MSDS和空運鑑定是什麼?兩者有什麼區別?

2021-02-19 船務資訊

第一,廠家可以根據產品信息和相關法律法規自己編制MSDS,如果廠家沒有這方面的人才和能力,可以委託專業公司編制。

(而空運鑑定必須由民航局認可的專業鑑定公司出具。)

第二,一個MSDS對應一種產品,沒有有效期之說,只要是這種產品,這個MSDS就可以一直使用,除非法律法規發生了變化,或者發現了產品的新危險性,則需要根據新規定或新危險性重新編制。

(而空運鑑定有有效期,通常不能跨年使用。)

第三,空運鑑定一般只能由本國民航管理當局認可的有資質的專業鑑定公司出具,而且一般需要寄送樣品給鑑定公司進行專業檢測,然後出具鑑定報告。不方便寄送樣品的,由鑑定公司的專業人員進行現場檢測,然後出具鑑定報告。鑑定報告的有效期一般本年度使用,跨年之後,一般要重新做。

在這裡列舉一些MSDS的「第十四部分:

運輸信息(Transport Information)」

供大家參閱:

案例一

化學品中文名稱:EPDM 基層膠

化學品英文名稱:EPDM Bonding Adhesive

中文別名:聚氯丁二烯基粘合劑

英文別名:Polychloroprene Adhesive

第十四部分:運輸信息(Transport Information)

管理機構:美國,運輸部,國際海事組織

送品名(Nature of Goods):粘接劑

危險等級(DG Degree):3

UN識別號(UN No.):UN1133

包裝類別(Packing Group):Ⅱ

所需單據:易燃液體

其他要求:無

從以上運輸信息中我們可以獲得明確的品名,危險等級,危險品UN No.,包裝等級(類別)。如果我們安排空運運輸,可以根據以上信息查詢「IATA DG Rules(空運危規)」來獲得空運運輸此危險品的相關規定;如果我們安排海運運輸,可以根據以上信息查詢「國際海運危險貨物規則(IMDG)」來獲得海運運輸此危險品的相關規定;

案例二

產品信息:

Product name: Bis(2,4,6-trimethylbenzoyl) Phenylphosphine Oxide

CAS number: 162881-26-7

EINECS number: 423-340-5

Product code: IHT-PI 920

Synonyms: Phenylbis(2,4,6-trimethylbenzoyl)phosphine oxide

14. TRANSPORT INFORMATION(運輸信息)

This substance is considered to be non-hazardous for transport. (此物質在運輸中不具有危害性。)

以上MSDS為全英文,非化學專業英語人員都很難理解。面對此類專業文獻,國際貨運代理從業人員僅需要理解第14部分的運輸信息,作為結論,此貨物在國際物流運輸中不被視為危險品,而問題可以迎刃而解。

專業的MSDS提供的第14部分運輸信息會分類告知MSDS所指產品在陸路運輸,空運運輸和海運運輸是否是危險品,如果是危險品會告知DG Degree(危險品分類), UN No.(危險品聯合國編號), Packing Group(包裝等級)等核心信息便於國際物流運輸商依照相關的陸運和海空運相關規定來安排相關運輸。

精彩導讀:


別要用再找!做外貿的看到這張表就收藏了吧

貨代運輸費用英語表述大全,值得收藏!

貨代英語縮寫知識總結—看看有沒有你需要的

貨代行業經驗分享:節省運費的7種訣竅

外貿業務員必須收藏的100個貿易平臺

貨櫃裝櫃居然這麼多技巧,你都知道嗎?

FOB客戶一定要指定貨代!擔心無單放貨,該怎麼辦?

