紐約時報年度回顧:觸目驚心的2020

2021-02-24 良倉

與1968年、1945年和1865年一樣, 2020年將是歷史上最具有標誌性的一年。大流行,種族動蕩席捲全球……我們精選來紐約時報刊登的觸目驚心的年度圖片,與您一同回顧一下動蕩不安的2020!Calla Kessler/The New York Times

1月1日,紐約時代廣場狂歡的人們,那時候還沒人知道一場可怕的大流行即將到來,即將引發一場大衰退和一場爭奪恢復正常生活的疫苗競賽。

Matthew Abbott for The New York Times

1月10日,澳大利亞巴哥州森林,澳大利亞經歷了有史以來最嚴重的野火季節之一,一匹脫水而缺乏食物的野馬瀕臨崩潰。

1月24日,中國武漢,施工隊全天候在野戰醫院裡工作,以應對新型冠狀病毒的爆發,野戰醫院大多數在10天內建成。

2月3日,中國武漢,為遏制冠狀病毒的爆發,中國政府封鎖了武漢,並禁止了大多數公共運輸和私家車出行。

Chinatopix, via Associated Press

2月4日,中國武漢,被改建為臨時醫院,以治療冠狀病毒的會議中心。

Khadija Farah for The New York Times

2月8日,肯亞萊薩米斯(Laisamis),肯亞爆發70年來最嚴重的沙漠蝗蟲,威脅著數百萬人的糧食安全。

Armando Franca/Associated Press

2月11日,葡萄牙納扎雷,巴西的瑪雅·加貝拉(Maya Gabeira)經歷了有史以來最大的海浪襲擊,這也是2019-20冬季最大的海浪衝浪,這是女性專業衝浪的第一次。

Mauricio Lima for The New York Times

2月20日,土耳其,哈桑基夫(Hasankeyf),該市的舊集市被拆毀,為一條新的大壩鋪路。該項目淹沒了底格裡斯河,淹沒了山谷,使70,000人流離失所。

Jenna Schoenefeld for The New York Times

2月24日,洛杉磯斯臺普斯中心,籃球明星科比·布萊恩特和他的女兒吉安娜的公共追悼會,科比在那裡度過了大部分職業生涯。他們死於直升機墜毀。

Ashley Gilbertson for The New York Times

3月10日,紐約,猶太家庭在布魯克林的自治市鎮公園慶祝Purim節,這是以色列以外最大的東正教猶太人社區之一。

Jim Huylebroek for The New York Times

3月13日,阿富汗拉格曼,兩個孩子走過塔利班部隊控制的地盤。2月,美國與塔利班領導人籤署了一項協議,為結束美國最長的戰爭奠定了基礎。

Gabriela Bhaskar for The New York Times

3月13日,紐約,購物者爭先恐後地在曼哈頓的Costco裝貨。隨著冠狀病毒的擴散和封鎖的迫在眉睫,人們對食品雜貨,藥品和清潔產品的恐慌性購買猛增。

Andrew Seng for The New York Times

3月16日,紐約州斯卡斯代爾,國民警衛隊成員在給中西部威徹斯特猶太社區

中心JCC消毒。紐約在威徹斯特縣創建了一個「收容區」,以遏制冠狀病毒的傳播。

Victor Moriyama for The New York Times

3月18日,巴西聖保羅,科潘大樓的居民聚集在窗戶旁,抗議總統賈爾·博爾索納羅的對大流行反應。

Andrew Testa for The New York Times

3月18日, 倫敦。冠狀病毒的爆發早期,主要大城市陷入停頓。

Andrea Mantovani for The New York Times

3月18日,法國進入封鎖,巴黎協和廣場Place de la Concorde在早上尖峰時段空空如也。

Laetitia Vancon for The New York Times

3月21日,大流行初期的慕尼黑,空曠的公共空間充滿著孤寂。

Fabio Bucciarelli for The New York Times

3月24日,義大利Ponte San Pietro,義大利陸軍和憲兵將因冠狀病毒而激增的死亡人棺材裝上卡車,運出城市。

Atul Loke for The New York Times

3月26日,印度孟買,一名市政工人正在燻蒸蔬菜市場。這是總理納倫德拉·莫迪(Narendra Modi)宣布進行全國封鎖以對抗冠狀病毒爆發的第二天。

Todd Heisler/The New York Times

3月30日,紐約,一名醫院工作人員正在檢查一個與冷藏拖車相連的帳篷,該帳篷被用作萊諾克斯健康格林威治村外的太平間。冠狀病毒危機將這座城市的照顧死者的系統推向了極限。

