6月10日,山東濟南市公安局交通警察支隊官方微博@濟南交警,發布了一條消息。
稱交警叔叔抓到了一個美國小夥闖紅燈,然後用英文把小夥教育了一番。
@濟南交警還說,「闖紅燈是違反交通法規的行為,這一定義不分國界。」
這位小夥闖紅燈的過程,都被交警的攝像頭拍了下來。
金髮墨鏡紅褲衩,外國小夥騎著電摩很是瀟灑,不過也不能光騎不看燈,闖了紅燈,交警有話說。
別以為咱交警只會說中文,你說英語,咱就跟你飈英語。
「Do you seethis traffic light ? That’s red not green」你看到交通燈了嗎?現在是紅燈不是綠燈。
「Yes sir 」是的。
「Yes please stop here」請你把車停這兒。
「Do you understand you against traffic law」你違反了交通法規。
一串英語交流下來,把洋小夥都說蒙了。小夥說自己是美國人,在中國當英語老師,越說越緊張,最後連中文也給嘣出來來。
小夥自知理虧,嘆氣無奈加搖頭,既然違反了交通秩序,那就乖乖認罰吧。當交警問到,在美國你也會闖紅燈嗎? 小夥子趕緊搖頭說不會。記者從警方了解到,這事發生在濟南市歷山路和經十路路口,這位交警姓趙,是歷下交警大隊三中隊的一名輔警。
交警詢問小夥有沒有護照,小夥彪著一口流利的中文說,「我有一個照片」。
緊接著交警問到,難道在美國你也闖紅燈?
小夥表示,並沒有。
最後,交警對這名小夥做了一番安全教育。
美國小夥闖紅燈視頻請戳————
視頻發出來後,網友紛紛向這名交警的「濟南味」英語豎起了大拇指!
在線姐說:「美國小夥,你在中國闖的挺瀟灑哈,在美國不違反交通規則,你以為在中國就可以違反了嗎?」
闖紅燈是違反交通法規的行為,這一定義不分國界
來源:新聞晨報
主編:孫貝貝 審核:劉永立
♥在線姐推薦閱讀♥
定了!中國最美高鐵7月通車!新疆人14小時飆到西安,途徑N個美食天堂!
【好貨】電熱無味型蚊香液4液1器,券後24.8,新疆包郵!
【注意】近期網傳的這些都是謠言,千萬別信!最後一條最害人!
【天氣】今夜恐有小雨,五家渠未來一周天氣預報