雙語好文共賞:英語學習要持之以恆

2021-03-04 奇速英語

Maintaining Progress in Your English Studies

道理人人都懂,但人總有惰性,總需要多一些鼓勵!而我們正需要這樣的理論去為別人加油,為自己贏得自信! 

1] Languages are for communication and if you always work alone in lessons, you are denying yourself the opportunity to put language into use. Working in pairs and small groups will give you more time to spend trying out new language. Don’t worry if the teacher cannot hear and correct every mistake you make. Remember mistakes disappear with time. Class are a good way to meet other people who want to learn the same language as you, and you don’t have to limit your contact to lesson times only. Why not meet up after class and help one another with revision and testing? You can compare notes on things you found difficult and swap information about the materials you have useful. Your 』buddies』 can provide lots of ideas of different ways to help you learn as well as being sympathetic, supportive listeners when the going gets tough. 

1] 語言是用來交際的。如果你總是獨自學習,你就失去了練習運用語言的機會。配對練習、小組練習會給你提供更多的時間來嘗試運用新學到的語言知識。 別擔心老師聽不見,無法給你糾正每一個錯誤。記住:隨著時間的推移,你的錯誤會逐步消失。課堂是接觸其他想學同樣語言的人的好途徑,而且這種接觸也不僅限在課內。 為什麼課外不常碰頭,在複習時或考試前互相幫助呢?你們可以對自己感到困難的問題交換意見,也可以互相交換各自找到的有用材料的信息。在你學習不順利之時,你的夥伴不僅會是同情你、支持你忠實聽眾,他們也能為你出注意,提供多種方法 ,幫助你學習。

2] How can I Maintain Motivation? Maintaining motivation is critical for success in language learning and, as we have said before, you should be ready to take the rough with the smooth. During the course of your studies there may be periods when you』ll experience negative feelings towards the language you are learning. These feelings will include: *frustration, when your progress seems slow *uncertainty,when you don’t fully understand things *annoyance, when you keep forgetting something simple *boredom,when you have to do the same thing over and over again *resentment, that everything has to be so complicated and that English can’t work in the same way as Chinese. 

2] 如何保持學習動力?保持學習動力對成功地學習語言至關重要。正如我們前面將過的,你應該準備好面對學習中順利和不順利的種種情況。在你學習過程中可能有這樣的階段:你會對你所學的語言產生消極的情緒。 這些情緒包括: *沮喪,是當你的進步顯得慢時 *情緒不穩定,是當你不完全理解所學的東西時 *煩惱,是當你不斷地忘記簡單的東西時 *厭煩,是當你不得不一遍又一遍地做同一件事情時 *怨恨,所學的一切都如此複雜,而且英語與漢語的使用規則又是那麼地不同。

3] Obviously we aren’t trying to put you off learning English, but as these feelings are likely to surface at different times, it’s best to aware that they are quite normal and you won’t be alone in feeling this way. Of course, at other times you』ll feel: *satisfaction, when you see yourself making progress *interest, as you learn more about the ways in which language operate *amusement, when you come across a novel phrase or expression *stimulation, when you encounter new ways of thinking and talking about the world *pride, in your growing ability to understand the new language and to express thoughts and feelings. 

 3] 顯然,我們並不想使你對學英語掃興,但是當這些情緒在你學習碰到困難冒出來時,你最好能意識到這一切都是正常的,而且不是你一個人有如此情緒。堅持不懈!這些情緒將成為過去,而你在此過程中,將會得到許多補償。 當然,在其他時候,你會感到: *滿足,那時在你看到自己取得進步的時候 *有興趣,是在你知道了更多的所學語言的現象時 *高興,是在你碰到一個新的短語和表達法時 *激勵,那是在你遇到思考或談論世界的新思維方式的時候 *自豪,那時由於你理解新的語言的能力和表達你的思維和感情的能力在增強。

4] As you experiment and discover the ways in which you learn best, you will also feel a growing confidence in yourself and in your ability to learn successfully. 

4] 在你實踐和發現最好的學習方法的過程中,你將會感到自信心在增強,能夠學好的信心也在不斷增強

 奇速英語高考考前押題卷    

    高考命題專家和全國知名特級教師原創編寫,高考主播kristopher  Chung 和Tushka  Bergen權威錄音!

   奇速精品八年,360萬高考生首選!


(點擊下方「閱讀原文」即可預定購買)


為什麼別的孩子學習輕鬆,卻考高分???

你的孩子很辛苦,成績卻不理想???

沒興趣,缺方法,單詞記了又忘,閱讀完形寫作丟分嚴重而又束手無策???

奇速英語,專門研發了獲得國家專利的獨家詞彙課程同步精品提分課程,通過線上或線下方式幫千萬學子解決了學英語難關,趕緊申請免費試聽,實戰體驗國家專利帶來的神奇效果!

