聖經與植物:吉甲的野瓜麵湯

2021-03-03 河馬教授的池塘

「有一個人去到田野掐菜,遇見一棵野瓜藤,就摘了一兜野瓜,回來切了,擱在熬湯的鍋中,因為他們不知道是什麼東西。」(列王紀下4:39)

在那個古老的年代,人類就發現「煮湯」的吃法,只要拿一個耐高溫的容器,盛了水,放在火爐上,就可以加肉片、骨頭、蔬菜、水果、洋菇、海鮮、雞蛋……煮成一鍋綜合食物的清湯或濃湯。世界上的每個國家都有自己的招牌湯,例如,德式的雜肉湯、法式的洋蔥湯、西班牙式的蒜頭蛤蜊湯、英式的南瓜濃湯、丹麥的奶油蘑菇湯、俄式的羅宋湯、港式的雲吞湯、韓式的泡菜湯、日式的味噌湯、泰式的酸辣椰子雞湯、印度尼西亞式的紫菜墨魚湯、星馬的肉骨茶湯、中式的餛飩湯、臺式的雜菜湯、墨西哥式的辣豆湯、美式的康寶海鮮濃湯與心靈雞湯……但是,有一種湯稱為「吉甲的野瓜麵湯」,雖然不在世界的湯頭食譜大全上,卻記錄在聖經上,註明上帝對這湯的重視。

吉甲位於約但河的東岸,當約書亞帶領以色列人進入迦南地時,就由這裡渡過河。過河之後,以色列人十二支派,各自河中取一塊石頭,扛在肩上,再於岸上放置成圓,作為證據,成圓的石堆是吉甲的原意。以色列人攻佔迦南地之後,卻隨即追隨當地的風俗,忘了上帝。

後來,先知以利沙又帶著僕人與門徒來到吉甲,那時吉甲正有饑荒。以利沙吩咐僕人煮一大鍋的水,給他的門徒們一個考題「取食物來熬湯」。在作物豐收的時候,取得食物容易,在饑荒的時候就難了,不曉得他們有沒有修過「救荒植物學」,或是「饑荒求生術」?他們散開,各憑本事,可能有人在地上抓蝗蟲,或在石頭縫隙找蝸牛,或在河邊灘地捕青蛙,大有斬獲的一個帶許多野瓜回來,這人還熱心的切野瓜,而後就放入鍋子,只是沒有人知道這是什麼瓜?似乎一遇到野瓜,大家都變傻瓜,只稱這種瓜為Pakkuot,希伯來文意即瓜皮很軟,一切就開的瓜。英文與中文譯者不知道這是什麼瓜,就譯為wild gourds與「野瓜」。


Citrullus colocynthis from Koehler's Medicinal-Plants (1887).

中東地區的野瓜有許多種,蔓生野藤又易切開的有兩種,其中有毒,帶有苦味的名叫「苦蘋果」(Citrullus colocynthus),果實約蘋果大,表皮棕黃,瓜汁泛白並含有大量的苦瓜素(glucoside colocynthin),苦瓜素極苦,即使經水稀釋,高溫煮過,苦味依然。嘗到苦瓜素的人會立刻嘔吐,吃到體內很容易破壞腎臟功能,有致命的危險。難怪,眾人一嘗到野瓜湯,就喊叫道:「神人哪,鍋中有致死的毒物,所以眾人不能吃了」(列王紀下4:40),這真是來到吉甲已無力,煮湯又逢毒苦瓜,正不知下回要如何分解,以利沙立刻切入,說:「拿點面來」,他將面撒在鍋中,這鍋「野瓜麵湯」就沒有毒了!

這是膠體化學的原理,麵粉放入水中,會成為細微顆粒,顆粒表面能夠吸附苦瓜素,而後沉澱在鍋底,只要將鍋子慢慢傾倒,倒出上方的湯,喝來則無毒性。以利沙給他的學生上了一課,即使作錯了決定,只要找他,他還是有辦法解決的。以利沙如此,何況我們的主,他不只是我們平安時的主,也是我們犯錯時,將錯誤化為祝福的主。

