軟文:學科英語除了噱頭還有什麼

2021-02-15 加拿大艾哈親子美語

這篇文章前半部分純屬艾哈老師個人觀點,後半部分還有硬廣。不喜勿噴。

話說印度的IT從業者為什麼他們的英語水平比起中國同行是天壤之別?因為這些印度人上學的大多數學科是用英語講授的。為什麼印度人口音依然那麼爛?以為他們的老師口音就是那麼爛。那為什麼印度人口音那麼爛美國人加拿大人還能輕鬆聽懂?作為接觸過100個以上印度同行並且和10個以上印度同事進行工作上密切交流的資深IT從業者,艾哈老師負責任地告訴你,這個是謠傳,誰信誰薩比。

言歸正題。首先艾哈老師反對高考除了英語以外的必考的學科跟英語摻乎在一起。原因有三。

第一,對於初中以上的學科,把英語摻雜進去,不僅沒有絲毫用處,反倒會把思緒搞亂,降低刷題效率。

第二,對於小學低年級學科,把英語摻雜進去意義不大。用英語學習學科,需要用英語來學習概念,用英語來理解問題,用英語來思考解答習題。這樣的學科英語才有意義。如果是把已經用漢語學完一遍的知識,用英語再翻譯一遍。遇到了英文版習題,先在頭腦裡翻譯成中文,再用中文思考作答,最後把解題步驟和答案翻譯成英語,這個不叫英文思維,這個叫脫褲子放屁。

第三,艾哈老師的理念裡,有一個極其重要的部分,就是用英語學習新知識。這個新知識的學習,基本不受漢語的幹擾。比如說,一個人對天文學感興趣,他從小讀的天文學的繪本就都是英文的,天文學的名詞,除了地球,火星,太陽,銀河系,其他的詞彙一概不知道如何用漢語表達。這樣的一個天文愛好者,他平時看的期刊都是來自國外的原版,所有的天文學討論都是在國外論壇上用英語討論。你可以想像,他根本沒有辦法跟中國的絕大部分天文愛好者交流。在思考天文學問題的時候,他也沒有可能大量用漢語思考。這就是艾哈老師推崇的真正的英語思維。

中國孩子可以接觸到的「用英語學習的新知識」,天文學是一個例子。另外一個例子就是IT相關的技能。這兩種技能,高考都不考,所以除了花費時間以外,不會對高考產生其他的幹擾。

艾哈老師本身是自身IT從業者,精通C++語言,精通軟體生命周期的各種理論和實戰。現在想問大家一個問題:如果艾哈老師用英語教授Python程式語言,會有人感興趣麼?

艾哈老師全英文手把手教Python程式語言,會包括:

程式語言的基本語法

基本的程序設計思路

面向對象的設計和編程

各種算法和數據結構

配合大量的習題和實踐

軟體工程的理念和實戰

這個課程恐怕時間會比較久,花費會比較大。另外有一個非常明顯的副作用:學生學完以後,只用英文思考,只懂英文術語,無法和國內大部分IT從業者交流。需要交流的時候,必須用漢語再學習一邊概念和術語。所以很多同學如果選擇從事IT行業,恐怕以後只能到國外謀求生路。

這只是一個初步的想法。希望大家踴躍留言討論。

艾哈老師,加拿大籍華人,TESOL認證英語教師。坐標加拿大埃德蒙頓,現任知名企業高級IT顧問,另從事面向國內兒童的英語教育。艾哈老師的唯一指導思想是幫助孩子掌握能夠在美國加拿大生存和發展所需要的真正的英語。沒有什麼二語習得理論翻譯,只有海量的乾貨和極具挑戰性的思維和表達訓練。請關注微信公眾號「加拿大艾哈親子美語」,並收聽艾哈老師發布在知名音頻平臺上的節目。

