「95後」小夥傍富婆反被刑拘:年輕人最大的錯誤,是把身體當成資源!

2021-03-01 BBC英語聽力

最近,尋找富婆的風氣盛行。"十幾年光陰就能換一生財富"的事情讓不少年輕小夥心生漣漪。

有小夥因為傍上富婆,從此辭職回家,過上了一年365天,天天環球旅行的恣意生活,睡後收入更是成倍增長。

部分心生羨慕的網友,心頭一熱,膝下一軟,紛紛開始尋找起自己命中注定的那個富婆。

就在前陣子,網友岑某,通過某app認識了自己魂牽夢繞的富婆小秦。

小秦雖年過半百,但從高度模糊的濾鏡裡仍能看出她風韻猶存。岑某心下十分「喜歡」,不停地向小秦示好,也終於迎來了與富婆奔現的一天。秉持著「捨不得孩子套不著狼」的泡妞真理,岑某自掏腰包為富婆小秦買了一套價值不菲的護膚品作為見面禮。

都知道女孩子的自拍是照騙,哪曉得年過半百的富婆也喜歡這一套。

現實中的富婆小秦不僅更加年邁,還隱約有些泰山壓頂的趨勢。理想與現實的差距並沒有熄滅岑某拜金的心。他雖心裡不滿,但面上仍是一副遇見」夢中情人「的痴情模樣,把富婆小秦哄得心花怒放,仿佛墜入愛河的少女。

奔現過後,兩人也有過多次約會。每次約會岑某都會精心為富婆小秦準備禮物以博歡心。

如此反覆幾次,原本想著傍上富婆就能走上人生巔峰的岑某,不僅沒有從富婆身上撈到一分錢,還倒貼了許多。

岑某心中不甘,便到勞務市場物色了一名面相兇狠的幫手,又以」爬山「為由將富婆小秦約至偏僻無名山下。兩人一翻敲詐勒索,將富婆小秦身上的金手鐲和微信中的2000元錢盡數搜刮後,捲款而逃。

結果不用多說。事發第二天,岑某就過上了吃喝不愁的牢獄生活。

你以為你找到了大方有錢的old baby,事實上她只是想玩玩你的cheap body。

還有些鬼迷心竅、金錢上腦的小年輕,遇上了「尋找富婆」的詐騙組織而不自知。最後不僅一無所獲,錢財盡散,還被人拿著「私密照」要挾,時時刻刻忐忑不安。

走捷徑看似輕鬆容易,實則有更多不確定的危險因素。踏踏實實工作的有錢人永遠都比走捷徑的有錢人多。

再說了,富婆也不是傻子。如果你身無長物,富婆也會勸退。

Anyway,說了這麼多,你知道怎麼用英語表達「富婆」嗎?下面讓我們一起來學習一下吧!

1. sugar mommy/ sugar mummy 養小情人的富婆

例句:

Tom got a sugar mommy.

湯姆傍了個富婆。

2. nabobess ['neɪbɒbɪs] 富婆,富翁的妻子

例句:

Lucy wants to be the nabobess.

露西想當個大富婆。

今天的表達你都學會了嗎?學會就點個「在看」吧!

*素材源自網絡,僅供學習,侵刪。

10000+學習小夥伴 | 交流英語知識 | 相互答疑 | 口語聊天 | 打卡學習  | 了解到天南地北的新鮮事兒  |  熱門美劇資源  | 英語學習資料  | 以及更多驚喜…

長按下方二維碼,添加Lorry老師

拉你進入學習群

添加即送資料

長按1秒哦

往期推薦

掃碼關注」每日口語「公眾號,更多學習資源盡情享!



