《今日印度》獨家報導: 20天內印度控制了實際控制線6個新的主要高地

2021-02-15 印太局勢觀察
譯自《今日印度》，忠實原文用詞，不代表譯者觀點，請讀者自行甄別。在過去的20天裡，印度軍隊在中國邊境佔領了6個新的高地，打敗了中國人民解放軍，中國人民解放軍想要佔領這些高地來控制印度的陣地。政府高層消息人士告訴《今日印度》電視臺，印度部隊在指狀4區山脊上佔領了6個新的主要高地。曼基特·辛格·內吉（Manjeet Singh Negi）新德裡，更新：2020年9月20日16:00時（國際標準時間）一架戰鬥機飛越拉達克上空的。攝影：印度亞洲國際電視臺（PTI）在過去的20天裡，印度部隊在中國邊境佔領了6個新的高地，打敗了中國人民解放軍，中國人民解放軍想要佔領這些高地來控制印度的陣地。政府高層消息人士告訴《今日印度》電視臺，印度部隊在指狀4區山脊上佔領了6個新的主要高地。政府高層人士告訴《今日印度》電視臺：「我們的部隊已經佔領了6個新的主要高地，包括馬加爾山（Magar Hill）、古龍山（Gurung Hill）、熱藏（Rezang La）、拉恰納（Rachana La）、莫禾帕裡（Mokhpari）和指狀4區山脊上最大的山峰。」

消息人士稱，這些高地從班公措湖（Pangong Tso lake）南岸延伸到北岸，使印度在特定地區持續不斷的衝突中比中國更具優勢。

他們還說，兩軍對實際控制線地區的沉寂高地的爭奪始於8月29日，當時中國企圖奪取達貢（Thakung）地區南部靠近班公措南岸的高地。

中國人民解放軍佔領高地的企圖遭到挫敗，導致從班公措北岸向南岸的湖岸進行了至少3次的向空中開槍。

消息人士澄清說，黑頂（Black Top）和頭盔頂（Helmet Top）山位於實際控制線的中國一側，而印度方面佔據的高地是在印度領土一側上。現在，中國人民解放軍在熱藏（Rezang La）和熱欽（Rechen La）高地附近增派了大約3000人的合成旅，包括步兵和裝甲兵。

中國人民解放軍在過去的幾個星期裡已經全面啟動了在莫爾多（Moldo）衛戍區軍隊，並增援。中國入侵後，印度安全部隊之間一直在密切協調，所有行動在國家安全顧問阿吉特·多瓦爾（Ajit Doval）、國防總參謀長比平·拉瓦特（Bipin Rawat）和陸軍司令馬洛奇·穆坤德·納拉萬（Manoj Mukund Naravane）的密切監督下展開行動。