申請通道

電話:18982092551  17760376675  18190718569QQ:2835745855    3234190098  2933581162微信:qisu-chen  q3234190098  qisulili

點擊下方閱讀原文,即可訂購高考考前押題試卷

相關焦點

  • 新加坡雙語教育:多講華語會使孩子英語退步?不存在的!
    調查發現:年輕家長儘管認同學習華文的重要,對營造雙語學習環境的決心卻容易動搖。尤其在孩子升上小學後,部分家長因過度重視孩子成績,導致他們減少以華語同孩子溝通,擔心妨礙孩子的英文學習。國立教育學院亞洲語言文化學部助理主任兼中文系主任胡月寶說,英語作為本地主流用語,家長有上述心態無可厚非,但常見的誤區是,多說華語會導致孩子的英語退步。尤其孩子入學後,成績成為家長決定是否讓孩子平衡接觸雙語的標準。家長往往一發現孩子的英文成績退步,就改為講英語。
  • 醫學口譯學習:胃潰瘍是怎麼形成的?(中英雙語)
    它要求口譯員不僅具有一定的雙語知識和口譯技能,更應該具備醫學專業知識,掌握醫學專業術語。今天給大家分享一則Ted-ED視頻《胃潰瘍是怎麼形成的? 》: (視頻來源網絡,僅供參考學習)關於醫學英語口譯的學習,如果你對此領域感興趣,想了解更多《劍橋同傳醫學翻譯專業課程》教學內容、師資情況、同傳會議觀摩、實習機會以及工作機會,還想知道醫學英語翻譯市場需求情況、就業前景和收入報酬……掃碼諮詢課程
  • 致雙語學校的魔都媽媽:別和英美私校比英語了,你連公立都比不過
    即使是在魔都的國際學校,8-12歲的學生也幾乎不可能達到英語為母語的孩子1萬多的詞彙量。閱讀和寫作就更難了。即使是美國學生,寫作水平也有高有低。而私立學校從入學起就以升學為目的,按照SAT等專業寫作要求來訓練學生的寫作能力,拿魔都雙語學校的英語寫作水平和英國私校相比較,實在是不切實際。除了讓家長更焦慮,孩子更自卑以外,沒什麼益處。
  • LEC備考學習| 美國州法院體系簡介(雙語)1
    LEC備考學習 | 聯邦法院體系簡介一(雙語)LEC備考學習 | 聯邦法院體系簡介二(雙語)LEC考試最新動態|考試疫情防控告知書2020年LEC考試時間為11月29日,自11月23日起,可下載準考證。
  • 醫學口譯學習:腦震蕩時都會發生些什麼?附醫學術語(雙語字幕)
    它要求口譯員不僅具有一定的雙語知識和口譯技能,更應該具備醫學專業知識,掌握醫學專業術語。今天給大家分享一則TEDED視頻《腦震蕩時都會發生些什麼》: (視頻來源網絡,僅供參考學習)concussion腦震蕩dura mater硬腦膜
  • 趣味英語:聰明孩子的「腦筋急轉彎」(雙語)
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文趣味英語:聰明孩子的「腦筋急轉彎」(雙語) 2012-04-13 17:18 來源:少兒英語新浪博客 作者:
  • 護理部重要通知:護士要提高英語水平了!
    無可否認,隨著我國護理事業與國際接軌,英語正成為每一名護士都要面對的問題!很多護士在工作中遇到了,英語問題碰了壁,又開始盲目報名英語課程開始學習,在這裡小編要糾正一下,護士學習英語切記不要盲目,因為在護士工作中用到的大量專屬醫學英語詞彙、醫護、護患對話,其實和一般的英語有相當的差別,很多專屬醫學名詞並不會在公共英語中出現,而一般公共英語主要是以讀寫為主,以應對考試,往往忽略了護士在工作中要面對的一個重要方面:
  • 趙越:持之以恆
    多年的堅持造就了今天的他,因為趙越堅信,一生只做一件事,持之以恆,終將成功。 在生活和學習中,很多人對瓶頸期避之不及。趙越總是勸朋友們善待瓶頸期,勇敢的面對它。「我喜歡瓶頸期」,他甚至有些許的期待。因為他知道,你一旦越過了瓶頸期,就是一個質的飛躍,一山總比另一山高,跨過去,你的認知、你的見解,會是天翻地覆的變化。
  • 提升英語能力,增強維修水平 ─B1班組持續開展「英語角」活動
    隨著航空事業的日益發展,飛機的利用率越來越高,也就要求了大家在面對故障的時候一定要準確的根據故障現象查閱維修手冊,而手冊全部是英文資料,如果維修人員因為英語能力不足
  • 獨家:解碼英語,打開英語學習大門的密碼