相關焦點

  • 95後小夥傍上50歲富婆,「吸金」不成改搶劫,被抓時女友就在邊上......
    「我在網上刷到那些『阿姨,我不想再努力了』的視頻,看到裡面的人豁出去傍個富婆,就能過上富裕的生活,我也想試試
  • 95後小夥表白富婆結果入獄!網友:我裂開了!
    這個梗在當下青年小夥中非常火!丸子也曾經幻想如果能夠找到一個「富婆」,少奮鬥20年不說,那麼後半生豈不是可以……咳咳扯遠了~前幾天,浙江省永康市的95後小夥岑先生,感覺生活太累、太辛苦,於是在一款交友軟體上找到了一位「阿姨」。這位阿姨讓岑先生感覺不錯,應該比較有錢,於是,岑先生發送了好友申請。阿姨自稱秦某與岑先生以「姐弟」相稱,聊得很投機,沒多久就約了線下見面。
  • 「95後」小夥找上50歲「富婆」,卻一時衝動犯下大錯
    " 我在網上刷到那些『阿姨,我不想再努力了』的視頻,看得裡面的人只要豁得出去,傍個富婆就能過上富裕的生活,我也想試試。"
  • 100元嫖資變50 大媽告小夥強姦反被刑拘
    小珍的父親李先生帶著女兒去做了人流手術後,小珍便一直躲在家裡,一談起這件事就會和父母大哭大吵,甚至還曾試圖拿刀砍父母,無奈之下李先生只能把她鎖在房間裡。你不跳我就不潑,就是這麼任性!【100元嫖資變50 大媽告小夥強姦反被刑拘】去年八月份,河南小夥陳某進了蘭大媽的暫住房欲租房,一開始是聊家常,後來話題跑偏了。「我給你100元,搞一下。」小夥子說。
  • 【揭秘】95後女孩"身體換旅行"引爆網絡 實為商業炒作!
  • 95後深夜獨自在餐廳情緒崩潰到淚崩,被廚師看到了
    男子是名95後程式設計師,最近半個月每天加班到夜裡2點才睡,5點就要起來上班。廚師彭師傅悄悄用兩個雞蛋一根火腿腸,做了一份「100分」造型的愛心餐。突如其來的溫暖,讓年輕人愣了神,反應過來後他立即站起來,和鐵板燒師傅握手道謝。
  • 「搬家式」盜竊快遞包裹 「95後」小夥被刑事拘留
    本文轉自【揚子晚報網】;不知從哪裡聽說,去工廠門衛偷快遞不容易被發現,無知的「95後」上班族小夥於是開著汽車在常熟市的趙市、周行等地尋找作案目標,專門挑選年齡偏大的保安值守的門衛,竊取快遞員送到的快遞包裹。
  • 增城一奶茶店傍「益禾堂」品牌被罰8萬!
    益禾堂全國共有722家分店,很多年輕人都喜歡去休閒整翻兩杯,這些年飲品店遍地開花,讓人眼花繚亂,有需求就有市場,同樣有人為了賺錢假冒知名品牌矇騙消費者,分分鐘在增城喝了一杯流野奶茶。上圖是正牌的益禾堂門店增城一奶茶店傍「益禾堂」涉及商業混淆被罰8萬元
  • 垂涎三尺:90後小夥賣「天價」小吃,一個55元,買的全是年輕人,網友:識貨!
    90後小夥賣「天價」小吃,一個55元,買的全是年輕人,網友:識貨!
  • 跨越兩百多公裡的生命傳遞,荊州「95後」小夥捐獻造血幹細胞
    1月15日下午,荊州「95後」小夥於偉成在武漢成功完成造血幹細胞捐獻歸來。他是荊州市第19例造血幹細胞捐獻者,也是2021年首位捐獻志願者。在荊州火車站出站口,荊州市紅十字志願服務隊隊員手拉橫幅,為他舉行歡迎儀式並表示由衷的敬意。
  • 市說新語丨整治民營醫院「傍名牌」讓醫療行業更健康
    然而,不少患者就診的所謂知名醫院,其實是「傍名牌」的「山寨醫院」,不但病沒看好,白花了錢,還可能耽誤治療時機,造成嚴重後果。  在醫療行業內,民營醫院「傍名牌」現象非常普遍。以擁有近百年歷史的北京協和醫院為例,在全國多地都能看到「協和醫院」的身影。在天眼查上檢索「協和醫院」可以發現,全國共有2038家,儼然形成了一個民間「協和系」。這些民營醫院擅自使用「協和」等知名醫院字號,欺詐、誤導人民群眾,在醫療活動中危害患者身體健康,嚴重侵害了正規醫院的合法權益和公眾形象,擾亂了醫療行業秩序。
