昨天(8月1日),一則柳州交警在執法現場,用英文向一名涉嫌交通違法的外國小夥兒「普法」的小視頻,在微信群、朋友圈流傳,一夜之間更被多家媒體推送、播出,關注度火爆。
事發後,柳州交警也及時收集了本事件的情況,在「抖音」平臺發布現場視頻,還原當時的實際情況,獲得二十餘萬網友的關注。
▼
放大看效果更佳喲!
歡迎大家關注「柳州交警」抖音號
當天,柳州市公安局交警支隊特勤大隊在柳州市城中區廣場路下穿通道開展交通違法整治,過程中外國小夥兒馬丁騎行電動自行車通行機動車道被攔停,大隊三中隊的指導員劉華上前與其進行溝通。通過了解得知,馬丁是一名留學生,騎行的電動自行車是朋友的,也並不清楚下穿通道只允許機動車通行。
為了便於溝通和理解,劉Si全程使用英文與馬丁對話,向他解釋:「這裡為快速車道,只允許機動車通行,電動車要走外面的車道。」告知其,已經涉嫌交通違法,要依法對其進行罰款50元的處罰。經過這番講解,外國小夥兒也意識到了自己的錯誤,並誠懇接受了處罰。
這段57秒的視頻中,劉Sir清晰明了的「英文式普法」獲得頻頻稱讚,也有網友為柳州交警一視同仁的執法態度表示支持。
當事民警劉華多次擔任網絡直播的交警主播,為網友們講解法律法規,也常以「柳州鐵騎」的硬漢形象出鏡,被一些網友稱為交警界的「網紅」。在工作崗位上,他堅持嚴格執法、熱情服務,身為人民警察,他亦有自己的態度。
日常進行交通違法糾查的過程中,他也遇到過不少外國友人,因為不了解我們國家的法律法規、生活習慣不同等原因,涉嫌交通違法。面對這樣的情況,劉Sir都會友好、主動的向他們進行法律宣講,也同樣依法對他們進行處罰。他表示,我們國人在國外要遵守他國的法律法規,在中國,無論國內外人員涉嫌交通違法,也同樣要承擔相應的法律責任。
柳州交警不斷增強隊伍執法能力,確保執法工作的公平、公正,更同步提升對群眾服務和交法宣傳的力度,也希望獲得群眾的支持。我們歡迎世界各地的友人到大美柳州來,也希望大家都能嚴守交通法律法規,確保平安出行。
▎供稿: 柳州交警
▎柳州警方(ID:gxlzjf)綜合整理,轉載請註明出處。