相關焦點

  • 對話成都瑞思學科英語jacky:無償接收南瓜英語學生
    點擊上方藍色字體|小浪看教育|添加關注,微信公眾號:sinakjy---- 新聞回顧: 1、成都南瓜英語培訓學校停業
  • 2016年瑞思學科英語第二屆感恩盛會圓滿舉行
    2016年12月18日下午,瑞思學科英語南昌第二屆感恩盛會在南昌美程商務酒店隆重舉行,共享盛會。
  • 新課標篇(2):英語學科核心素養四要素
    語言能力是英語學科的基礎,既是學科的目標,又是實現學科教育的途徑,是在社會情境中,以聽、說、讀、看、寫等方式理解和表達意義的能力,包括在此過程中形成的語言意識和語感。我們通過語言養成學生的文化意識,促進學生思維品質的發展,也通過語言幫助學生形成良好的學習能力。何為文化意識?
  • 除了堵堵堵,卡子門還有什麼?
    但是,不知道從什麼時候開始,這裡被稱為「省城第一堵」。說到卡子門的堵,只能用這句話來形容:如果你不堵在卡子門,那麼,你一定會懷疑你的人生。過了這個路口還有那個口,若是一個不小心,很有可能被後面的車輛超了上來,插到前面,畢竟,一日之際在於晨,趕著上班的早上,誰也不敢怠慢。
  • 【昆明兼職】瑞思學科英語vivo寶貝國慶兼職遊樂場檢票
    【瑞思學科英語】
  • 教師節迷思:為什麼英語老師總是所有老師裡最漂亮的!?
    又到一年一度的教師節,同學們,回想你長達 12 年的讀書生涯,也許「奇變偶不變「你都不記得是什麼
  • THAD新聞 清華大學建築學科「QS世界大學學科排名」全球第八
    2015年最新「QS世界大學學科排名」今日正式發布。清華大學建築學科全球排名第8,同濟大學建築學科排名第16,國內建築學科僅有這兩所大學上榜。中國大陸有58所大學入選全球頂尖學科前400名,加上中國香港(8所)和中國臺灣(20所),共有86所大學學科進入全球前400,僅次於有157所大學入選的美國,成為全球頂尖學科排名入選大學第二多的國家。英國世界第三,有80所大學進入全球學科排名前400。法國第四(56所),德國第五(47所)。
  • 暑期作業答案:英語學科
    內容可以是教材、中學生英語周報、21世紀中學生英語報,英語簡易讀物、新概念英語等,同時作好讀書筆記。2)自我檢測的習慣。可以提前翻閱一些簡單的高中練習題,對高中試題題型有所了解,作好初高中知識的銜接與過渡。3)專題總結的習慣。對初中知識以專題的形式總結複習,溫故而知新。確保初中2182個單詞的熟練掌握。4)早起朗讀的習慣。
  • 美國科蒂思維榮獲「2015中國品牌知名度少兒英語機構」獎
    美國科蒂思維學科英語作為學科英語行業領軍品牌,受邀參加了這一盛會,與全國超過50位教育專家學者、400多家教育機構及800多位教育行業精英共同探討中國教育「鏈」上網際網路後的變革與未來並且回顧了2015年中國教育之路。
  • 初中英語:take、spend、pay、cost用法詳解,還沒掌握的快進來看
    吃什麼?對於歷了一場「小升初」劫的寶子們來說,「花錢還是花時間」也是一個歷劫路上的難關之一。而這個難關也會伴隨我們的初中學習。可以說,它們是「磨人的小妖精」啊!怎麼辦???別擔心,Tiffany帶你闖關歷劫!「四個花費」(簡稱「四花」)我們來啦!Tiffany經常會收到「粉絲們」的一些明信片。
  • 「中國人不過洋節」,小學門口標語引熱議,網友諷刺:有門學科叫英語
    如有侵權,請在後臺留言聯繫我們刪除,謝謝                                                               不知道是在什麼時候開始,一些西方的節日開始在中國流行了起來,比方說「情人節」、「感恩節」、「聖誕節」等等。對此,人們的看法也分成了兩個極端,有人支持,也有人極力反對。
