艱難復甦路:疫情下的亞裔美國人

2021-02-24 麥肯錫

[1] 在本文中,我們所說的亞裔美國人(簡稱亞裔)涵蓋來自亞太地區約50個國家、講100餘種語言、現居美國的亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民。

[2] 「Small business」欄目,亞太裔美國人全國委員會(National Council of Asian Pacific Americans),aapiern.org。

[3] Buck Gee與Denise Peck合作撰寫的Asian Americans are the least likely group in the U.S. to be promoted to management,《哈佛商業評論》(Harvard Business Review),2018年5月31日,hbr.org

[4] Vianney Gomez與Bradley Jones合作撰寫的As COVID-19 cases increase, most Americans support 『no excuse』 absentee voting,皮尤研究中心(Pew Research Center),2020年7月20日,pewresearch.org。

[5] Namratha Kandula與Nilay Shah合作撰寫的Asian Americans invisible in COVID-19 data and in public health response,2020年6月16日,《芝加哥報導》(The Chicago Reporter),chicagoreporter.com。

[6] The color of coronavirus: COVID-19 deaths by race and ethnicity in the U.S.,APM研究實驗室,2020年7月8日,apmresearchlab.org。

[7] Written statement for the record for the hearing entitled 『The disproportionate impact of COVID-19 on communities of color』 United States House of Representatives Committee on Ways and Means,亞裔及太平洋島民健康論壇(Asian & Pacific Islander American Health Forum),2020年5月27日,apiahf.org;註:許多州未提供有關亞裔美國人新冠死亡率的細分數據。

[8] High mortality from COVID-19 among Asian Americans in San Francisco and California research brief,亞裔美國人健康研究中心(The Asian American Research Center on Health),anianarch.org。

[9] The color of coronavirus,美國公共媒體研究實驗室(APM Research Lab)。

[10] Hate incidents,AAPI應急響應網絡(AAPI Emergency Response Network),aapiern.org。

[11] Reports of anti-Asian assaults, harassment and hate crimes rise as Coronavirus spreads,反誹謗聯盟(Defamation),2020年6月18日,adl.org。

[12] Bobbie Person等人撰寫的Fear and stigma: The epidemic within the SARS outbreak,《新發傳染病》(Emerging Infectious Diseases),2004年2月,第10卷,第2期,第358-63頁,cdc.gov。

[13] Elizabeth J Kramer等人撰寫的Cultural factors influencing the mental health of Asian Americans," Western Journal of Medicine,《西方醫學期刊》(Western Journal of Medicine),2002年9月,第174卷,第4期,第227-31頁,ncbi.nlm.nih.gov。

[14] https://www.psychiatryadvisor.com/home/topics/general-psychiatry/mental-health-care-access-low-among-asian-americans/

[15] Alexandra Olson與Terry Tang合作撰寫的Misguided virus fears hitting Asian American businesses,美聯社(AP News),2020年2月18日,apnew.com。

[16] Annual Business Survey: Statistics for Employer Firms by Industry, Sex, Ethnicity, Race, and Veteran Status for the U.S., States, Metro Areas, Counties, and Places: 2017,美國人口普查局,2020年5月19日更新,data.census.gov。 

[17] Small Business Pulse Survey, Responses by Geography and Sector: Week 6 (5/31-6/6),美國人口普查局,2020年7月2日,portal.census.gov。

[18] Labor force characteristics by race and ethnicity, 2018,美國勞工統計局,2019年10月,bls.gov。

[19] Economic news release: Table A-2. Employment status of the civilian population by race, sex, and age,美國勞工統計局,2020年7月2日更新,bls.gov。

[20] Jonnelle Marte撰寫的Surprise U.S. unemployment rate drop leaves out blacks, Asians,路透社(Reuters),2020年6月5日,reuters.com。

[21] Brian Thompson撰寫的Getting help for minority-owned businesses shut out of PPP loan relief,《福布斯》(Forbes),2020年5月12日,forbes.com。

[22] 第13166號行政命令,《聯邦公報》(Federal Register),第3類,第65卷,第159號(2000)。

[23] https://www.sba.gov/document/sba-form-3508-ppp-loan-forgiveness-application-translations

