SHTCS 萬聖節 | Trick or treat!派對精彩回顧!

2021-03-05 上海高藤創新教育

萬聖節,一個西方國家的神秘節日,源自於古代凱爾特民族的新年節慶,也是一個可以鍛鍊青少年膽識,開拓想像力的節日。萬聖節主要流行於英語使用區,如北美和不列顛群島、其次是澳大利亞和紐西蘭。隨著時間的推移,逐漸成為青少年最喜愛的世界性節日之一。

Halloween, a Western mysterious holiday , originated from the ancient Celtic New Year celebrations. It is also a holiday that can build the courage and imagination of young people. Halloween is popular in English speaking countries, especially in North America and the British Isles, followed by Australia and New Zealand. As time passes by,this holiday has gradually become one of the most favorite worldwide festivals for young people.

上海高藤致遠創新學校的全體師生們在萬聖節前夜共同協作、互幫互助,共同感受西方文化以及西方文化在中國本土化後的變化。此次活動由校學生會(歡迎關注公眾號:SHTCS學生會)精心組織策劃,從會場的布置到遊戲環節的安排,無一不流露出老師與孩子們之間的默契。整個活動下來,大家不僅在緊張的學業中得到了釋放,在活動過程中的互相協作、交流,也增進了彼此的情感。

All the teachers and students of the school collaborated and helped each other on the eve of Halloween to experience the Western culture and the changes after the localization of Western culture in China. This event was carefully organized and planned by SHTCS Student Council. From the set up of the venue to the arrangement of the gaming rules, teachers and children commicated smoothly and cooperated well. After the whole event, everyone was not only released from the intense academic work, but also built up deeper connections among each other through communication and team work. 

「儀式感是使某一天與其他日子不同,使某一刻與其他時刻不同。」萬聖節活動讓孩子們在快樂中體驗,在體驗中收穫,在收穫中成長,提前感受原汁原味的國外高中校園文化氛圍。在這樣寓教於樂的校園活動中,學生們得以提高自己與人溝通交流的能力、團隊合作能力、獨立解決問題能力,未來學生畢業進入國外高校之後,也能與國際教育真正地無縫接軌。

"The sense of ritual is to make one day different from other days, and make one moment different from other moments." Halloween activities allow children to experience happiness, harvest from experience,grow from harvest, and experience the original foreign high school campus in advance.In such entertaining campus activities, students can improve their communication skills, teamwork skills, and independent problem-solving skills. In the future, after graduation and entering foreign universities,our students can be able to integrate with other cultures seamlessly.

到這裡,萬聖節的活動就圓滿結束了。心意滿滿,趣味滿滿,讓我們期待下一次的聖誕晚會!

The Halloween event ended successfully. Full of heart and fun, let us look forward to the Christmas party!