(來源:物流巴巴)

相關焦點

  • 醫療訴訟案件時醫療評估和醫療司法鑑定的區別是什麼?
    今天我們為大家分享醫療訴訟案件時醫療評估和醫療司法鑑定的區別:醫療評估和醫療司法鑑定都是基於患者所有的就診材料進行分析,判斷院方診療過程中是否有醫療過錯、診療行為和損害結果是否有因果關係、院方責任比例。
  • 大熊貓和小熊貓有何區別?兩者僅一字之差,小熊貓卻不是國寶
    它的外形似熊,身上有黑白相間的毛髮,尤其是臉上的兩個大黑眼圈,仿佛是帶了黑框眼鏡的老大爺。眾所周知,大熊貓的祖先是獸類動物,由於環境氣候等變化,導致它們從肉食者變為素食者。但是,有一種動物與熊貓僅一字之差,待遇和知名度卻是天差地別。它就是可愛的小熊貓,不僅小巧可愛,連爬樹的動作也比大熊貓要輕便。各位看官,你們覺得大熊貓和小熊貓有何區別?為何兩者僅一字之差,小熊貓卻不是國寶。
  • 高鐵一等座和二等座有什麼區別
    大家好,今天來跟大家聊聊都是坐高鐵,一等座和二等座價格差那麼多,到底有什麼區別呢?我覺的好多朋友都沒有去思考,同樣是到達,為什麼我要花那冤枉錢?自從高鐵普及以來就受到很多人的歡迎,高鐵和火車相比的話速度更快,最快可以達到350千米每小時,而且車廂內的環境也比火車要好很多,因此對於一些年輕人來說就更加喜歡乘坐高鐵。
  • 莆田鞋是什麼意思 和 的有什麼區別
    川北在線核心提示:原標題:莆田鞋是什麼意思 和 的有什麼區別 相信買過運動鞋的你或多或少聽聞過莆田鞋,莆田是中國福建的一個市,那麼莆田鞋是什麼意思?莆田鞋和 的區別是什麼?莆田鞋是什麼意思 莆田鞋產自莆田,莆田是一個大型高仿鞋生產基地,從這裡輸出的鞋子大部分都是高仿     原標題:莆田鞋是什麼意思 和 的有什麼區別     相信買過運動鞋的你或多或少聽聞過莆田鞋,莆田是中國福建的一個市,那麼莆田鞋是什麼意思?莆田鞋和 的區別是什麼?
  • 關閉領事館意味著什麼?領事館和大使館有什麼區別?
    領事館和大使館都是重要的外交機構,但是兩者的職能和職責範圍不同。如果一個國家關閉領事館,就意味著兩個國家關係緊張,但不一定斷交,無法辦理籤證了。當一個國家關閉大使館,意味著兩個國家斷交,這是非常嚴重的外交事件。
  • FBI和CIA究竟有什麼區別?
    但是小編發現,同樣是特工,FBI特工和CIA情報員卻做著完全不同的工作,那麼到底聯邦調查局(FBI)和中央情報局(CIA)有什麼區別?它們所承擔的工作又有何不同呢……【FBI】FBI是美國的安全和執法部門,該機構的核心目標在於保護美國,防止其遭受恐怖主義和外國情報活動的威脅,堅持和執行美國刑法,為聯邦、州、市以及國際機構和夥伴提供司法服務。
  • 蒸汽發生器和蒸汽鍋爐有什麼區別
    蒸汽發生器和蒸汽鍋爐有什麼不同。這兩個概念確實很難去理解,但是兩者都是產生蒸汽的設備,它們具體有哪些差別呢?
  • 義警是做什麼的?和民警輔警有什麼區別?
    >那麼義警是做什麼的呢?和民警、輔警有什麼區別?戳視頻了解↓(多選)《國家賠償法》確定國家賠償計算標準的主要依據包括(   )。D.貫穿著社會主義民主精神,反映中國特色社會主義法治要求(多選)縣級以上地方各級人民政府公安機關督察機構,負責對本級公安機關所屬單位和下級公安機關及其人民警察依法履行職責、行使職權和遵守紀律的情況進行監督,對(    )負責。
  • 德蕾莎·梅伊和妓女有什麼區別?
    Nothing泰國的那個洞穴和我的地下室有什麼區別? 沒有。——leAlexcMe and my girlfriend stopped at the motorway services recently for some breakfast.
  • 旅行與打麻將,有什麼區別