  • 「公司催我,女朋友也催我」 小夥逆行被攔後崩潰 網友:仿佛看到自己
    作者:張尼最近,一段小夥騎單車逆行被交警攔下的視頻火了。原因不是小夥違反交規的行為,而是小夥逆行的理由讓人心酸。
  • 興義一95後小夥自製槍枝耍酷,結果...
    興義一小夥自製槍枝耍酷 結果攤上大事了我國有嚴格槍枝管控措施禁止非法製造、買賣、運輸、郵寄儲存槍枝、彈藥、爆炸物危險公共安全的行為但興義市一95後小夥子竟網購零件組裝槍枝肩託等配件甘某某不聽家人勸阻固執己見並使用電焊機、砂輪機等工具製造槍狀物一把經鑑定甘某某製造的槍狀物是以火藥(射釘彈)為動力的槍枝能正常進行擊發沒想到甘某某還時不時拿出來在人前顯擺「耍酷」在當地造成不良影響被當地公安機關發現後
  • 95後小夥兒帶客戶坐地鐵,被老闆罵不帶腦子!網友吵翻了……
    一名95後應屆畢業生在知乎上發帖稱,自己接客戶參加重要會議,因為擔心堵車,所以帶對方坐了地鐵,結果被老闆罵了,他覺得很委屈……
  • 鍾南山:每周堅持3次運動,把跑步當成生活一部分,才是跑者的終極目標!
    【視頻號同名】把跑步當成生活的一部份是跑者的終極目標。鍾南山院士有一個理念:運動應該像吃飯、睡覺一樣,成為生活裡必須的組成部分。這也是為什麼他年紀這麼大了,還能夠保持高強度工作的秘訣。80多歲的高齡了,鍾南山脫掉白大褂後,仍是一身肌肉。這是他的手臂肌肉照片,可以一口氣做10個引體向上,你敢相信這是一位83歲的老爺爺?完全吊打28歲小夥!
  • 小夥探索「全球最大馬桶」,坐進去直接被「衝走」丨觀天下
    一名小男孩從媽媽身邊跑開,拿過話筒對人群發表慷慨激昂的演說;兩小夥探索「全球最大馬桶」,坐進去直接被「衝走」。
  • 95個國家紛紛搶購,日德砸重金買斷失敗,85後華人小夥發明成焦點
    根據俄羅斯衛星通訊社2月17日的報導稱,一位85後華人小夥憑藉自己的發明成為了各國關注的焦點。他成功地發明了一種不怕水的插座,並且申請了專利。為了獲得這項技術,至少95個國家紛紛想要搶購這項專利,日德等國更是砸重金想要買斷這項技術。不過,這些國家搶購的行動最終都以失敗告終,這位叫做周剛的小夥根本就沒有出售自己的專利,他認為自己這項專利將會有更大的發展空間。
  • 借五百萬、上電視臺、被富婆包養、最後被抓!我酸了神武最大瓜
    上次的瓜是小姐姐被騙幾萬塊錢太可惡了這次是固定隊伍與富婆被騙
  • 一群95後龍泉小夥為家鄉寫「饒舌情歌」!快來聽聽唱得怎麼樣
    李憶楠李憶楠和葉志康都是「95後」,團隊裡其他小夥子和他倆一樣,也都是20歲出頭的年紀,還都是大學生。一群年輕人因為共同的興趣愛好聚在一起,時常一起創作。葉志康此前改編了一首龍泉版的《成都》,已經是「小有名氣」。這個作品的首發時間是今年的2月14日,李憶楠說,「龍泉」在作品中是用「她」這個字代表的,代表了他們對家鄉的情愫。作品時長3分39秒,共花了6天創作,然後他們發到了微信公眾平臺、微博、網易雲音樂、QQ空間、騰訊視頻等網絡平臺上。
  • 一男子8萬買二手寶馬730,春節回家被當成土豪,其父親:天天都有提親的
    買二手車最大的好處,說白了就是比新車便宜,性價比高,畢竟越貴的車貶值越多,有的車提車時可能要百八十萬,可是開夠了想賣的時候可能都不值10萬塊錢。