相關焦點

  • 薯媽唱 | 萬聖節主題:Knock knock, trick or treat
    Knock knock, trick or treat?
  • 不能要糖的萬聖節?不存在的!為了trick or treat美國人民也是拼了
    So let’s unleash our Halloween inspiration — to celebrate the season in safe, fun, unexpected ways!2020年的萬聖節將是一個值得記住的節日。由於疫情,大家的日常生活發生了很多變化,但人們對萬聖節的樂趣、恐懼和熱愛一如既往。
  • 2016年萬聖節活動
    如果願意參加活動的業戶,在家門口做萬聖節裝飾或擺放一個南瓜燈不僅增加節日氣氛,也是您家願意參與「搗蛋或者交換trick & treat」活動的標誌,準備好糖果,發給敲門的孩子們。為了方便大家參與萬聖節活動,我們於10月26日在C區珍妮超市西側物業門口給每戶提供一個南瓜,供您刻南瓜燈用,請按時領取。
  • Treat or Trick?萬聖節驚喜禮包等你領取!
    ヽ(•̀ω•́ )ゝsei說國慶之後都是苦日子,最搞趣的萬聖節突然降臨,一擊刺穿Flag~!
  • 雙語:不給糖就搗蛋,萬聖節快樂!
    By the last week of October you can see pumpkin lanterns everywhere in shop windows and in people's houses.
  • 【文化驛站】萬聖節中英知識大全 —「萬聖節」「萬聖夜」傻傻分不清楚
    但是在那裡他老是捉弄魔鬼撒旦,所以被踢出地獄,罰他提著燈籠永遠在人世裡行走。於是,傑克和南瓜燈便成了被詛咒的遊魂的象徵。Children go in costume from house to house, asking for treats such as candy and toys or sometimes money, with the question, "Trick or treat?"
  • 10道萬聖節恐怖主題派對食譜!
    在國外,萬聖節的前夕,孩子們會提著南瓜燈,穿著各式各樣的稀奇古怪的服裝扮成怪物,挨家挨戶地去敲門索要糖果,不停地問:「trick or treat」(不給就搗蛋)要是你不肯給糖果的話,孩子們就會用各種方法去惡作劇懲罰你,其寓意是給
  • 關於萬聖節的日期,美國人民不幹了!
    To be honest, we could all use an extension on Halloween -- it's just not convenient.如果你像我一樣,在去年萬聖節之後的這364天裡,一直在認真地琢磨今年萬聖節該穿什麼。你下了很大的功夫,可是在萬聖節派對開始10分鐘後,你還在為了把你的高中健身服改成能發出「神探南茜」尖叫的奇裝異服而抓狂。
  • 萬聖節歌曲大放送!(附下載連結)
    Knock knock ,trick or treat?Who are you ?I’m a ghost, I’m a little ghostKnock knock, trick or treat?Who are you?
  • 【英語晨讀】Halloween 萬聖節快樂!
    為村裡慶祝督伊德神的萬聖節,孩子們提著這種燈籠挨家挨戶乞計食物。And on Halloween night we'd dress up in Mom or Dad's old shoes and clothes, put on a mask, and be ready to go outside. 在萬聖節的晚上,我們都穿著爸爸媽媽的舊衣服和舊鞋子,戴上面具,打算外出。
  • 萬聖節小丑Party
    當然,精彩遠不止於此!...但是,小編表示,暫時只透露這麼多啦!更多的好玩的、驚喜的活動細節,就等小朋友們帶上爸比和媽咪來現場感受哦!寶貝當然要裝扮的美美的啦trick or treat    不給糖就搗蛋broom      掃把
  • 「萬聖節」的英文真的不是Halloween!(不要再搞錯了!)
    🍊2019年10月31日 這是我們今年和你分享的第304個句子萬聖節前夜到了!你們今晚有什麼安排?西方國家,在萬聖節前夜小朋友們會玩一個叫做「不給糖就搗蛋」的遊戲,用英語來說是trick or treat,他們穿上化妝服,戴上面具,挨家挨戶地要糖,還呼朋引伴:Aren't you going trick or treating?
  • 2015年萬聖節是幾月幾日?&萬聖節風俗你知道多少!!!
    關於2015年萬聖節是什麼時候,有很多喜歡外國文化的朋友都比較關注。對此,趁著這個機會,我們一起來了解下2015年萬聖節是什麼時候吧。萬聖節的由來 兩千多年前,歐洲的基督教會把11月1日定為「天下聖徒之日」 (ALL HALLOWSDAY) 。「HALLOW」 即聖徒之意。
  • 萬聖節活動下周開始啦!
    他們的鬼節叫萬聖節,你知道西洋人是怎麼過萬聖節的嗎,以及萬聖節是怎麼由來的?  每當萬聖節的到來,人們裝扮吸血鬼在大街上穿梭、女巫婆騎著掃把還會帶著黑色的貓、或裝起鐘樓怪人或惡魔的樣子挨家挨戶的敲門嚇人!門一打開「小鬼」們會做出做出嚇人的表情說:trick or treat(不給糖,就搗蛋)!
  • Trick or Treat!萬聖節10種糖果試吃報告!
    除去五花八門的「鬼」,萬聖節夜晚最讓人興奮的莫過於各式各樣的「糖」了。i菲說特別嘉賓9老師給艾維克力(iWeekly)編輯部帶來了10種糖。為了不「殘害」大家,9老師決定先邀請兩位高顏值(敲黑板,高!顏!值!)小編來試「毒」。
  • 漲知識: 南瓜燈為什是jack-o'-lantern,萬聖節還有哪些相關英語單詞?
    1). trick or treat :萬聖節小孩最喜歡的惡作劇遊戲:"不請客就搗亂!」或者「不給糖果就搗蛋!">2). costume parties: 盛裝成各種各種人物或鬼等3). jack-o'-lanterns 鬼燈,空心南瓜燈(南瓜pumpkin)4). prank: 惡作劇5). haunted attractions: 鬼屋 探險小朋友們會被打扮成萌噠噠的小怪物挨家去要糖,只要敲門喊上一句「Trick or treat
  • Maggie & Rose麥琪蘿絲魔法屋終於來啦,一場大型萬聖派對,萌鬼出圈歷險記即刻開啟
    南瓜節怎麼能少得了魔法派對呢!10月24日-25日麥琪蘿絲魔法屋降落金虹橋商場和數千組國際家庭共迎大型「萬聖節」狂歡派對!Halloween is here and it’s time for a spooky Halloween party!
  • 萬聖節居然不是Halloween?原來之前過的都是假萬聖節?!
    劃重點:「在中文裡,常常把萬聖節前夜(Halloween)訛譯為萬聖節(All Saints' Day)」。bone-白骨sweet、candy-糖果lollipop-棒棒糖trick or treat-不給糖就搗蛋巫婆-witch巫師-warlockhalloween costume-萬聖節服裝skeleton-骨架bat-蝙蝠mask-面具Grim Reaper
  • 萬聖節 | 「嚇我一跳」可別說成「scare me to jump」!
    「萬聖節」除了 Halloween 這個說法,還可以被稱為 All Saint’s Day,實際上就是西方的鬼節。但似乎這個節日又不是那麼慎得慌,因為流行文化和各大商家的推動下,現如今的萬聖節成了小孩子、年輕人最嗨的日子。
  • 鄭州Fortuna's Night——屬於我們的派對
    Fortuna’s Night 丨激情盛夏幸運之夜親愛的童鞋們,你想近距離體驗拉斯維加斯的激情與刺激麼