Philip Montgomery for The New York Times

4月1日,紐約州皇后區,醫護人員正在搶救冠狀病毒患者。該行政區成為紐約市冠狀病毒肆虐爆發的中心。

Jonah Markowitz for The New York Times

4月9日,紐約州皇后區,一名戴著防護口罩和面罩的婦女在Far Rockaway附近的一輛空曠的地鐵上。

Victor J. Blue for The New York Times

4月9日,紐約州布魯克林市,Covid-19病人Precious Anderson在Erroll Byer Jr.博士和布魯克林醫院的幫助下通過視頻見到了她的新生嬰兒。

Nadia Shira Cohen for The New York Times

4月10日,羅馬教皇方濟各在梵蒂岡空蕩蕩的聖彼得廣場慶祝耶穌受難日,這與每年吸引成千上萬遊行慶典相比顯得無比悽涼。

Stephen Speranza for The New York Times

4月16日,紐約州皇后區,殯儀館停放的棺材。當病毒肆虐紐約時,爆滿的醫院和墓地使殯儀館的容量達到極限。

Misha Friedman for The New York Times

4月16日,紐約,I.C.U.護士克裡斯蒂安·德克斯在中央公園的鏡子中檢查她的個人防護設備。紐約在中央公園建立了急救現場醫院以幫助照顧病人。

Victor J. Blue for The New York Times

4月19日,紐約州Manhasset,丈夫Eldilson Valencia正在安慰妻子Eliana MarcelaRendón,她的祖母74歲的Carmen Evelia Toro在長島的一家醫院與Covid-19的戰鬥失敗,失去了生命。

Victor J. Blue for The New York Times

4月20日,紐約州布魯克林,屍體被堆放在布魯克林醫院中心的冷藏拖車中。春季,冠狀病毒感染激增,有2萬多紐約人死亡。

Jeenah Moon for The New York Times

5月13日,紐約,古根海姆博物館(Guggenheim Museum)閉門展覽「鄉村,未來」(Countryside,The Future)在第五大街上散發出異樣悽涼的光芒。

Hilary Swift for The New York Times

5月15日,紐約州布魯克林市,威廉斯堡多米諾公園的草地上畫上了的圓圈,幫助人們在戶外度過時光的同時與他人保持社交距離。

Tyler Hicks/The New York Times

5月25日,巴西馬瑙斯,巴西亞馬遜最大的城市馬瑙斯的一處墓地裡,一排排新挖的墳墓,那裡每個Covid-19病房都擠滿了人,每天有100多人死亡。

5月27日,明尼阿波利斯(Minneapolis),一名婦女抗議喬治·弗洛伊德(George Floyd)被殺,該事件引起美國150多個城市舉行示威遊行。

Julio Cortez/Associated Press

5月28日,明尼阿波利斯(Minneapolis),抗議喬治·弗洛伊德(George Floyd)被殺事件的第三天晚上。弗洛伊德被害的鏡頭導致了F.B.I.民權調查和所有四名官員被解僱。

Victor J. Blue for The New York Times

5月31日,明尼阿波利斯(Minneapolis),喬治·弗洛伊德(George Floyd)被殺後將近一周,軍官與抗議者發生牴觸。明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲(Tim Walz)啟動了國民警衛隊,以幫助警察在街上巡邏。

Bryan Denton for The New York Times

6月3日,洛杉磯,在司法廳前的沉寂片刻。宣布將喬治·弗洛伊德(George Floyd)按在地上致死的軍官德裡克·沙文(Derek Chauvin)將面臨二級謀殺罪。

Demetrius Freeman for The New York Times

6月4日,紐約,抗議者在曼哈頓遊行,全國各地因在明尼阿波利斯市喬治·弗洛伊德(George Floyd)被殺而憤怒的民眾。

Joshua Rashaad McFadden for The New York Times

6月8日,明尼阿波利斯(Minneapolis),在喬治·弗洛伊德(George Floyd)被警官的膝蓋按住致死的交叉路口,有人坐在鮮花,敬意和抗議標語中哀悼。