盡力搜尋東南亞媒體及相關地區的一些有參考價值的文章翻譯，供讀者參考，譯者只對文章的翻譯準確性負責，不對文章所表達的觀點負責，由讀者自行解讀。

　　投稿請聯繫小編，也可直接跟貼或後臺留言！最後，我們再次感謝您的到來及關注！

相關焦點

  • 中國研究控制天氣,印度擔心個啥?我們又不在喜馬拉雅山人工降雪
    據俄羅斯衛星通訊社12月8日的報導，中國正式啟動了一個項目，計劃到2025年時，實現對本國56%天氣的控制，到2035年將中國的氣象控制技術提高到"相當先進"的水平。儘管中國表示，研發氣象控制技術，只是為了"增加產量"、"更快地應對自然災害"，但還是引起了鄰國印度的強烈不安，美國CNN報導稱，印度專家"非常擔心"中國可能會將"控制降雨和降雪"的技術"作為武器"來使用。
  • 局勢已難以控制,印度首都新德裡被農民包圍,莫迪開始「拔網線」
    來源：排頭軍史1月30日，據路透社報導，印度境內的局勢正在逐漸變得難以控制，為此，印度總理莫迪不惜「拔網線」，企圖以此切斷農民們之間的聯繫
  • 印度的人口數量都快「爆表」了,為啥不控制生育呢?原因很簡單!
    據悉，印度現在的很多城市和地區的人口已經面臨著「爆表」的局面，地方面積小人口眾多成為印度目前主要的問題之一。若是在將來超越了我們國家，那麼土地真的就會承受不了，可以說印度的人口數量都快「爆表」了。印度的人口在呈直線上升，那麼問題來了，印度為啥不控制一下呢？為什麼不實行「計劃生育」來控制人口呢？
  • 小米印度銷量創紀錄 雷軍:五年內成為印度頂尖品牌
    【TechWeb報導】11月28日消息，據國外媒體報導，中國智慧型手機製造商小米在7—9月的第三季度手機銷量超200萬臺，這是小米進入印度市場以來的最高紀錄
  • 第八十七期丨印度、不丹動態周報
    【此條整合了《印度外交部》11月6日的報導：https://www.mea.gov.in/press-releases.htm?印度將從2021年1月1日起擔任聯合國安理會非常任理事國，並在任期內把工作重點放在「改革多邊主義」這一主題上，以期為全球治理帶來可觀的變化。莫迪在會上重申，印度堅信地區和平、安全與繁榮，堅決反對恐怖主義、走私非法武器、毒品和洗錢。他提到，印度參加了約50個聯合國維和行動，印度的製藥工業在新冠疫情期間向150多個國家供應了基本藥物。
  • 《今日印度》:天寒地凍,對面用高功率喇叭播放印度家鄉名曲
    多家印度媒體報導稱，日前班公湖附近實控線對峙區內出現了多部高功率喇叭，整日播放在社交媒體上爆火的印度「經典名曲」《Tunak Tunak Tun》，印度媒體稱前線印軍非常「享受」響徹對峙區的音樂。◎《今日印度》報導截圖，如果不是為了和平，誰給你浪費那電說起《Tunak Tunak Tun》這首歌，可能很多人還不太清楚，但如果說起《我在東北玩泥巴》，想必有網上衝浪經驗的網民應該都聽過，這首空耳神曲在各大視頻網站上都非常火爆，僅原版視頻海外播放量就高達1.5億次，這還不算數以萬計的鬼畜版本，堪稱印度版的《小蘋果》。
  • 印度歸還走失的中國士兵,真是善心大發?狐狸尾巴露出來了
    圖片為烈火-5型飛彈中印關係是個老生常談的話題，兩國在邊境爭端時有發生，甚至於1962年，印度武斷挑釁，打響第一槍，
  • 為什麼印度人口多如螻蟻,卻還不控制人口?說出來你都不一定相信
    為什麼印度人口多如螻蟻，卻還不控制人口？
  • 獨家解密:印度出兵洞朗背後不為人知的秘密!
    從2017年6月16號至今印度軍隊已經入侵中國邊境洞朗地區20餘天，兩國軍人持續對峙，但卻沒有引發大的軍事衝突
  • 印度又一宗教大師被捕 信徒:他妄想16000名少女服侍,每天性侵10個
    據印度《今日郵報》（Mail Today）12月20日報導，印度再被曝出宗教大師涉嫌性侵少女。
  • 印度經濟增速超越中國?英智庫預言太離譜,連印度網友都看不下去
    據環球網援引"今日俄羅斯"（RT）網站1月25日報導，就在不久前，總部位於倫敦的全球知名數據和分析公司"全球數據"（GlobalData）發布了一份由經濟學分析師加吉·拉奧主導統計和撰寫的經濟分析報告。在這份報告中，拉奧認為印度的經濟經濟正在"大幅復甦"，預計最快能在2021年內取代中國，成為全世界經濟增長速度最快的國家，在此前中國已經連續兩年雄踞榜首。
