感受美國地攤文化:流動餐車售貨車像小商店

2021-02-22 濰州電動車


Taco」先生每天的生活都很充實。從早到晚,在白色的廂式貨車裡和兒子一起售賣自製的墨西哥玉米卷。每到中午或晚上飯點的時候,食客總會在餐車外排起長隊,而他們則在車裡揮汗如別看他們的車小,他們家的玉米卷名氣可不小,在美國「大眾點評網」Yelp上的評分高居同類榜首,連一些附近的白領都時常慕名而來,為了美食不顧形象地大快朵頤。


  這輛白色廂式貨車改造的餐車距離筆者的住處只有幾步之遙,也曾在閒暇時與他們攀談。這對父子都是墨西哥人,英語並不十分流利。當我問起他們的姓名時,自稱「Taco」先生。「Taco」正是墨西哥玉米卷的意思。

  他們有時會把車從道路的一側挪到另一側,按照他們的說法,是為了符合流動性攤位的要求,每三小時要轉換一下地點。城市管理者對他們的另一項硬性規定就是必須保持攤位周邊環境的乾淨整潔,因此晚上經常可以看到他們收攤前洗刷的身影。餐車內部還有抽油煙機、通風系統以及防火設備等,並不會給周遭的居民帶來太多幹擾。

  「Taco」先生告訴我,他賣玉米卷已經40年了,轉戰過很多城市,經營目前這個攤位已有7年,這個餐車承載著父子兩人生活的希望。

  這樣的路邊攤在美國各大城市並不鮮見,即便是在各大部委和國際機構林立的華盛頓和寸土寸金的紐約曼哈頓。熱狗、墨西哥卷、麵包冷飲,旅遊紀念品,每個小攤都各有特色。

  在炎炎夏日給遊客一絲清涼,在嚴寒冬日為上班族奉上一縷溫暖。


  這些職業攤主一般會選擇在市中心商業區和遊客集中的地方擺攤,攤位多由麵包車改裝而成,停在路邊支起一個窗戶就是一個流動商店,而每一個流動商店都是一個正規註冊的經營實體。

  以華盛頓特區為例,要想獲得路邊餐車的經營資格,必須向消費者和監管事務部門提出申請,完成總共7步申請手續,其中包括向稅務部門註冊與獲得衛生檢疫許可,所有雜費加起來400多美元,獲得執照後還需每兩年更新一次。無論營業額多少,每年銷售稅都是1500美元。

根據華盛頓特區出臺的新規,為了更好地平衡路邊攤主的利益,從11月1日起,路邊餐車將實行繁華路段每月搖號輪流上崗的規定。攤主們不用再為了搶佔有利位置而起早貪黑了,而是由每月的抽籤結果決定。此外,監管機構還將在城區劃定出8個流動攤位區域,以求更好地實行集中管理。


  除了路邊餐車,美國很多城市還有定期或不定期的街頭集市或者跳蚤市場,參與的小販一般只需獲得臨時許可,向組織者繳納一定的攤位費,便可以展開經營。比如位於第7街和北卡羅來納大道之間的東部市場就是華盛頓最古老的公共市場,已有100多年歷史。而紐約曼哈頓中城第六大道周末的露天集市也十分熱鬧,鋼筋水泥的叢林裡,一股濃濃的生活氣息撲面而來。這些或大或小的集市和小攤,給人帶來便利的同時,也成為城市的另一張名片。,即便在寒冷的冬天依然如此。


