對於前幾天令人震驚的伴侶（配偶）移民項目增加英語測試要求的變化，澳大利亞聯邦政府今天宣布了進一步的細節。代理移民部長艾倫塔奇說該英文要求的變化計劃從2021年年中開始施行，而具體實施的階段只在於伴侶移民的第二階段即永居階段。
據媒體報導，塔奇今天說道，「期待的變化意味著我們將會要求申請人和擔保人都達到『功能英語』的水平 ，或者證明他們至少已經做了合理的努力來學習英語。所謂『合理的努力』，我們的意思是對於絕大多數人來說，他們去上了大約500小時的免費英文課程學習。」
這進一步的新政闡述讓澳洲社區包括大多數移民代理稍稍鬆了一口氣，然而這一增加的要求對於新移民來說仍然不失為一種潛在的障礙，特別是那些基本上沒有可能通過規定的英語測試、以及那些由於諸如家庭責任、健康、就業或其它原因而無法在英文課程學習上有所進步的人群。
我們無法確定的是，是否會存在一種「熔斷」機制，如果申請人或他們的澳洲永居擔保人無法提供功能英語能力的證據或完成了500小時英文課程學習的證明。這個問題是由雪梨一家主要報紙昨天刊登的一篇文章提出的；該文章認為，看起來如果英文要求無法滿足的話，伴侶籤證最終會被拒籤。
同樣不清楚的是，對於持有特定英語國家護照的人群、或者在非英語國家接受過特定英語教育、達到一定水平的人群來說，是否會有豁免？是否會對諸如家庭暴力受害者等弱勢群體，仍然秉持同樣的英文要求？還有一類情形，即申請人通過了英文要求但是他們的擔保人卻未能通過，如何處理？
錦程留學移民翻譯事務所會繼續對於移民政策的變化和調整進行緊密跟蹤，及時向廣大客戶朋友們報告。