Marco Ugarte/Associated Press

6月24日,墨西哥城,墨西哥屍體被火化後,工人們焚燒了Covid-19受害者的棺材。墨西哥是世界上冠狀病毒死亡人數最高的國家之一。

Tamir Kalifa for The New York Times

7月2日,德克薩斯州奧斯汀,在該州冠狀病毒病例激增期間,車輛在直通測試現場排隊。德克薩斯州是最早解除封鎖的州之一。

Demetrius Freeman for The New York Times

7月9日,紐約,川普大廈外的第五大道上繪製了大幅《Black Lives Matters》標語。這個標語引起了川普總統的煽動性回應。

Erin Schaff/The New York Times

7月15日,休斯頓一名在休斯敦衛理公會醫院呼吸機上的冠狀病毒患者。在夏季案例激增期間,醫院創建了新的病毒病房,僱用了臨時護士,並加大了檢測力度。

Mason Trinca for The New York Times

7月22日,俄勒岡州波特蘭市,聯邦特工在市中心聯邦法院附近與抗議者發生衝突。川普政府派聯邦特工前往波特蘭和其他城市制止抗議活動。

Hussein Malla/Associated Press

8月5日,黎巴嫩貝魯特發生兩次爆炸,一次非常強大,炸死了190多人,六千多人受傷。因為沒有人採取行動來確保在該市港口的機庫中儲存2750噸硝酸銨的安全。

Ibarra Sánchez for The New York Times

8月7日,黎巴嫩貝魯特,數十萬人因該市港口的災難而無家可歸,使一些社區淪為廢墟。

Meridith Kohut for The New York Times

8月13日,加利福尼亞州Azusa,一場野火燒毀了4,200英畝的森林,這是西海岸有記錄以來最活躍的野火年。氣候變化和過時的森林管理做法為地獄火種錦上添花。

Damon Winter/The New York Times

8月20日,紐約州科特蘭;8月27日,紐約鐵德奎特(Irondequoit),一道直播視頻投射在牆上,顯示前副總統約瑟夫·拜登(Joseph R. Biden Jr.)接受民主黨總統提名。一臺家庭影院放映機顯示川普總統接受了共和黨連任提名。

William Widmer for The New York TimesDoug Mills/The New York Times

8月28日,路易斯安那州查爾斯湖,蘿拉颶風猛襲路易斯安那州海岸之後。在一家汽車旅館外面相擁的情侶。蘿拉颶風每小時時速高達150英裡,是美國大陸有史以來最強的風暴之一。

Doug Mills/The New York Times

8月28日,馬裡蘭州聯合基地安德魯斯,川普總統從北卡羅來納州倫敦德裡的一次集會返回。儘管發生了大流行,他仍繼續在為競選連任奔走於關鍵州。

 Emilio Morenatti/Associated Press

9月4日,巴塞隆納,60歲的弗朗西斯科·埃斯帕尼亞(FranciscoEspaña)是一名Covid-19病人,曾在重症監護室呆了幾周,被醫護人員帶出醫院面對平靜大海,呼吸新鮮空氣。

Joe Raedle/Getty Images

9月7日,佛羅裡達州西棕櫚灘。川普總統的支持者參加了沿內陸水路的遊船遊行。該遊行從Jupiter開始,一直到總統的馬爾拉古莊園附近。

Petros Giannakouris/Associated Press

9月9日,希臘萊斯博斯島,大火在莫裡亞(Moria)難民營中蔓延,火勢蔓延,造成12,000人無家可歸,其中包括4000名兒童。

Noah Berger/Associated Press

9月9日,加利福尼亞州奧羅維爾,時速為45英裡的強風推動的快速熊熊大火在比德韋爾巴爾大橋的山坡上燒毀。24小時內,一場野火燒毀了23萬英畝土地。

Erin Schaff/The New York Times

9月14日,德拉瓦州威爾明頓市,民主黨總統候選人約瑟夫·拜登(Joseph R. Biden Jr.)在德拉瓦州自然歷史博物館的保持社交距離的競選活動中演講。

Simbarashe Cha for The New York Times

9月17日,康乃狄克州韋斯特波特,時裝設計師克裡斯蒂安·西裡亞諾(Christian Siriano)在他位於康乃狄克州的家中展示了他的2021年春季系列,其中包括坐墊,弗拉明戈褶邊和口罩。

