然而,當不利的情況出現時,當事情不盡如人意時,當事情沒有按你預料的節奏發生時,你埋怨所有人,抱怨他們的言行舉止,你的事業毫無進展由於你的所作所為造成的,但對此你矢口否認。
I refuse to be aware of something I could be and should be doing better, and purposely decide to not do it. I refuse. That's just like inviting broke into your life. Your pride and your ego has stopped you from being thirsty. You're in your own way. You are the reason your career is not on the next level. Nobody else, but you.
對於分內之事,我假意糊塗,故意不做,置之不理。這就好像把破產堂而皇之地請到生活裡。驕傲和自尊心讓你滿足於當下的窘境。你一意孤行。你的事業如一潭死水,原因就在於你自己,而非別人。
You know better, but the question is, are you willing to do better. Stop running around acting as if you don't have a choice. You do have a choice, you do have a choice. You decide that those are your friends. You decided that those are the people that you want to spend time with. You decided this is what you want to do with your day.
對此,你心知肚明,但問題是,你願意去做嗎?你表現得像是別無選擇一樣。不要再徘徊不前了,其實你有選擇的餘地,你能做出對的選擇。你能決定和誰交往,你能決定與誰共度時光,今天你想要做什麼也是由你自己決定的。
Stop running around acting as if you have nothing to do with the people, things and situations in your life. Feeling good isn't just an opportunity, feeling good is a responsibility that we all have for ourselves.
不要再徘徊不前了,不要覺得生活中的一切都與你無關。感覺良好不僅僅是個機會,更是我們對自己的一種責任。
【重點詞彙&表達】
1.disown
否認;
2.stop sb from doing sth
阻止某人做某事;
3.as if
好像;
4.spend time with sb
與某人共度時光;
5.have nothing to do with
與…無關;
【典型連讀】
as if you don't have a choice
you want to spend time with
好了,今天的聽力就到這裡了,如果你能脫離文稿全部聽懂了音頻內容,而且掌握了所有的詞彙和表達,別忘了在評論區打卡哦~
每天聽一小段,不貪多,相信日積月累的力量