實力嘲諷!印度女演員的一場震撼脫口秀:為什麼強姦在印度就是個笑話?(附視頻&演講稿)

2021-03-05 英語美文閱讀

我們的鄰國印度,從經濟上來看是強國,GDP已經超過了很多發達國家。但他們卻又保留了很多落後的傳統習俗,不僅把人劃分成高低幾個等級,「男尊女卑」的思想也根深蒂固,強姦案更是多的離譜。

這裡超過半數的女性都遇上過強姦,還有不少外國女遊客也被拖進去小黑巷子裡頭,罵他是「強姦之國」一點也不冤枉。

不止是強姦,這裡還經常會發生家暴,很多妻子被丈夫和婆家人虐待,甚至致殘致死!由於「男尊女卑」的傳統,驚詫都對這些事都會「睜一隻眼閉一隻眼」。

而有這麼一位印度女演員wasundhara kaul勇敢地站了出來,做了一個7分鐘的令人深思的脫口秀。她在脫口秀裡面,把這個讓她匪夷所思的國家裡,對女性無孔不入的歧視都嘲了一遍!一起來感受一下印度式英語以及了解在印度這個匪夷所思的國家裡發生的女性歧視。

英文字幕版

Hi,Hello.What's up people? Sorry,sorry,sorry. What's up people?  I shouldn't be so forthcoming since I am a woman. Women should bahave subserviently,talk softly.My mother has tought me that!

hi,大家好,大家都好嗎?不好意思,不好意思。你們好嗎?(降低音量) 我一個女孩子不應該那麼咋咋呼呼。女人就應該輕聲細語,行止有度。我媽媽老這麼說我。

 

But Sir,what are you looking at? My legs?  Why are you staring at them?why?  I really want to understand.  I have a pair of legs just as you have a pair of legs. May be mine are a little better than yours.  But its not like it has ATM,24 hours open,written all over it?  Correct?correct?  

但是這位先生,您這是看什麼呢?我的腿?你直勾勾地盯著我腿幹嘛?為什麼?我真是匪夷所思。我有一雙腿,你不也有嗎。或許我的腿是比你的好一點。但是我的腿上沒有寫著自動取款機,二十四小時開放。是不是?你說是不是?

 

But,I think it is better to make these things clear,especially where I come from.  I am from delhi. Yeah,the capital of the country. You can also call it the rape capital of the country. Just day before yesterday, I was at the greater kailash market.  A beggar walked up to me an said,Sister,please give me 20 RS. I immediately gave him RS.

但是我覺得最好是把這些事情說清楚了。尤其在我的家鄉。我來自,德裡。耶,首都誒。你也可以稱它為強姦之都。就前天。我在市場上。一個乞丐走到我的面前說:「姐妹,給我盧布吧。」我立馬掏出500盧布給了他。

 

Why you ask? Yaar,who calls anyone a sister in Delhi anymore. Yeah,Indian women can be categorized in to 2 types. One is whore ,and the other is slut. Obviously,「Man , she refused to sleep with me ,man.What a whore man.What a whore .」And I agree ,She must indeed be a whore if she is saying a no. And there is ,「Bro,You know who she slept with?Ahaa ,Me. What a slut man.What a slut.」

 

你問為什麼?害,這年頭在德裡哪兒還有這種榮幸被稱呼為姐妹的。印度女人可以被分為兩種。一種是婊子,另一種是蕩婦。顯然的,「哥們,她拒絕和我上床。她是個婊子,哥們,她是個婊子。」我完全認同,她居然敢說不,絕對是婊子沒跑了。還有一種情況就是,「兄弟,你知道她和誰上床了嗎?哈哈,就是我。」

 

Our society never fails to astound me,never. Our logic is plain weird , just out of this world .Let me give you an example ,20 year old Gunjan from West Bengal is fighting death in the hospital .why?  What was her crime?  She wore jeans to college. Who does that? Who does that? Was she completely out of her mind?

我們的社會總能跌破讓我震驚的下限,從未讓我失望。我們的邏輯堪稱詭異,人類正常腦迴路難以理解。讓我來給你舉個例子,來自西孟加拉邦的20歲女孩Gunjan正在醫院裡生死一線。為什麼?她做錯了什麼呢?她居然穿著牛仔褲去學校。誰會這麼幹啊?誰會這麼幹吶?

這女孩是不是瘋了?

 

She should have taken inspiration from all these women whom the men in our country idolize,Katrina Kaif, Deepika Padukone, Priyanka Chopra.They only step out clad in sarees,wearing a ghoonghat . correct? And their item numbers ,the ones that you all enjoy so much, all the heroines only do them wearing full sleeved blouses. And this Gunjan chic……she just left home wearing jeans? That’s the limit! We are the land of customs,traditions, values,For any society ,its music and art a reflection of its traditions and values . And our songs are like...laila teri le le gi...aa.haa.haa.laila teri le le gi...tu likh ke le le...

