英文閱讀:如果我們了解別人的想法, 就會知道,沒有人是普通的.

2021-02-28 一席文化

朗 讀 者 ：Selah (美）精通漢語

                一席英語兒童破冰班英文老師

                Faye（中）公益口語9班 點評老師

如果我們了解別人的想法，

就會知道，沒有人是普通的。

每個人都值得大家站起來為他鼓掌一次。

Maybe if we knew what other 

people were thinking,

we'd know that no one's ordinary. 

And we all deserve a standing ovation

at least once in our lives

發音tips:

Maybe if we knew 

[ˈmebi] [ɪf] [wi] [nu]

what other people were thinking, 

[wɑt] [ˈʌðɚ] [ˈpipl] [wɚ] [ˈθɪŋkɪŋ]

we'd know that no one's ordinary. 

[wid] [no] [ðæt] [no] [wʌnz] [ˈɔrdnɛri]

And we all deserve a standing ovation

[ænd] [wi] [ɔl] [dɪˈzɝv] [ə] [ˈstændɪŋ] [oʊˈveɪʃn]

at least once in our lives

[æt] [list] [wʌns] [ɪn] [ˈaʊɝ] [laɪvs] . 

R.J.帕拉西奧--《奇蹟男孩》

命運對他開了一個殘酷的玩笑

但　愛讓生命化為不可思議的奇蹟

本書同名電影資源　請到各公益口語班級內領取

▼

▼

相關焦點

  • 馬雲:如果地球病了,沒有人會健康
    我們沒有別的地方可去。這不僅僅是政治家討論的問題，是所有人的責任。今天我們都已經沒有選擇。我十二歲去一個湖裡學遊泳，水很深我差點淹死。五年前我再到這個地方，湖水已經全乾。你知道中國人最喜歡在社交媒體上分享什麼圖片嗎？是藍天。看到藍天他們興奮得不行。
  • 馬雲最新演講:如果地球病了,沒有人會健康
    以下是馬雲的演講實錄： 如果地球病了，沒有人會健康 非常感謝大會的邀請，非常榮幸能參與到這個全球行動中來。 有朋友聽說我參加氣候變化大會，說我發瘋。為什麼放著那麼多事不做跑到巴黎來？我擔心五十年之後，我們的孩子會問我們什麼是珊瑚礁，什麼是大象，什麼是老虎，這些有一天可能都會象恐龍一樣消失，我們的後代可能都不知道了。 約翰甘迺迪說過：「我們的問題是人為的，所以可以由人來解決」。 我想說的是，我們的環境問題是人為的，所以必須由我們自己來解決。
  • 把妹達人:怎麼了解女人真實想法
    兄弟，想知道妹子的想法，不要看她怎麼說，而是看她怎麼做你這個情況很簡單，建議你去挽回她，妹子只是之前的意識焦點和你不一樣，害怕耽誤你，所以說出了一些欠考慮的話想知道能不能挽回，方法也很簡單，就是判斷妹子的態度如果她對你的態度是冷漠的，那就表示沒有機會了比如：刪除你的聯繫方式，對你愛理不理，甚至表現出很不耐煩的證據，叫你不要再煩她
  • 「抗疫專題」英文閱讀:What Is a Coronavirus?(附練習及解析)
    此外，文章聚焦時下全球熱點新聞、疫情動態，讓學生通過閱讀了解全球發生的新鮮事，培養國際視野，掌握科學健康防護知識，提升詞彙量和閱讀能力。近期，《雙語學習報》將持續推出有關「疫情」介紹、資訊、防範措施等系列文章，系統整理並分類成相應題型，供廣大師生參考，在了解疫情的同時，加強和提升學習能力，助力「停課不停學」。
  • 金鐘鉉:沒有人想知道我的真實面目
    「沒有人真正認識過我，當然也不知道我的存在。」他向心理醫生尋求過幫助，醫生只是「責怪我內向的性格」。他向這個世界多次發出過求救信息，他比誰都想努力地活著啊。沒有人回應。沒有人回應！！節目看到這裡我是崩潰的，比讀遺書還要崩潰。
  • 答讀者問:英文著作快速閱讀指南
    正是問題激發我們去學習，去實踐，去觀察。
  • 2017,你專注於美好,美好就會出現
    所以我們必須明了快樂是一種抉擇，而不是一個結果或一路演變來的東西。 專注於美好的事物，美好就會出現 對別人的負面感覺恰恰反映了對自己的負面感覺。別人能夠讓我們產生特定的感受，這個想法是一種幻覺，並不是真實的，也不該被接受。任何一個對別人的負面感覺，都讓你經歷了自己未解決或壓抑的情緒。
  • 問號01:如何讓「英文閱讀打卡」有意義,有意思?
