加拿大聯邦參議院周三(1月31)通過了C210法案，同意國歌歌詞中性化，實現自由黨國會議員貝朗熱(Mauril Belanger)的遺願。貝朗熱多年來推動修改歌詞法案，但他在2015年聯邦選舉後確診肌萎縮性嵴髓側索硬化症(ALS)，此事變得更緊迫。
眾議院在2016年6月通過法案，當時貝朗熱也在場。大概兩個多月後，貝朗熱與世長辭。
新國歌改掉兩個詞
加拿大國歌「噢!加拿大」(O Canada)歌詞中原本帶性別的詞「喚起你的兒子」(in all thy sons command)，改成了中性的字眼「喚起所有人」(in all of us command)。
這項法案早在2016年就在眾議院獲得壓倒性通過，但在部分保守黨參議員堅決反對下，參院遲至今才通過全案，待總督籤署後即正式生效。
O Canada是在1980年正式成為加拿大的國歌。歌詞作者Robert Stanley Weir於1908年創作這首歌時，還是為了紀念一戰。新修改的加拿大國歌，可望在即將到來的平昌冬季奧運中，正式傳揚於國際舞臺。
魁省獨立參議員Chantal Petitclerc是帕運運動員，曾經奪得14枚輪椅選手賽的金牌。她說，很「嫉妒」那些前往平昌冬奧會的選手，因為他們終於可以唱起中性歌詞的國歌。這在她參賽的那個年代就沒有可能。
花了30多年的時間
加拿大國會自1980年至今，總計有過12次提案要求修改國歌中的「兒子」字眼，讓國歌歌詞可以不分性別，如今終於成功過關。
支持法案的安省參議員Frances Lankin在法案得到通過之後很興奮，她說:「非常非常開心。修改國歌的呼聲已經有30多年之久，對於我們國家來說，包容我們所有人是一件很重要的事，雖然只改了兩個詞，但是影響非常巨大。現在我們可以自豪地唱國歌，我們的法律在語言上支持我們。我也很自豪成為促成這件事的一員。」
而長期反對該法案的曼尼託巴參議員Don Plett感到憤怒，因為他不能對這樣的議案表示反對。他們說，利用這些時間限制動議來壓制反對派是對民主的侮辱。
「很明顯,我很失望…這是一場漫長的戰鬥，我相信加拿大公眾想要在我們的國歌裡說一句話，就像他們在加拿大國旗辯論中所唱的那樣。這對加拿大公眾來說是一個問題，而不僅僅是幾個獨立的參議員。」
很多人不知道的是，最先提出修改國歌歌詞的，是一位華裔女性，利德蕙。她生於香港，是首位華裔加拿大國會上議院議員。
利德蕙（Vivienne Poy，1941年5月15日－），生於香港，是首位華裔加拿大國會上議院議員，亦是香港四大家族之一利希慎家族的成員。她的丈夫伍衛權是前任加拿大總督伍冰枝的兄長。
利德蕙於1998年被委任為加拿大國會上議院議員，1997年獲得多倫多大學歷史系碩士學位，2003年11月17日獲頒多倫多大學歷史系博士學位，並被委任為第三十一任多倫多大學校監，成為首名華裔校監。
加拿大國歌官方英文歌詞來自羅伯特·斯坦利·韋爾（Robert Stanley Weir）法官1908年寫的一首詩。1968年，加拿大國會把韋爾的原本詩中的「我們」（us）改成「你的兒子」，用於國歌。利德蕙議員等女權主義者，批評英文歌詞的「兒子」，支持原本的句子。但是這些意見長久以來一直沒受聯邦政府重視。
如今，這個匯聚了無數加拿大人努力的提案，終於通過。時過境遷，如今已經77歲的利德蕙女士，應該會非常欣慰。
修改後的新國歌為：
O Canada! Our home and native land!
True patriot love, in all of us command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide, O Canada,
We stand on guard for thee.
God keep our land, glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.
啊，加拿大，我的家園我的國家！
愛國真心，統領我們。
心懷赤誠，看您崛起，
真北之邦自由強壯！
無遠弗屆，啊，加拿大，
我們為您站著崗。
神佑我土，自由榮光！
啊，加拿大，我們為您站崗。
啊，加拿大，我們為您站崗。