泰國普吉島翻船事件:在國外遇險,如何用英語求救?

2021-02-21 笨笨口語

(多音節詞詳細分解,方便讀音與記憶)

雙音節詞

bad-ly/ˈbæd-li

adv. (副詞)嚴重地;厲害地

(ing形式不予分解)

(標準美音慢速朗讀,講解拼讀、音標、詞法、語法)

I’m I am縮寫形式

 bleeding流血(bleed的現在分詞) 

badly嚴重地;厲害地

border(bor-der)邊界

cab(單音節)計程車

lab(單音節)實驗室

(慢速朗讀,反覆收聽,大聲模仿,脫口而出)

I’m bleeding badly.

我流了很多血。

(既然是英英解釋,不再提供中文翻譯)

bleed:出血;流血 

When you bleed, you lose blood from your body as a result of injury or illness.

       當地時間5日下午5點45分左右,在泰國南部普吉府,兩艘共載有127名中國遊客的遊船在返航普吉島途中,突遇特大暴風雨,分別在珊瑚島和梅通島發生傾覆。

       泰國政府民眾聯絡廳7月7日17時發布最新消息,普吉遊船傾覆事故已造成41人遇難,尚有15人失蹤。

7月5日,在泰國普吉府普吉島附近海域,翻船事故中遊客被救起。新華社發

在此我們提醒大家,在國外旅遊時一定要注意安全。那麼今天我們就一起來學學,遇到緊急情況時如何用英語向他人求救?

呼救

Help! Help! 救命!救命!

在緊急情況下喊出Help,表示發生了非常緊急或嚴重的情況,亟需幫助,相當於中文的「救命啊!」

Please help me! 救命!

Call the police! 快報警!

火災

Fire! / There’s a fire.

著火了!

The building’s on fire.

那棟樓著火啦!

Call the fire brigade!

請打給消防隊!

受傷

Call an ambulance!

叫救護車!

Please hurry!

請快點!

I just got shot!

我中槍了!

I』ve been attacked.

我遭襲了。

Someone is having a heart attack.

這裡有人心臟病犯了。

I’m bleeding badly.

我流了很多血。

被搶劫

Stop, thief!

小偷站住!

My wallet/phone/laptop’s been stolen.

我的錢包/手機/手提電腦被偷了。

I』ve been mugged.

我被搶劫了。

需聯繫大使館:

How can I contact the Chinese Embassy?

我怎麼樣可以聯繫到中國大使館?

特惠看電影,學地道口語

請點擊這裡

☟ ☟ ☟ ☟ ☟ ☟

相關焦點