  • 印度海軍出大事了:病毒攻陷核心基地!宿舍人傳人,確診數要飆升
    據報導，印度海軍發現孟買海軍基地21名現役人員，在病毒檢測中呈現陽性結果。據報導，大多數發現的病例沒有症狀，但可以追溯到4月7日檢測呈陽性的一名海軍船員。這群被檢測為陽性的海軍人員，居住在這一基地的同一宿舍之內。目前，7日發現的確診案例的主要接觸者都接受了檢測。
  • 印度總理說:中國沒有進入印度領土?
    前幾天中印邊境發生械鬥，為了多了解一些情況，去看了一下印度的網站，看到《今日印度》頭版有一條有趣的新聞：總理莫迪說：「中國沒有進入印度領土
  • 印度貧富差距那麼大,人口數量即將突破15億,為何他們不控制?
    印度一直以來在人們的腦海中都是一個非常窮的國家，而且他們不僅窮，人口數量也非常重大，還即將要變成世界第一人口大國。不過隨著他們人口數量的不斷增長，印度的全民經濟也是越來越跟不上，而且現在印度的貧富差距非常大，人口數量也即將突破15億，但為何他們不控制？
  • 印度修建水電站影響中國,警告多次無果,我國採取措施將其控制
    因此，一些國際河流的水資源成為了各國都看重的資源，通常對於國際河流的水能利用都是沿岸各國共同磋商後在一致行動，然而印度在雅魯藏布江上修建水電站影響中國自然環境，警告多次無果，我國採取措施將其控制。中方本著友好的態度和印度進行了洽談，提出了願意在技術上給予印度支持以彌補印度糟糕技術帶來的危害，或者更改到更加合適的位置。然而印度對於我國的好意非但置之不理，還誣陷我國企圖用水電站建設來插足印度的基礎建設工程，從而搶佔印度的基礎建設市場。
  • 印度給中國電子產品使絆子,蘋果iPhone手機遭遇通關延誤
    然而，這系列最新款的iPhone手機在印度正面臨通關延誤問題。11月25日，兩名知情人士向路透社透露，印度打算從進口商品的質檢標準入手，嚴格控制來自中國的電子產品。儘管蘋果公司在印度有組裝工廠，但該公司大部分設備都由中國製造商負責製造，較新機型也在中國組裝。這意味著，在中國製造生產的iPhone 12首當其衝受到波及。
  • 印度,首次!
    曾在全球近30個城市「露面」的「神秘巨石」，又出現在印度了。據《今日印度》報導，當地時間12月31日，印度西部古吉拉特邦艾哈邁達巴德的一座公園首次出現了一塊「神秘巨石」。《今日印度》報導截圖報導稱，艾哈邁達巴德出現的這塊巨石由金屬製成，將近6英尺高（約1.82米）。而且這是印度首次發現這樣的巨型金屬石塊。
  • 印媒稱中國「移交了5名失蹤男孩」,印度軍方否定他們是間諜
    幾天前，印媒抹黑中國稱，五名印度男子在實控線附近被中國軍方「綁架」。這進一步增加了該國的仇華情緒。然而，事實勝於雄辯。@胡錫進稱，這幾名印度人是裝扮成獵人的印方情報人員。印方不時以這種方式派人越界刺探我方情況，這是他們蠶食中方控制地區的一種手段。遇到這種情況，中方會堅決扣留他們，進行警告、教育後才予釋放。上述5人中方也已經對他們進行了警告、教育，很快將釋放。
  • @印度,收起你在南亞畸形的霸氣!
    中國副總理訪問尼泊爾，外界除了報導訪問本身的成果，同時都關注到了印度方面的「不安」。比如《金融時報》一篇文章在一個小標題中就寫道：中國-尼泊爾的親密令印度緊張。新德裡對南亞國家與同它之外其他大國發展關係的關切不能不說是畸形的，這來源於它對南亞次大陸的整體認識已經與新的時代格格不入。
  • 大規模蝗蟲來襲,巴基斯坦考慮從印度進口殺蟲劑
    據路透社2月17日報導，巴基斯坦可能會繞過鄰國之間的貿易禁令，從主要競爭對手印度進口殺蟲劑，以應對今夏可能發生的蝗蟲襲擊。今年8月，由於克什米爾問題，巴基斯坦斷絕了與印度的所有外交和貿易關係。巴基斯坦國家糧食安全和研究部植物保護司司長法拉克·納茲博士告訴路透社記者：「是的，6月至7月確實存在蝗蟲襲擊的可能，這就是我們提前計劃和準備的原因。」本月初，巴基斯坦食品部向議會通報情況，警告稱該國正面臨20年來最嚴重的蝗災，隨後該國宣布全國進入蝗災緊急狀態。