相關焦點

  • 吉甲
    吉甲 /Gilgal/ 書 4:19  吉甲是第四十二次安營的地方。
  • 吉生 | 裝一扇好窗,溫暖一整個冬
    面對冷空氣,門窗保暖尤為重要,吉生系統門窗為您抵禦嚴寒,守護溫暖的家,讓您出入廳室不覺寒。吉生系統門窗多腔體結構,有效隔絕空氣對流,降低熱傳導效率,更有優質耐候膠條,大幅提高隔熱性能,達到冬暖夏涼舒適節能的效果。
  • 2017.九九重陽節,帶你走進大甲村
    秋風蕭瑟的大甲村張氏大宗祠裡,因為溫馨和感動而變得暖意融融。
  • 「人格障礙」的聖經定義
    「華人聖經輔導網」授權刊登,翻譯自聖經輔導協會(BCC)網站文章「Personality Disorder: What Use Is This Label for a Counselor?」 然而,聖經沒有使用「人格障礙」一詞。事實上,根據聖經,輔導的重點正是人格和行為的改變。 那麼,這個「人格障礙」的標籤,對聖經輔導員有什麼用呢?你所輔導的人中,有從心理治療師哪兒得到這個標籤嗎?你是否曾懷疑你所輔導的人,可能適合這樣的診斷嗎?重要嗎?
  • 聖經地名-亞瑪力(人),聖經人名-亞拿,聖經語彙-雲柱
    (士5:14,12:15)但聖經曾記述說,東方的以攔等國四個國王遠徵到加低斯時,即攻佔了亞瑪力的全部領土。創14:7中,①(創14:7,請參看第3圖)而加低斯即在南地境內。(請參看第15圖)由此可知大部分亞瑪力人常居之地。
  • 【舊約聖經故事】以撒之妻利百加
    ▲ 點擊上方綠標,即可聽聖經故事你如果口渴,簡單得很,打開自來水就可以喝了。這對我們現代的人而言,實在方便。家家戶戶都有自來水管,打開水龍頭,就有水滾滾而來。有時在小農村或偏遠的山區,就沒這麼方便。夏甲,以實瑪利的母親也曾坐在一口井的旁邊。這種井不僅在迦南地有,在迦南附近的地區也有,亞伯拉罕出生的米所波大米,就是上帝吩咐他離開的地方,也有這樣的井。一天傍晚,有一小隊人走向米所波大米的一口井旁,他們已經在路上走了好多天,方才經過亞伯拉罕和羅得曾經走過的大曠野。我們現在有火車,有小汽車,有巴士可以代步,那時的人都是騎駱駝。小朋友,你見過駱駝嗎?也許在動物園見過。
  • 吉星高照,吉家人喜慶團聚
    2016年歲末的26日,距離深圳較近的吉傢伙伴們團聚一起,共敘茶話。吉家人吉祥茶,大家分享過去一年的喜悅與收穫,總結不足的地方。
  • 甲卡西酮,喪屍般的毒品
    當時警方擊斃了邁阿密一名男子,原因是該男子在高速公路上攻擊一名流浪漢,啃掉其近80%的臉部皮肉,調查發現該瘋狂男子事發前就曾吸食「浴鹽」——甲卡西酮。揭底「喪屍藥」甲卡西酮是「策劃藥」的一種,我們一般用它來代指整個甲卡西酮類策劃藥。在民間,它最知名的稱呼是「浴鹽」。
  • 生物化學:甲硫氨酸、苯丙氨酸與酪氨酸的代謝
    甲硫氨酸、苯丙氨酸與酪氨酸的代謝】本題的音頻講解請點擊這裡哦一、甲硫氨酸的代謝——甲硫氨酸循環甲硫氨酸在腺苷轉移酶催化下與 ATP 反應,生成 S-腺苷甲硫氨酸(SAM),SAM 中的甲基稱為活性甲基,SAM 稱為活性甲硫氨酸,SAM 是體內甲基最重要的直接供體。
  • TVB劇集《反黑路人甲》遭投訴,網友質疑:港劇中的有錢人都姓蔣
    熱播港劇《反黑路人甲》已經開播快一周了,網民對這部似乎非常,買帳,但是當中也不乏一些負面評論,小編對網民的看法總結了一下,其實不外乎這兩點。
  • 粟米淮山豬腳湯
    冬天,特別是南方的冬天,天氣變得很乾燥,在這個時候儘量多煲點湯水喝,不僅可以滋補營養,還可調節口味,增強體質,提高免疫力等。