Erin Schaff/The New York Times

9月25日,華盛頓,美國最高法院法官RBG(Ruth Bader Ginsburg)於9月19日去世,她的棺材從國會大廈被送走。

Ariana Drehsler for The New York Times

10月8日,聖地牙哥,海軍陸戰隊新兵正在接受基礎訓練。在失誤導致美軍疫情爆發後,部隊嚴格實行隔離,戴口罩和洗手的策略。

Christopher Payne for The New York Times

10月9日,密西根州卡拉馬祖,幾個月來,密西根州選舉資源公司和全國其他印刷廠一直在努力滿足對郵件投票的激增需求,這需要大量引入額外的機器和人員。

Damon Winter/The New York Times

10月14日,佛羅裡達州坦帕市,開車做新冠病毒測試。佛羅裡達封鎖時間較晚,急於重新開放,是受災最嚴重的州之一。

Adam Dean for The New York Times

10月16日,曼谷,一名反政府示威者與軍官發生衝突,軍官用高壓水槍驅散人群,高壓水槍噴灑了化學刺激物。和平抗議活動持續了數周,口號是「辭職,改寫,改革」。

Jim Wilson/The New York Times

10月22日,舊金山,總統最後辯論的駕車觀看派對。

Stefani Reynolds for The New York Times

10月24日,華盛頓,藝術家蘇珊·布倫南·福斯登伯格(Suzanne Brennan Firstenberg)在華盛頓特區軍械庫外插上了22萬多面白旗,以紀念當時美國因冠狀病毒死亡的人數。

Sharon Chischilly for The New York Times

11月3日,亞利桑那州Kayenta的納瓦霍族成員前往投票站。

Philip Montgomery for The New York Times

11月3日,密西根州蘭辛市,在選舉之夜計數選票。

Gabriella Angotti-Jones for The New York Times

11月3日,加利福尼亞州波莫納,選舉選票正被送去計數。加州人在投票率的歷史性飆升中發揮了重要作用,美國投票人數首次超過1.5億。

Fabio Bucciarelli for The New York Times

11月6日,義大利,Seriate,貝加莫省的醫務人員在照顧一名患有嚴重呼吸道症狀的患者。義大利北部省成為西方世界最致命的病毒爆發地之一。

Erin Schaff/The New York Times

11月7日,德拉瓦州威爾明頓,拜登和卡馬拉·哈裡斯作為當選總統和副總統發表講話。

賓夕法尼亞州給了拜登必要的選舉團票鎖定勝局。

11月26日,休斯頓一名醫生在重症監護室安慰一名Covid-19病人。美國確診的冠狀病毒病例和相關死亡人數遠遠超過任何其他國家。

Ilvy Njiokiktjien for The New York Times

12月1日,荷蘭埃因霍溫,荷蘭通過XL測試街擴展了其冠狀病毒測試的方法,每天可以進行5,000次測試。

Ash Adams for The New York Times

12月4日,安克雷奇Lillian Foster和Teagan Glidden在Bass Pro Shops與聖誕老人合影。

今年,聖誕老人不是抱著孩子而是待在屏幕後面,戴著防護面罩。

Dmitry Kostyukov for The New York Times

12月4日,巴黎,羅浮宮閉館時的蒙娜麗莎。羅浮宮自10月下旬以來一直關閉,將於12月16日重新開放。

Damon Winter/The New York Times

12月5日,喬治亞州瓦爾多斯塔,喬治亞州一次共和黨集會的最後一名支持者。

Tyler Hicks/The New York Times

12月5日,蘇丹哈姆代耶特,衣索比亞難民在蘇丹居所。至少有45,000人逃離衣索比亞北部提格雷的戰爭。援助組織警告說,如果戰鬥繼續下去,在接下來的六個月中可能還會有10萬難民跟隨。

Sergey Ponomarev for The New York Times

12月7日,莫斯科,一名醫務人員在診所為患者(也是醫生)接種了俄羅斯的冠狀病毒疫苗。疫苗的最終試驗尚未完成。

12月8日,英格蘭考文垂,醫務工作者為90歲的瑪格麗特·基南(Margaret Keenan)歡呼,因為她成為英國第一位接受由輝瑞和BioNTech開發的冠狀病毒疫苗的人。