    2之所以要認真思考什麼樣的打卡才是好的打卡，是因為，我要做一個「每天50頁，英文原著閱讀打卡營」。語言，包羅萬象，語言，需要寬厚的積累。積累，離不開大量閱讀，而大量，至少要每天數十頁起，並且成年地堅持——隔三岔五地一天三五頁，肯定是不行的。
  • 你必須知道:男女之間的曖昧關係,只要經歷這幾個階段就會結束
    閱讀本文前，請您先點擊上面「藍色字體」再點擊「關注」，這樣您就可以免費收到我們的最新內容了
  • 思考:完全依賴英文閱讀環境
    100%依賴於英文技術書/文章/博客,除非資料本身是中文原版的。但是幾乎沒有值得看的漢語原版資料，純粹浪費時間。google,stackoverflow,reddit,quora,dzone。中文環境下，稍微有一點用的可能是去知乎問一些技術問題。如果沒有做到這三點，那就是廢物+垃圾，不管你年薪是多少萬，都不配叫程式設計師。
  • 呂麗委:英文讀經教學實務
    其實他們有這樣子的感受對於我們大人來講，有的時候是不容易想像的，因為我們會覺得說想莎士比亞的作品，那麼難的作品小朋友讀起來一定很難，可是在事實恰恰是相反，他們會覺得非常的簡單。我們會覺得需要日常交流的這些很普通的口語非常簡單很實用，但是在小朋友看來恰恰覺得十分的無聊。所以我就告訴他們說你們如果到了英美他們聽到你們講莎士比亞非常簡單，他們會仰視你們。
  • 潘懷宗:我們該努力的事,是用保護自己的態度保護別人
    為什麼我要說還要低，原因是你確診人數裡面現在目前大概都是有住院的，我因為你身體非常不舒服，你才會去住院，我們才有辦法統計，你想想看，如果一個人輕輕咳兩聲，過幾天就好了，他會來嗎？不會。所以在這個部分來講，在確診部分的人數可能會非常的大，所以因此我認為真正死亡率的數字恐怕比這個來得低得多，所以希望大家不必緊張，在政府的管控之下，在我們了解更多的情況之下，我想疫情是已經控制住了，逐漸的會走向和緩。
  • 消防英文:了解煙霧警報器
    Learn About Smoke Alarms（了解煙霧警報器）Smoke alarm maintenance（煙霧警報器的維護
  • 挽回愛情:如果你真的忘不了他
    「我們真的還有可能嗎？」你一定很想知道這個答案吧！如果你真的忘不了他，相信我，你一定可以複合成功。「我們還有機會複合嗎？」你現在最想知道的，應該是這件事吧？直接從結論上說，這是「有可能」的。要是不知道對方的聯絡方式、不知道住址和工作地點、不認識對方的朋友、根本接觸不到對方的話，想要複合就很難了。另外，如果對方已經結婚，就道德上來說也很難獲得協助。除了上述那些例子以外，誰都有可能複合。話雖如此，但人的煩惱是無止盡的。我相信還是有人會認為「我的情況是很困難的」吧！這種煩人的心情我很了解。
  • 英文 | 讓一哥告訴你怎麼把英文說的和老外一樣溜
    從大學開始，我在美國的同學、朋友，許多人都是認識我一陣子以後才知道我並不是美國人，而英文也不是我的母語。 所以我的英文是怎麼學的？今天來跟想要出國讀書的你分享一下！對絕大部分在亞洲長大的人來說，「英文」不僅僅是個語言，它更是一門科目、一個考試項目、一個分數或是一項簡歷上必須要有的能力。
  • 薩頂頂:演技不夠,英文來湊!
    經歷了元宵晚會沒有人不知道這位「偉大」的「演」唱家 演技不夠，英文來湊！ 發個圈，表明自己的態度！推薦閱讀：點擊下面圖片即可查看▼乾貨 | 「你咋不上天呢」用英文怎麼說？如果你既想放鬆又想學英語來找我就對了
  • 那些年,我們一起追的網絡用語
    最In的英文網絡用語你都知道嘛？
  • 分身乏術,不知道該如何下手
    只能這樣一個接著一個的忙，而且很多的東西根本就不知道該怎麼忙，有時候自己盡了十足的力去努力，最後結果不對，那麼這個過程裡所有的努力都全部白費，這是一個很操蛋的現實，根本就不像電視劇裡演的那樣，最後會有一個反轉，，什麼都沒有，事實就是事實，這個結果我們還要承擔，十分徹底的承擔，不能推，因為一旦推了就意味著會去得罪別人。
  • 疫苗造假事件丨誰來拯救我們的安全感?
    你知道這次問題可能會得到解決，但你不知道下次問題會不會得到解決，也不知道哪一次的問題能夠被解決，一切都充滿了不確定性，這才是最讓人感到無力和無助的。 如果你早上吃早餐時，不用擔心吃到地溝油，那你就是安心的；如果你把孩子送到幼兒園，不用擔心被園裡的老師虐待，那你就是安心的；如果你在路上看見有老人倒地，不用擔心扶起後被訛詐，那你就是安心的；如果你上網搜索一家醫院，不用擔心搜出來的是莆田系，那你就是安心的；如果你上電商平臺購物，不用擔心買到假貨，那你就是安心的。