碎片時間學英語：慢慢來，來得快
歡迎收聽小馬大哈刷牙英語
本期小馬大哈將教大家
Tips在英文裡不同的意思
示範對話
Little Ma: Big Ha, I have a friend who is currently on a working holiday in America.
Big Ha: That’s cool! Are they enjoying their time there?
Little Ma: Yes, but they work in hospitality, so they rely on tips. My friend was wondering if there is a polite way to ask customers for a tip?
Big Ha: To be honest, it isn’t really polite to ask for tips. However, if your friend really needs to remind their customers that they would like to receive a tip, then they can say, 「Tips are most welcomed and appreciated.」
Little Ma: Thanks for the tip, Big Ha!
小馬：大哈，我有個朋友目前正在美國度過工作假期。
大哈：這很酷啊！他在那玩的玩的開心嗎？
小馬：開心啊，但是因為他們是做服務類的工作，所以他們要依靠小費。我的朋友想問有沒有一種比較禮貌的方式去問客人要小費？
大哈：說實話，要小費本來就不是很禮貌。但是如果你的朋友真的想要提醒客人給小費的話，他可以說，「小費是最受歡迎和青睞的」。
小馬：謝謝你的提示，大哈！
今日關注：Tips在英文裡不同的意思
一、Tips are most appreciated/ tips are most welcomed
小費是最受青睞的／小費是最受歡迎的
二、Thanks for somebody’s tip.
謝謝某人的提示／小費。
例句1：John gave Mary some tips for the exam, so, Mary said, 「Thanks for your tips, John.」
約翰告訴了瑪麗一些關於考試的小提示。所以瑪麗說：「謝謝你的提示，約翰」。
例句2：John gave the waitress who served him some tips. The waitress said, 「Thanks for your tips.」
約翰給了招呼他的女服務員一點小費。女服務員說，「謝謝你的小費」。
三、Working holiday
工作假期
例句：Where do you want to spend your working holiday?
你想去哪裡度過你的工作假期？
四、Hospitality
熱情招待，服務業，酒店業
例句：John spent a few days at Mary’s home for a holiday. When John was about to leave, he said to Mary, 「Thanks for your hospitality.」
約翰去瑪麗家度過了幾天假期。當約翰要走的時候，他對瑪麗說，「謝謝你的熱情款待」。
Thanks for listening to Toothpaste English!
感謝收聽刷牙英語
For more, make sure you subscribe to Canton Today!
更多內容，記得關注公眾號「今日廣東」！
喜歡《刷牙英語》
就給我們編輯團隊點個讚吧
謝謝大家支持