她說:「我感到非常榮幸。」

[ 感謝今日作者 ]

奔藤

ID|BenTengBT

來源|紐約時報

編輯整理|一米陽光

 良倉今日好物 

👇



相關焦點

  • 時報廣場立起巨型許願牆 | 紐約周末
    時報廣場巨型許願牆時報廣場的許願牆正在46街和47街之間的百老匯廣場上展示。 你可以在親臨現場,在心願便利貼上寫一個新年願望,也可以在線上進行許願。  線上許願時間暫定為即日起至12月25日的每天上午11點到晚上8點之間,線上許願截至時間則為12月29日。
  • 資源:《紐約時報中文網》英漢對照文章1000篇
    《紐約時報》(The New York Times)有時簡稱為「時報」(The Times)是一份在美國紐約出版的日報,在全世界發行,有相當高的影響力,美國高級報紙、嚴肅刊物的代表,長期以來擁有良好的公信力和權威性
  • 紐約時報:陳其鋼作品膚淺……
    潮流×人氣×談資=在茱莉亞音樂學校舉辦的焦點音樂節吸引到中國作曲界的集體關注,連《紐約時報繼配發整版報導外,時報第一時間跟進了一篇由James R. Oestreich撰寫的樂評。潮人談特派專員與此君在普羅旺斯的艾克斯音樂節有過一面之交。但這篇樂評並不是潮人談寫的,作者也與潮人談沒有關係,紐約時報也不是潮人談所有的。如下部分會引用時報樂評的英文原文,如果有意見請直接向紐約時報反應,屎盆請不要往潮人談頭上扣,我們不接。
  • 大波外刊資源:《時代周刊》《紐約時報》《紐約客》《新科學人》
    自2020年5月起,本公眾號開始免費分享最新英文外刊資源,目前已收錄《經濟學人》《紐約時報》《時代周刊》《讀者文摘》《紐約客》《彭博商業周刊
  • 紐約時報:​定義了2020年的20個短語(雙語)
    作者:Tim Herrera,紐約時報,發布於2020年12月22日作者介紹:Tim Herrera是智慧生活(Smarter Living)欄目的創始編輯,他負責編輯和報導關於過上更美好、更充實生活的故事。他曾是《華盛頓郵報》的記者和編輯。
  • 2015《紐約時報》年度百本好書榜單發布
    12月1日,《紐約時報》公布了2015年年度圖書100本。
  • 【2020】"A Year Like No Other" 紐約時報年度圖片(5月)
    紐約布魯克林,5月15日在威廉斯堡多米諾公園的草地上畫的圓圈幫助人們在戶外度過時光,同時保持與他人的社交距離。紐約,5月13日,古根海姆博物館關閉的展覽「鄉村,未來」的燈光給第五大道蒙上了一層外星光芒。
  • 外媒:為抹黑新疆,《紐約時報》找了個邪教小報的假專家
    文章題目寫道:《紐約時報》指責中國「種族滅絕」的假專家,實則為右翼邪教法x功的宣傳部門工作。近日,《紐約時報》興師動眾地找專家,發表了一篇指控中國對維吾爾族犯下了「滅絕種族罪」的文章。該文章在事實上受到了質疑,一經發布就立即翻車了。據「灰色地帶」披露,這篇題為《新疆發生種族滅絕,我才開始尋根》的評論文章作者彭•阿米莉亞(Amelia Pang),是法X功媒體《XX元時報》的前員工。
  • 年度回顧 | 湯媽媽公益的2020
    (上下滑動查看詳情)2020年團隊核心成員全年度較為穩定,同時吸納新成員1人。我們召開了2次理事會議,並且新增每周工作例會,通過每周從不同層面及維度的溝通,提升了工作效率,產出了更良好的工作建議。除了內部的提升,我們也積極參與各種外部的培訓豐富自身。
  • 紐約時報被華春瑩嘲諷後,發了這么篇文章