相關焦點

  • 美國經濟何時能復甦?美聯儲主席說出一個時間,美國人要失望了
    據俄羅斯衛星通訊社近日報導,美聯儲主席傑伊 鮑威爾在今年首次月度政策會議後表示,美國經濟可能將在今年下半年有所改善,但因疫情造成的失業狀況不太可能馬上恢復
  • 現狀丨亞裔美國人正面臨種族主義的流行
    自疫情開始以來,針對亞裔美國人群體的仇恨犯罪和微侵犯行為有所增加。據去年3月至6月的統計數據顯示,被報導的針對亞裔美國人的種族仇恨事件發生了2000多起。注意,這僅僅是被報導的事件。沒有人確切知道有多少類似事件並沒有被報導。由於無知和種族主義,亞裔美國人生活在一個微侵犯和仇恨的循環中。前任總統唐納德·j·川普(Donald J.
  • 參考快評 | 亞裔也深受美國種族歧視之苦
    不過,值得注意的是,在美國,除了非裔,還有部分群體正在遭受政客政治操弄和「汙名化」帶來的更多歧視。這部分群體就是亞裔。在新冠疫情期間,美國的亞裔群體遭受了明顯的歧視和不公。據美國廣播公司網站報導,亞裔美國人正面臨新冠疫情下一系列風險與挑戰。他們除了面對感染病毒的風險,還要承受失業率飆升下的經濟壓力,以及種族歧視攻擊和騷擾。拿美國紐約市舉例,紐約市人權委員會從今年2月到4月共收到本市關於歧視的投訴中,有近一半是反亞裔歧視投訴,較去年同期投訴量猛增20倍!
  • 「亞裔美國人」大型歷史紀錄片5月11日首播 以獨特的視角審視美國歷史,述說亞裔美國人對美國各方面的貢獻,以及他們所面臨的挑戰
    ,系統講述亞裔美國人對美國各個方面的貢獻以及他們所面臨的挑戰。program=43002&all=1「亞裔美國人」大型歷史紀錄片5月11日首播  在美國這個文化大熔爐,經常自跨能包容各個不同的民族文化,想不到一場的世紀大疫症,「歧視」兩字再次頻繁的湧現。
  • 全球復甦背後,疫情究竟會造成多大損失?
    已被掏空的家庭和企業資產負債表只能逐步恢復;就算病毒受到控制,在疫情期間破產的企業也不會突然起死回生。即使是經濟的近期走向也非常難以解讀。中國在2008年金融危機後的全球復甦中發揮了核心作用,並在2010年實現了近12%的年增長率。但在這次疫情中,中國的危機後增長更為平緩,而貿易順差的增加則意味著它無法再像過去那樣為全球經濟提供支持。
  • 亞裔快訊|華裔首奪金球獎女主角,趙小蘭部下獲白宮委任,亞裔反擊性別主義成先鋒
    最近的一篇NBC專題報導回顧了亞裔美國人過去十年的歷程,指出亞裔經歷了深刻的變化和進步,成為美國發展最快的族群,並達到了政治參與的裡程碑。透過在政界、草根和網絡的活動,亞裔美國人已經擺脫了「永久外國人」的刻板印象,但仍有工作要做。報導指出了以網絡為基礎的去中心化的社區運動,網絡信息的傳播使得抗議和呼籲非常迅捷,同時也有利於聲音的多樣化。
  • 美國華人面對暴力危機!一年3000起襲擊針對亞裔,有老人慘死
    自新冠暴發以來,暴力問題一直在惡化,短短幾天內兩起無端襲擊亞裔的暴力事件在網上廣泛傳播,引發了新的不安。1月28日,泰國男子威差·拉達那巴迪在舊金山安扎維斯塔街區散步時被人推倒在地,頭部撞上人行道,兩天後去世。一名19歲男子被捕,並且被控謀殺罪和虐待老人罪。此外,31日在奧克蘭市唐人區,監控拍下一名男子與一名91歲華人男子口角,後者被推倒、摔倒。
  • 中國經濟復甦讓這些鄰國也鬆了一口氣——
    據路透社北京/首爾10月29日報導,當前國際社會的注意力都集中在即將到來的美國大選以及阻止新冠病毒在美洲和歐洲傳播的艱難努力之上,而中國已悄悄在多個關鍵領域取得了進步。報導稱,在疫情初期實施世界上最嚴格的封鎖措施後,中國現在是國際貨幣基金組織預測今年將實現經濟增長的唯一主要經濟體,增速預計為1.9%。
  • 紐約時報 | 金大賢談《亞裔美國人》:當種族主義的歷史照進現實