    近幾年,口碑頂尖的幼兒園錄取面試時都要考寶寶甚至寶媽寶爸英語了,更別說那些重點小學、中學和高中了。大學本科生要達到英語四級、碩士研究生要達到英語六級,留學需要託福或者雅思,就業外企需要流利的外語溝通和寫作能力。人人都想把英語學到爐火純青,然而從小就學習英語,真正達到母語標準的卻鳳毛麟角。學成地道的英語真的那麼難嗎?不!棟梁獨家—解碼英語,帶你找到通往英語殿堂的捷徑。
  • 瑜伽英語:體式引導動詞4
    不管在瑜伽的教學中,還是是在中文以及英語的學習中,我們都會較多的使用到動詞,動詞的使用在瑜伽體式引導詞中佔有重要的位置,幾乎每一個動作的口令都涉及到動詞
  • 瑜伽英語:瑜伽教學常用名詞2
    瑜伽乾貨請點↑上方瑜伽解剖學關注《零基礎學瑜伽英語很開心你能夠一直跟隨我們學習到現在,第7次課程我們繼續學習瑜伽教學常用名詞2,先讓我們來看看這次課程的口語練習音頻及課程的主要內容吧!1、瑜伽磚:yoga block     瑜伽墊:yoga mat
  • 「雙語鴻溝」: 加拿大年輕法裔說英語的越來越多,而年輕英裔說法語的不見漲
    點擊上方「蒙特婁超級生活」可快捷關注加拿大是雙語國家,英語和法語都是加拿大的官方語言,這個星期,加拿大蒙特婁商會會長
  • 【微新聞】查房不會用英語?你OUT啦!——聚焦市精神衛生中心首屆住院醫師雙語教學查房大賽
    為進一步規範臨床教學查房,營造英語學習氛圍,促進醫學英語在臨床實踐中的正確運用,實施青年醫師成長計劃,作為標準化建設工作的延伸,市精神衛生中心於2016年3月18-29日成功舉辦了「2016年首屆住院醫師雙語教學查房大賽」,對青年醫師的業務能力水平進行一次實戰檢閱。
  • 調查顯示:新加坡本地華族青年使用華語英語信心相近
    青年還多了一層務實考慮,約三分之一認為,掌握雙語有實用價值,對事業發展有利。 在雙語應用的自信心方面,兩組大為不同。近六成小學生認為英語是他們的優勢語言;有信心使用華語的小學生僅11.1%。相對來說,青年當中,自認使用英語或華語時最有信心者,分別為42.2%和45.6%。
  • 雙語:生動的學習與美好生活
    學習,learning,我們都不願意努力學習,太苦,成果需要等待太久。可是,我們每天都在自願地學習,篩查過濾無數信息,只是絕大多數都是即時信息,沒有太多儲存利用價值。在「英語呀」,In this English studio,我們可以利用娛樂播報、電視劇情、網絡熱點的內容練習英語。we can use those entertainment podcasts, TV drams plots and webhits to practice English.
  • 雙語陪玩:幾何套柱(進階版)
    從女兒群群3個月起開始OPOL雙語養育。與其他公眾號不同的是,這裡更多的是我在實際養育過程中積累的真實感悟、方法、資源、反思以及為了更好踐行雙語養育積累的語言筆記。在獨自修煉的同時,也希望可以幫到你。文:群群媽媽清明三天,北京霧霾重重,哪也沒能去。還好新買的玩具到了,陪群群在家玩玩具。
  • 口語資源 美劇Friends全十季雙語劇本
    | 影視作品怎麼學「在本帳號10月29日的第1期推送中就有涉及,摘錄如下」❤第1遍看劇情是人之常情,可以模仿人物語音語調,查閱一些經常出現的單詞,適當記憶;❤第2遍遮掉字幕,比如用QQ影音,Alt+A+選擇區域,練習英語聽力,遇到不熟悉的單詞試著結合劇情
  • 瘋狂英語李陽:英語學習失敗五大原因
    近日,瘋狂英語(論壇)創始人李陽在其博客中總結了學習英語過程中失敗的五大原因和誤區,對在英語路上艱難跋涉的學子們提出了很好的建議。英語失敗第一原因:學習方法低效!所以李陽瘋狂英語獨創出互助型英語教練體系,讓每一個人都能堅持操練下去!)英語失敗第三原因:沒有好的英語操練和交流環境。在日常生活中,英語學習者是孤獨的。在英語學習的過程中,根本沒有使用英語的機會。如果開口說英語,還會被別人笑話!
  • 雙語陪玩:搖搖馬
    從女兒群群3個月起開始OPOL雙語養育。與其他公號不同的是,這裡除了有理論和感悟,更多的是語言修煉乾貨——為了更好踐行雙語養育積累的語言筆記。在獨自修煉的同時,也希望可以幫到你。文:群群媽媽(2016年11月舊文翻新)雙語養育,首先是養育,其次是雙語。對於寶寶來說,玩耍是日常生活中與吃喝拉撒同等重要的部分。對於雙語養育來說,雙語陪娃的壓力無疑更大。