  • 《聖經》中的重要預言:紅母牛降生與血月的出現
    東西方都曾有預言,在末後惡世將有神佛再來救度,千百年來,各方信仰者一直在等待著那一刻,而今年連續出現《聖經》中記載的關於末世與大審判到來的徵兆。一頭紅母牛(red heifer)近日在以色列誕生。該國猶太教徒認為,如果這被證實是2000年來的第一頭紅母牛,那《聖經》中記載的末世預言可能即將實現。
  • 植物偉哥---黃秋葵
    黃秋葵與等量的人參作用相當,少數項目(耐缺氧)黃秋葵用量比人參大一倍時,效果相當。僅耐寒力的效果低於人參。說明黃秋葵確有類似「人參」的效果,「綠色人參」是當之無愧的! 2. 植物偉哥美國稱黃秋葵為「植物偉哥」。認為其壯陽效果可與偉哥相當。具有調節內分泌、抗衰老等功效。
  • 美國再現網購烏龍事件:買PS4卻收到"聖經"
    原標題:美國再現網購烏龍事件:買PS4卻收到"聖經"   1月4日消息,在這樣一個信息化時代,網絡已經與人們的日常生活密不可分。而人們也越來越依賴於網絡購物,不過網購併不總是那麼靠譜,關於網購的烏龍事件也時有報導。近日,一位美國加州的女子在為男友網購PS4遊戲機時,卻不幸收到了一份意想不到的「禮物」——兩本《聖經》。
  • 九州列車之旅——SL人吉
    餐室簡單的飲食、車上的周邊產品都可以在這裡購買。SL人吉為了小朋友準備的乘務員制服,可以穿上拍攝紀念照。這裡設有可以參觀轉車瞬間的區域,非常值得一看。>>>>列車時刻表購票、乘車前一定要確認好自己乘坐的車次與時間
  • 高清版聖經電影:從創世記到啟示錄共10集(直接觀看)
    【微信群聯絡芥種小助手†微信號:ASeedBrother】《聖經故事
  • 麥琪的禮物:不可不知的聖經故事
    有趣的是,這篇著名的短篇小說卻有一個令人費解的中文譯名:《麥琪的禮物》。有不少人甚至以為這裡的「麥琪」對應的是女性英文名Maggie。麥琪是誰?這裡頭的故事又要從《聖經》說起。Magi (/ˈmeɪdʒaɪ/,單數為magus),常譯為「東方三博士」或「東方三賢士」,現在的英語版《聖經》中常被稱為(Three) Wise Men或 (Three) Kings。
  • 一個妙方:小烏沉湯
    小烏沉湯來源於宋朝《和劑局方》,組成:烏藥(去心)500克,甘草(炒)50克,香附子(去皮毛,焙乾)1000克。製法,將全部藥搗為細末。每服10克,入鹽少許,或不放鹽,開水衝服。 方中香附為莎草科植物莎草的根莖,根相附連續而生,可以合香,故被稱為香附子。其性味甘,微寒。為氣病之總司令,疏肝解鬱,理氣寬中功效強,很多行氣解鬱方都會用到,比如治鬱病的越鞠丸,治心腹諸痛的艾附丸等。
  • 啟東現「甲卡西酮」新型毒品犯罪!
    客服:0513-83315666  從啟東警方獲悉,啟東市公安局多警種聯動,一舉抓獲10名販賣、吸食新型毒品「甲卡西酮」違法犯罪嫌疑人。亞甲二氧基甲卡西酮在業內被稱為「4號」,在歐美俗稱「浴鹽」、「喪屍藥」,是一種致幻性很強的新型精神毒品,吸食後人容易引起幻覺,且能導致急性健康問題和毒品依賴。
  • 英文聖經精講:你要祈禱、仰望、安息,日落時耗盡你過盛的焦慮
    很多餐廳主食臺上就是一筐筐安息日吃的麵包,湯是涼的,菜是涼的。這是在一個現代化的國家,在全世界從不打烊的21世紀。不是一年一次,而是一周要拿出完整的一天,從周五的傍晚到周六的日落。全部勞動都要停止,以色列家家戶戶,都有一位主婦點蠟燭,以祝禱開始神聖的日子。他們會穿上最好的衣服,滿心喜悅,在隆重的家庭聚餐前,誦讀一個特別神聖的祝福。