    前幾天跟朋友討論文創產品和旅行的話題。我有個觀點,文創產品容易叫好不叫座,因為不是剛需。然後朋友問旅行是不是剛需,我脫口而出說我認為是。
  • 水效和「廢水比」有什麼區別
    什麼是水效呢?水效是指反滲透淨水機對水的利用效率,用百分比來表示。具體算法是,依據《水效標準》規定的檢測條件,在反滲透淨水機標稱的總淨水量範圍內,所製取的淨水總量與消耗的原水總量之比。水效越高,表示該反滲透淨水機對水的利用率越高。反滲透淨水機由於其錯流過濾的技術特點,必定會排放濃水。在《水效標準》發布之前,行業內通常用「廢水比」一詞來標稱水的利用率。
  • 購車指南:125摩託車和150摩託車上路,有什麼區別?
    如果有很多人購買摩託車,他們基本上會選擇150。有些人會問:125和150有什麼區別?讓我們一起看一下。讓我們先談談150。150的發動機是125擴缸,它可能比125大些,但實際上它們的內部結構沒有變化。最突出的一點可能是150的發動機功率更大。通常,最大功率為150可以達到8.8,最大功率為125可以達到7.4。
  • 親子鑑定醫院,親子鑑定需要什麼
    生活中,我們無論是什麼病都會選擇去醫院進行治療,所以當我們有需要做親子鑑定的時候,第一時間也是會想到醫院,那麼,做親子鑑定是不是在醫院就可以做了呢?今天小編就來和大家說說,以廣州為例,親子鑑定能在醫院做嗎?
  • 商用真空包裝機和家用真空包裝機有什麼區別
    雖說同被稱作為真空包裝機,但這兩類機器不論是從性能上還是使用壽命上以及價格及售後服務上都有著較大的區別。具體區別如下所示。   在介紹兩類真空包裝機的區別前,我們不妨先來了解這兩類機器的各自定義,如同字面意思一樣,這個家用真空包裝機就是適用於各個家庭用戶的真空包裝機,而商用真空包裝機則是應用於各個工廠、企業及其它商業場所的真空包裝機。
  • 安置小區啟動產證辦理,網友猶豫了:辦不辦有什麼區別?
    而且辦證時,還要繳納公證費、物業維修基金和契稅等費用。網友@陽光下的溫暖:還是辦,減去原來房子的面積,費用不多的。網友@吧啦記得記得:要交稅,你賣的話要辦,不賣不要去辦。網友@落寂的深秋:不賣不抵押就不辦。
  • 2017醫療事故與醫療糾紛處理流程分別是,有何區別?
    在生活中,很多人將醫療事故和醫療糾紛分不清楚,因為這兩種都是發生在患者與院方之間的爭議,都需要進行解決。那麼,2017醫療事故與醫療糾紛處理流程分別是,有何區別?下面,法易網小編詳細介紹。
  • 流感疫苗三價和四價有什麼區別
    「寶寶秋季要打什麼疫苗?
  • 【婦女保健】暗經和閉經一樣嗎?有什麼區別?
    暗經和閉經是有區別的,暗經和閉經的區別主要在於定義、月經情況、病因以及是否影響生育。
  • 搞笑段子:頭胎是兒子和頭胎是女兒,兩者有什麼不同?男人的心裡話很刺骨!
    每天都會有分享,都是免費訂閱,請您放心關注。註:本文轉載自網絡,不代表本平臺立場,僅供讀者參考,著作權屬歸原創者所有。我們分享此文出於傳播更多資訊之目的。如有侵權,請在後臺留言聯繫我們進行刪除,謝謝!搞笑段子:每個村子都會有一個傻子,如同地方守護神一樣?網友:造孽呀搞笑段子:你有什麼秘密是你對象不知道的?網友:瞞著男友和前任在一起搞笑段子:「從老婆包裡翻到一盒藥,她是不是有事瞞著我?」網友:恭喜被綠~哈哈哈搞笑段子:當初你是怎麼被「騙」到手的?
  • 以色列男子曾曝光:美國和外星人籤訂秘密協議,兩者有什麼關係?
    每天都有分享,完全是免費訂閱,請放心關注。哈嘍,小夥伴們關注「愛仕達奇聞說」每天為您報精彩    2020年底,以色列一名高管在社交平臺上爆料,外星人和美國在私下有聯繫,實際上這一名高管還沒有爆料之前,在所有人的印象當中,美國似乎是出現不明飛行物目擊事件最多的一個國家,即便他不爆料,在所人的心目中兩者一定存在某種聯繫。