相關焦點

  • 多功能移動餐車成為地攤經濟新旗幟
    市井巷陌,我們可能從未想到有一天,地攤會成為一種潮流。連總理也表示,地攤經濟、小店經濟是就業崗位的重要來源,是人間的煙火,和「高大上」一樣,是中國的生機。地攤經濟一夜之間火遍大江南北,疫情影響,不久前還空蕩的大街小巷,瞬間充斥著煙火味、人聲鼎沸的熱鬧氣息。
  • 地攤經濟火爆全網,「擺地攤」用英語如何表達?
    這兩天,你被「地攤經濟」刷屏了嗎?一夜之間,「地攤經濟」火遍大江南北。
  • 19輛流動餐車進駐進博會,大多數套餐價格在10到20元間
    創新進博會餐飲保障模式,提升常態化疫情防控形勢下餐飲食品供應保障水平,今天下午,來自良友便利、百聯逸刻、糧全其美、盒小馬、巴比、肯德基6家企業的19輛流動餐車正式進駐進博會流動餐車售賣的食品價格也很親民,大多數套餐價格在10-20元間,進博嘉賓花費早餐價格,可以享受日餐和晚餐美食。新民晚報記者 陳夢澤/攝第三屆進博會即將開幕,國家會展中心內有77家商戶提供固定餐飲服務,流動餐車作為臨時供餐模式加入,進博餐飲保障將形成「固定餐飲+臨時供餐+流動餐車」的創新模式。
  • 【舊金山活動推薦】Off the Grid 流動餐車野餐派對
  • 上海「流動餐車」開到附近,隔離小區居民吃上了熱早飯
    1月24日起,每天早上7:00至9:00,貴州路295號的永平裡附近都會停靠一輛紅色的流動餐車,以無接觸的銷售模式和最實惠的價格,為居民提供熱氣騰騰的早餐服務,直至貴西小區解除隔離。這輛流動餐車是如何出現的?
  • 曝光 收495次錢只換過7次手套 紐約流動餐車衛生堪憂
    你對紐約街頭餐車美食情有獨鍾嗎?小心病從口入!  最新調查發現,曼哈頓那些售賣熱狗、烤羊肉串或其他美食的街邊流動餐車攤主,每天更換衛生手套的頻率少得可憐,有些攤主甚至壓根沒有戴一次性手套。試想一下,攤主用不斷碰觸沾滿細菌的現金的手處理你即將入口的食物,後果會如何?
  • 地攤經濟火了,翻譯擺攤必備,附「擺地攤」相關英語表達大全
    中央文明辦日前已明確要求不將佔道經營、馬路市場、流動商販列為文明城市測評考核內容!據不完全統計,截至目前,至少已經有上海、濟南、南寧、鄭州、南京、成都、合肥等27地明確鼓勵發展地攤經濟,刺激經濟發展,增加就業崗位。
  • 臨河:「流動飯店」開到家門口,越來越紅火,相關部門這樣管理…
    廚師張根、楊粉玲正在流動餐車上忙活著,切菜、炸蝦、燉肉……服務員清洗盤碗、擺放涼菜……臨河區市場監督管理局狼山市場監督管理所的執法人員來到辦事宴的村民家,進行了全方位的檢查和指導,包括流動餐車承辦宴席有沒有備案登記手續,從業人員有沒有健康證,流動餐車和移動「飯店」的衛生情況如何,涼菜、熱菜有沒有分車操作,操作過程符不符合要求等。
  • 活動|德國統一日慶祝餐車活動-西安站
    為了能把這份喜慶傳遞給更多的朋友,同時讓大家更近距離地感受德國文化,我們將把德國美食美酒和精美禮物送到你的家門口。從9月28日開始,德國大使館統一日慶祝餐車啟程上路,將開往青島、天津、北京、西安和武漢,和當地市民進行近距離互動。如果你在路上看到了我們醒目的餐車,一定打個招呼哦!
  • 湖南「地攤」火上央視!
    央視:湖南長沙「地攤經濟」逐步活躍據不完全統計,截至目前,至少已經有上海、長沙、濟南、鄭州、南京、成都、陝西、甘肅、杭州等27地紛紛明確鼓勵發展地攤經濟。四川成都設置了3.6萬個流動攤販攤位,帶動10萬人就業;浙江杭州開放了部分街道作為攤販的經營場地;河南鄭州下發《意見》,開展縣(市、區)、開發區夜經濟活動評選,市財政對前三名分別給予100萬元、80萬元、50萬元獎勵……目前長沙多地已經行動起來,在不影響居民、交通和不擾亂市容環境秩序情況下,允許擺攤設點,助力商戶恢復經營和經濟復甦。
  • 視頻丨流動早餐車重回無錫街頭,更時尚、整潔
    揚子晚報網1月11日訊(記者 張建波)無錫的流動早餐車回來了。今天上午,由無錫市惠山國控集團打造的「惠小籠」流動餐車發車儀式在惠山新城舉行。據了解,這些早餐車的布置地點主要是人流量大的區域,方便市民生活。
  • 美食小餐車,終究不會錯付
    美食小餐車,終究不會錯付~ 在成都生活的這些年,滿滿的也融入了這個城市,小區樓下的街道氣息像極了家鄉的市集場景,人們來來往往,說說笑笑,相比年初時的清冷,這才是我所嚮往的人間。
  • 地攤火了、夜市開了,久違的煙火氣回來了!
    這兩天,成都地攤火了、武漢夜市開了,久違的煙火氣在各地漸漸升騰……5月31日傍晚,武漢保成路的夜市再度「開張」,各家攤點忙著開始支起攤位,街道工作人員在各個路口對進入夜市的市民進行健康檢查
  • 泰國新型街頭餐車首亮相
    為了解決路邊攤可能引起的衛生問題,泰國拉卡班蒙固王(拉瑪四世)技術學院研製了七種新款街頭流動餐車原型,並在5月20日周三上午展示亮相。學院的官員說,泰國的街頭小吃聞名世界,但衛生問題存在已久。這次疫情提升了人們的衛生意識,正好也是趁機對街頭小吃設備更新的好機會。
  • 地攤火了,茂名人你還記得光華北夜市嗎?
    「求擺攤攻略……」「你心目中的地攤美食C位是什麼?」「擺地攤你最想賣什麼?」
  • 無人餐車突然失控!差點撞上飛機!芝加哥機場的餐車上演這齣大戲.....
    點擊上方芝加哥華人資訊網關注我們一輛無人餐車昨日在機場失控
  • 餐車差點撞飛機,地勤立功!川普都轉發了
    一輛無人餐車昨日在機場失控表演轉圈圈受到了980萬次觀看連川普都對此事進行了點讚新聞來源:FOX NEWS 周一下午,芝加哥奧黑爾國際機場(Chicago O 'Hare International Airport)的一輛無人餐車意外起飛,差點撞上一架停在機場的美國航空公司(American
  • 信宜首屆車尾棚地攤活動(視頻)
    然後由發起人宣布首屆地攤文化節正式開張!【參攤要求】除特別邀請的行業、攤主外,其他參與活動的需符合以下要求:*需要有其中一種車作為攤車(越野車,三輪摩託車、大排量摩託機車、大碌九單車)1、日用百貨。2、特色小吃。3、服裝箱包。4、娛樂玩具。
  • 春節可以像國慶一樣流動?張伯禮:不行!
    1月1日,中國工程院院士張伯禮表示,去年國慶節,「幾億人口在流動都沒有事兒」,但春節期間流動,「不行」。
  • 溫哥華機場飛機撞上餐車!
    出事的餐車當時這輛餐車正在停機坪上,飛機降落後正被推回,但不知為何就倒了黴,給撞上了機翼。發生狀況的為西捷航空1772次航班,正準備從溫哥華飛往美國加州的棕櫚泉(Palm Springs ),坐這趟飛機的人有不少是向著南方溫暖的陽光假日而去的,沒想到美好的假日計劃就這麼被擾亂了。