    當大多數美國人才剛剛開始了解疫情帶來的影響時,他就已經在網上記錄了他的康復過程。「我唯一的目標是為那些恐懼或沒有頭緒的人提供信息和幫助。」Kim, though, was largely uninterested in talking about himself during a recent Zoom call.
  • 疫情下19歲華裔少女跳橋 計程車司機沒攔得住 兩天後浮屍上岸
    昔日繁華浮世的紐約,新冠疫情下成了鬼城,街道被死亡和恐懼填滿。截至4月29日,12時45分,美國全國累計新冠確診人數達1048834人,超過6萬人死於新冠肺炎。 就在這樣嚴重的疫情下,本周三(29日),美國紐約州再傳出一則噩耗,一名19歲的華裔少女在維拉札諾大橋(Verrazano-Narrows Bridge)跳橋自殺,兩天後警方找到她的屍體。
  • 民代:亞裔受害最重
    編號為A.9953 / S.7919的法案4日在州參眾兩會通過,該法案成立緊急資金,撥款4000萬元用於新冠肺炎疫情防控州眾議員金兌錫(Ron Kim)4日攜手亞美醫師協會(CAIPA)、王嘉廉社區醫療中心、法拉盛華人工商促進會和紐約地區韓裔美國人協會等社區醫療和商業組織於法拉盛共同向州長葛謨倡議4000萬元緊急資金應有效分配,幫助負擔醫療費用和小商業的經濟復甦
  • 眼看家人朋友過上正常生活,亞裔美國人意識到美國已淪為笑柄
    亞太日報 艾仁據美國全國廣播公司報導,看著遠在亞洲的家庭成員開始享受「正常」生活,亞裔美國人很是羨慕嫉妒。當大廚Eric Sze在紐約醒來時,第一件事就是打開社交軟體查看朋友動態。他說看著父母、祖父母和朋友在臺灣過著正常的生活,嫉妒之心油然而生。
  • 又稱「中國病毒」 西雅圖一天3起亞裔歧視事件
    (圖源:西雅圖時報)《西雅圖時報》24日報導稱,西雅圖警方正在調查在巴拉德地區發生的3起歧視亞裔惡劣事件,很可能是同一人所為。第一起事件發生在「金色花園」停車場,一名男子追趕一名亞裔女子,並對她大喊大叫。這名女子隨後開車駛出停車場,在堵車過程中該男子再次跑到她的車前,不停地敲打車窗,要求她出示身份證明。男子還拍下了亞裔女子的車,並聲稱「中國病毒」是他們把它帶到這裡來。女子隨後撥打了報警電話,稱嫌疑人因為種族而襲擊自己。
  • 紐約反亞裔仇恨罪行飆升,500例未被官方統計
    新冠疫情爆發一年以來,紐約市亞裔仇恨犯罪案件發生有28起,給亞裔社區民眾帶了莫大的恐慌和不安。
  • 亞裔美國嘻哈歌手「因為紋身」被趕下飛機 空姐稱令人不安
    航空圈訊 一名韓裔美國嘻哈歌手最近在社交網站表示,捷藍航空(JetBlue)以「不喜歡有紋身的亞裔」為由,將他和友人趕下飛機
  • 疫情期間,美國億萬富豪財富激增……
    美國政策研究所4日發布一份報告顯示,該國億萬富翁財富總和如今達3.5萬億美元,比3月18日的數據增長5650億美元。  不少分析人士說,這場疫情恐怕會加劇財富不平等。▲6月4日,在美國紐約,抗議者手持「黑人的命也是命」等標語參加示威活動。
  • 全球最新疫情復甦指數出爐 馬來西亞位列倒數第6名
    收錄於話題 #馬來西亞疫情
  • 美國貨幣大放水,靠印鈔刺激經濟不敢停,危害有多大?
    各種貨幣政策工具仍需要大力支持經濟,經濟前景不明近日,美聯儲主席鮑威爾表示,美國疫情令人擔憂,阻礙經濟復甦,導致經濟前景非常不確定。作為美聯儲的掌門人,其這句話說的非常現實,首先,美國的疫情仍然非常嚴峻,疫情作為經濟的外部影響,對美國經濟的衝擊非常大,今年美國經濟至今都沒有恢復過來。
  • 疫情之下雪上加霜,美國龍捲風肆虐,已造成多人死亡,美國該怎麼辦!
  • 歐盟做出正確選擇,這次與中國聯手贏得太漂亮,美國急紅眼也沒用
    據俄羅斯衛星通訊社報導,中國經濟的增長促進了歐洲市場的復甦