    ▲飛鴿傳書了解一下就這樣,華姐姐的「懟人三部曲」在網上火了,還引起了……《紐約時報》的注意 不甘寂寞的《紐約時報》立馬刊登了這樣一篇——接下來,《紐約時報》的迷之腦補又開始了.Ms.但是把華姐姐的回應形容成擁有「神一樣的致命魔法力」的「魔法師」,Emmmm.這樣清奇的比喻,倒是《紐約時報》自己強行加上去的。可能魔法故事看多了吧?
  • 紐約時報丨早日康復,總統先生!
    在《紐約時報》做出相關報導後,白宮幕僚長在周五的媒體吹風會上證實,總統出現了「輕微症狀」。白宮直到媒體報導,才透露總統助手霍普·希克斯(Hope Hicks)的病情。希克斯於周三出現症狀,周四接獲陽性診斷。 這些都無法令人安心。危機時刻,公眾期待總統的寬慰和指導。當他處於危機的中心,會發生什麼?
  • 《紐約時報》的中國問題專家居然服務於這家邪教小報……
    文章題目寫道:《紐約時報》指責中國「種族滅絕」的假專家,實則為右翼邪教法x功的宣傳部門工作。近日,《紐約時報》興師動眾地找專家,發表了一篇指控中國對維吾爾族犯下了「滅絕種族罪」的文章。該文章在事實上受到了質疑,一經發布就立即翻車了。據「灰色地帶」披露,這篇題為《新疆發生種族滅絕,我才開始尋根》的評論文章作者彭·阿米莉亞(Amelia Pang),是法X功媒體《XX元時報》的前員工。
  • 紐約時報撰文關注阿根廷「FERNET+COCA」文化
    日前,紐約時報專門撰文介紹FERNET消費量最大的阿根廷科爾多瓦省的這種「叛逆」產物。從歷史上來看,布宜諾斯艾利斯佔據著阿根廷全國近四分之一人口,已經主導了阿根廷的政治和文化生活方向。但是在科爾多瓦,一個擁有者130萬居民的城市,已經成為抗衡布市作為「文化旗艦」的象徵。
  • 紐約時報悄悄開微信了,默多克悄悄開微博了!
    默多克開微博,紐約時報開微信▼新浪科技訊 北京時間9月20日上午消息,新聞集團執行董事長魯伯特·默多克(Rupert
  • 《紐約時報》的中國問題專家居然服務於這家邪教小報……
    文章題目寫道:《紐約時報》指責中國「種族滅絕」的假專家,實則為右翼邪教法x功的宣傳部門工作。近日,《紐約時報》興師動眾地找專家,發表了一篇指控中國對維吾爾族犯下了「滅絕種族罪」的文章。該文章在事實上受到了質疑,一經發布就立即翻車了。據「灰色地帶」披露,這篇題為《新疆發生種族滅絕,我才開始尋根》的評論文章作者彭·阿米莉亞(Amelia Pang),是法X功媒體《XX元時報》的前員工。
  • 時報廣場跨年 少了人氣也少了歡樂
    (綜合三十一日電)全美深陷2019冠狀病毒疾病危機之際,紐約時報廣場照常舉辦跨年活動,但少了往年數十萬民眾齊聚的人氣
  • 長沙市馳鋒科技發展有限公司年度大會回顧
    長沙市馳鋒科技發展有限公司年度大會回顧回顧2020  展望2021【大會時間】2021年1月31日
  • 多位世衛專家評《紐約時報》涉華報導:斷章取義,「太無恥」!
    據央視新聞客戶端消息,《紐約時報》在內的多家美媒近日刊文援引多位世界衛生組織專家的話稱,在世界衛生組織新冠病毒溯源研究聯合專家組的調查過程中,中國方面的某些行為嚴重阻礙了調查進程
  • 《紐約郵報》2020年終總結,這一年美國都經歷了什麼?
    2020但我們相信,跨過最難的2020,迎接大家的將是最美好的2021年。來看看《紐約郵報》對2020的年終總結,這一年我們都經歷了什麼?來源於紐約時報
  • 「川普死亡時鐘觸目驚心!
    紐約時報廣場上紅色數字觸目驚心.據美國《野獸日報》等媒體報導,紐約市時報廣場上近日出現了一塊56英尺高的廣告牌,名為「川普死亡時鐘」。據介紹,該時鐘顯示的數字是由於美國總統川普在疫情期間不作為造成的「本可不必死的死亡人數」。