她應該以這些在我們國家被男性追捧的女性為榜樣,Katrina Kaif, Deepika Padukone, Priyanka Chopra.(這三位是國際知名印度女演員),人家出門都是穿著紗麗、頭巾裹得嚴嚴實實的,是不是?被你們瘋狂追捧的她們的影視作品,裡面所有的女性角色拍戲都是從頭到腳裹得嚴嚴實實,不漏一點皮膚的。那個叫Gunjan的姑娘,出門穿牛仔褲?造孽啊!我們可是恪守習俗的一片神聖土地啊,傳統,價值,對於任何一個社會來說,音樂和藝術就是社會傳統和價值的體現。而我們的歌是這樣的,laila 這女的,laila 這女的,絕對會搞死你,(歌《laila 》)

關於wasundhara kaul:一位印度女演員,飾演過《孟買天鵝絨  (Bombay Velvet )》、《萬歲老媽》,另外,kaul是印度的高種姓,作為一位高種姓的女人為其他女生發聲,她做了令人驕傲的事,哪怕無法立即改變眼下的印度現況,但合抱之木,生於毫末;九層之臺,起於累土 。哪怕當前在印度談女權是笑話。

相關焦點

  • 實力嘲諷|印度女演員的一場震撼脫口秀:為什麼強姦在印度就是個笑話?
    而有這麼一位印度女演員wasundhara kaul勇敢地站了出來,做了一個7分鐘的令人深思的脫口秀。她在脫口秀裡面,把這個讓她匪夷所思的國家裡,對女性無孔不入的歧視都嘲了一遍!一起來感受一下印度式英語以及了解在印度這個匪夷所思的國家裡發生的女性歧視。英文字幕版Hi, Hello! What's up people? Sorry, sorry, sorry.
  • 為什麼印度出現那麼多可怕的強姦案?
    為什麼印度有那麼多可怕的強姦案?最初的問題是:為什麼強姦在印度如此普遍?只要數一數BBC或英國新聞中與印度相關的「強姦」新聞的數量,印度就是世界強姦之都。Lets see where you』ve most chance of being raped.讓我們看看你最有可能被強姦的地方。
  • 印度閱兵笑料百出,模型航母實力搶鏡,莫迪秀肌肉淪為國際笑話
    1月26日,是印度第72個共和國日,儘管疫情國內疫情非常嚴重,首都新德裡發生大規模農民抗議活動,莫迪政府還是大膽舉行了一場聲勢浩大又別開生面的閱兵儀式
  • 被印度封殺的BBC輪姦殺案紀錄片:《印度的女兒》
    BBC紀錄片:《印度的女兒》《印度的女兒》,一部乍聽上去像是愛國題材的紀錄片卻正在印度政府和英國傳媒巨頭英國廣播公司(BBC)之間引發激烈對抗。BBC拍攝的這部紀錄片以2012年震驚世界的新德裡黑公交輪姦案為題材,並真實展現和還原了現場他們採訪了一名被判死刑的兇犯,
  • 被印度封殺的BBC新德裡姦殺案紀錄片:《印度的女兒 India's Daughter》,真實展現和還原了當年的犯罪現場
    類型: 紀錄片 / 犯罪官方網站: www.bbc.co.uk/programmes/b05534p0製片國家/地區: 英國 / 印度語言: 英語上映日期: 2015-01(美國) / 2015-03-04(英國)片長: 63分鐘BBC紀錄片:《印度的女兒》《印度的女兒》,一部乍聽上去像是愛國題材的紀錄片,卻正在印度政府和英國傳媒巨頭英國廣播公司
  • 女人被強姦是因為她們不檢點?她的一組照片,控訴著印度的強姦文化....
    當時,印度只有23歲的印度女醫學實習生Jyoti和她的一個男性朋友一起去看了電影。在回家的時候,他們在首都新德裡搭乘了一輛公共汽車,那時車上坐了五名男性乘客。萬萬沒有想到的是,車上的這幾個陌生男人竟然襲擊了他們。他們先毆打了Jyoti的男性友人,然後輪姦了她,甚至用鐵器攻擊她。隨後,這幾個男人把奄奄一息的他們扔在了路邊,揚長而去。
  • 印度醫生給女病人注射鎮靜劑後將其強姦,讓同事在一旁拍攝下視頻
    提示:點擊↑上方"藍色字體"關注我據《印度斯坦時報
  • 「強姦大國」名不虛傳,被輪姦後去警局報案,又被警察強姦
    ,請在微信點擊「發現」-「視頻號」,並搜索同名關注視頻號。一名婦女在路上行走時,遭到5名男子強拖到附近田野上輪暴,受到嚴重傷害的婦女,事後向警方報案,結果竟然再次遭警局副督察強姦!此案震驚印度當地社會,當地警察局督察長下令,徹底調查。
  • 印度民眾發起"反華"遊行,拿出張美國地圖…
    ► 文 觀察者網 阮佳琪近幾日網絡上流傳起一張圖,說的是印度民眾抵制中國貨時卻拿出了張美國地圖當時正值印度蓄意挑釁導致中印邊境爆發衝突,不少印度人拿「抵制中國貨」作為宣洩民族主義情緒的出口。但不少無知跟風的印度民眾鬧出了許多笑話,據印媒報導,當時這場烏龍事件發生在印度西孟加拉邦首府加爾各答的一場「反華」遊行中,參與者全部群情激奮,渾然不知宣傳海報上的地圖完全用錯了。
