怒火。莉哥此次戲唱國歌的這一行為充分的暴露了她為了博取流量而毫無下限的本性。這樣的行為不僅是對國家的不尊重也是對國歌的一種侮辱。
  • 直播時嬉皮笑臉唱國歌 又一網紅主播帳號被封!
    虎牙主播莉哥直播時戲唱國歌 遭網友舉報據網友反映,近日,虎牙主播@莉哥OvO 在直播中,公然篡改國歌曲譜,以嬉皮笑臉的方式表現國歌內容,並將國歌作為自己所謂「網絡音樂會」的「開幕曲」。該行為遭到了網友的舉報。
  • 「五心」教育 | 育「紅心」,唱《國歌》:「前進!前進!前進進!」
    有這樣一首旋律,不論何時聽到,都讓我們心潮澎湃:「起來,不願做奴隸的人們!」這就是中華人民共和國的國歌《義勇軍進行曲》。本學期,華理附中圍繞「紅心為基」開展 「五心」教育。學期伊始對唱響國歌進行了專題策劃與教育,全校師生積極響應,在校園裡形成了「高唱國歌」的良好氛圍。
  • 石東路街道舉行 「同升國旗共唱國歌 鑄牢中華民族共同體意識」 國慶集體升國旗儀式
    為慶祝中華人民共和國成立71周年,鑄牢街道全體黨員、幹部及轄區居民的愛國意識,9月30日上午,石東路街道黨工委在轄區天音藝術教育學院內舉行 「同升國旗共唱國歌   鑄牢中華民族共同體意識」 國慶集體升國旗儀式。
  • 為了黑川普,美國人連國歌都不放過(視頻)
    文 觀察者網徐蕾剛剛信誓旦旦地說自己是「精神穩定的天才」,川普就因為唱美國國歌而又被質疑得了老年痴呆
  • 中國國歌在羅馬上空奏響,意民眾高喊:"謝謝中國"! 全網淚目!(附完整視頻)
    今天(14日)下午,羅馬A線地鐵站Re di Roma附近的小區民眾響應活動號召,18點準時在陽臺上播放起義大利知名流行音樂《Azzurro》。該曲陽臺拉歌結束後,居民們又開始播放義大利國歌,並齊聲合唱,相互鼓勵。
  • 網紅「莉哥」,你這樣拿國歌開玩笑,註定要涼涼!
    據@江蘇網警 昨晚消息:近日,有網友反映,虎牙主播@莉哥OvO 在直播中,公然篡改國歌曲譜,以嬉皮笑臉的方式表現國歌內容,並將國歌作為自己所謂「網絡音樂會」的「開幕曲」。在今天(10日)零時許的再次致歉中,她稱翻看網友評論時羞愧難當,自己在直播時哼唱國歌的行為「愚蠢低級」,為自己在直播間不嚴肅唱國歌的行為誠摯道歉,「我的行為深深的傷害了大家的感情:對不起。對不起祖國、對不起粉絲、對不起網友、對不起平臺。」