  • 仙姑喜報⑮:北師外文學科英語46→37名的Isabel
    長期計劃包括一整個考研過程,目標是考上研究生,實施步驟分為幾個階段,每個階段要明確自己要學到什麼程度。短期計劃精確到每天,確定好休息,鍛鍊,學習時間以及學習任務。確定了長期和短期目標才能持續激勵自己發力,避免出現疲憊期。一開始這個計劃不會很貼合你自己,但這就是一個慢慢摸索的過程,也是了解自己,調整自己的過程。大家要記住的是,資料在精不在多,跟對老師很重要。
  • 2018考研英語:真題還在押箱底?榨乾真題就贏了!
    說到強化複習,是各個科目複習的全面鋪開,時間上會比較緊湊,每個學科的複習都要兼顧到。對於英語學科的複習,很多小夥伴還停留在單詞記憶和一些年份比較久遠的真題上。作為考研過來人,想要給各位考生提個醒。考研真題,一直整理到2017年的真題,已經有20多套題。考研成功的學姐學長都說真題比較重要,但是我們並沒有那麼多時間去做完所有的真題。
  • 退休英語老師坦言:初中3年搞懂這8張圖,直接甩開同齡人一大截!
    英語要怎麼學?有沒有什麼好的學習方法?怎樣才能提高英語成績?……英語作為現在必學的科目,是很多孩子學習的難點。
  • 選擇橄欖油烹飪的9大理由,絕對不是噱頭
    那麼橄欖油究竟對我們有什麼好處呢?幫助減輕體重它的主要和最重要的特徵之一是,橄欖油通過人體自身的脂肪細胞分解脂肪,因為它所含的單不飽和脂肪酸替代了飽和脂肪酸。因此,除了有助於減輕體重之外,它還有助於調節胰島素。
  • 醫學英語特訓:脊椎英語
    從事全身系統疾病影像學研究工作26年,主攻肌骨專業,對基礎學科如解剖學,生理學、免疫學及醫學英語均有豐富的教學經驗。現在胸科之窗主持胸部醫學英語訓練營欄目。2020年疫情期間評為「最美醫生」。主講:影像解剖、基礎生理學、病理學、免疫學及醫學相關英語   英語也許只是個工具,卻很重要。因為,只要醫學英語下對了功夫,就可以遠遠甩開同級別的競爭對手。
  • 一對不會說英語除了medicare幾乎沒有社會福利的中老年人,在澳洲十年中,究竟能幹什麼?
    眾所周知,拿到PR的十年中,除了能享受medicare,不能claim任何的福利。如救濟金、租房補貼、養老金等。 那麼網友發問:一對不會說英語沒有所謂技術除了medicare幾乎沒有社會福利的中老年人,在澳洲社會的十年中,究竟能幹什麼?
  • 移民美國有什麼條件?一個都不能少
    那麼移民美國有什麼條件呢?本文將為你解答。一、移民美國有什麼條件首先,申請移民美國的人需要滿足以下基本條件:1、年齡在18到55周歲之間主申請人的年齡必須在21周歲以上,不得超過55周歲。副申請人,比如在美國已具有永久居留資格的16歲以下的外籍人士,父母已經取得美國公民權的話也可以隨同自動取得美國國籍。
  • 韓國除了工資大漲,還有什麼福利?
    除了工資金額上漲之外,計算工資的標準也有了變化。每個月定期支付的獎金和各種補貼都將包含在基本工資的範圍內。因此,實際收入雖多但獎金比例高的勞動者,今年開始出現了漲工資的奇特現象。    為了獎勵男性的育兒休職,男性的育兒補貼(夫妻中第二位使用育兒休假時,前三個月的補貼)從1月1日起,漲到最高250萬韓元。
  • VR影片製作如此火熱,只是噱頭嗎
    目前關於VR影片的拍攝技術並不是很成熟,拍攝所要花費的時間和金錢等都比較多,可是儘管高成本的製作依然還是有不少人進行VR電影的製作,VR影片的拍攝如此火爆,是噱頭還是真的有其製作能力?據統計,2015年中國VR行業市場規模為15.4億元,預計今年將達到56.6億元,行業年增長率預計超300%。