  • 為什麼印度害怕中國,卻不害怕美國
    為什麼印度害怕中國,卻不害怕美國?以下是quora讀者的評論:William AnnBecause India has been colonized for over 200 years by US' daddy UK.
  • 印度一名婦女聲稱在賓館慘遭50名男子強姦
    中央邦、北方邦和哈裡亞納邦的婦女安全簡直就是災難。難道這就是好日子?老實說,現在就算阿爾及利亞、奈及利亞和盧安達都遠比這裡安全得多。這就是印度的司法體系 Jyoti - 19 hours ago -Followvery shameful非常可恥 Hindustani - 19 hours ago -FollowSkin Sunil alive and hand himover to mob !
  • 印度判處3名犯輪姦罪男子死刑 對強姦輪姦犯罪零容忍
  • 印度76歲大媽身手敏捷 武術比賽對打不輸年輕人
    據英國《每日郵報》報導,近日,印度南部瓦達卡拉一位76歲的大媽與一位30多歲的年輕人進行了一場對打比賽,大媽身手敏捷絲毫不輸年輕人。
  • 印度女人不如牛,牛糞才是真愛?
    ,有自尊的話都會去死,或者避免再次被強姦。但是,她卻一直在哭訴,自己被一次又一次強姦。」印度女性在其國家的地位,一直都是個受廣泛討論的熱門話題。強姦、毆打、毀容,這些種種對女性迫害的行為在印度時有發生。甚至他們還會親自淹死自己的剛剛生下的女兒。
  • 印度女性有多慘?
    圖源:鳳凰圖片編輯部 聯合國印度人權工作組,發布的《2012年狀況報告》指出:那就是悲劇背後,無數印度人腐朽的思想,和扭曲的文化。 印度超過5.9億人都缺少廁所,約佔全國人口的一半。同時數據還表明,印度50%性侵案,都發生在女性去野外如廁的途中。在一個採訪中,印度民眾聊到「為什麼那麼多女性被性侵?」。可省省吧,她們不需要這樣的保護! 印度情色影星森尼•萊昂曾因保險套廣告,惹怒全印度。印度政客呵斥道,「這是一個骯髒而令人噁心的廣告」。「當男性吃了肉,或奇怪的東西後,也容易引發性侵。」
  • 到印度的第二天,我就在強姦之都被偷了500美金4000印度盧比
    恆河清晨六點的沐浴淨身印度是個神奇的國度,有大量的印度教與伊斯蘭建築,有新興文明的大都市也有髒亂差的街道,它依然沿襲著許多古老的文明習慣。但怎麼也沒想到,從小到大還沒掉過錢被偷過錢的我,在到印度的第二天就栽了,莫名其妙地被偷了500美金和4000印度盧比。我知道大家一定會說我怎麼這麼不小心。出發前,大家都提醒我中印要打戰了,印度都是騙子。一個單身女性去印度,千萬千萬要小心,找個男生能結伴就結伴,歐美人也行。到了強姦之都新德裡,沒有一點點防備,直接面對的是少了500美金和接下來幾個國家的行程。
  • 印度女子遭輪姦,持續近三個小時
    輪姦持續了將近三個小時。後來,其中一名被告甚至用他們錄製的11段視頻敲詐這對夫婦,索要現金。The survivor's brother-in-law told TOI, "My brother works in Jaipur and his wife stays at her parent's place near Thanagazi.
  • 印度網民:為什麼印度對於蘋果公司無關緊要
    Here's why India, despite being the world's second most populous country matters less to the world's most valuable company:這就是為什麼印度雖然是世界上人口第二多的國家,但對於這個世界上最有價值的公司而言卻不那麼重要:Your iPhone
  • 美國論壇提問:為什麼印度害怕中國?海陸空3大軍力分析給出答案
    印度軍隊 近日,美國論壇上有人發出問題:為什麼印度害怕中國?
  • 她,是印度宅男的最愛,也是印度人上網搜索最多的明星(多圖)
    好吧,其實搜索第一位的明星就是她:獅子山(Sunny leone)。你可能沒有聽過她,但她一定是印度宅男的最愛,這是有Google的數據統計的。    其實她的身份還挺特殊,她是加拿大籍的寶萊塢女演員,也是一名色情影片明星。呃,從這裡看,印度宅男們喜歡她還是多少有點緣由的。