2018年日本壓歲錢要給多少?

2021-02-23 日經中文網

日經中文網特約撰稿人 青樹明子:我的父親以前曾是經濟學者。

      父親的職業對孩子產生影響是理所當然的,在我家,是對孩子的零用錢金額產生影響。

      在進行增加零用錢的談判時,父親會說

      「定為和春鬥(註:日本工會每年春季組織的為提高工人工資而進行的鬥爭)的加薪幅度相同」

     (可能充其量只有約2%)

      其中,非常麻煩的是零用錢帳本的存在。對於一個月的零用錢,必須記錄花在哪裡,花了多少錢。月底要提交零用錢帳本,接受檢查之後,才能獲得下個月的零用錢。這是母親的嚴格審查。

      父親像口頭禪一樣常說的一句話是,「孩子的零用錢過多過少都不行」。過多和過少,都會造成負面影響。

      重要的或許是「看行情」。

      零用錢是每月都給,而每年一次、在新年時從父親和親戚那裡獲得的是「壓歲錢(日語為御年玉、otoshidama)」。

      日本的壓歲錢類似於中國春節的「紅包」,但雖然相似,也稍有不同。

      日本壓歲錢的起源可以追溯至神話時代。自古以來,在日本,每到新年時,會將和家人一起製作的年糕,獻給「年神」、即新年之神,以祈禱無病無災地度過新的一年。上供的年糕之後會被分給大家,據稱這在後世發展為壓歲錢。

      隨著時代的變遷,從年糕變為「新年的禮物」,再後來演變為給孩子們的金錢。

      如今,從父母和親戚那裡獲得壓歲錢已成為孩子們過正月時不可或缺的習俗。

      金額經常被公開的「壓歲錢」尤其需要看行情。那麼,2018年,日本人要為孩子們準備多少壓歲錢呢?媒體進行了問卷調查,針對 「2018年壓歲錢計劃給多少?」這個問題的回答如下。

      「1萬日元以上」(約合人民幣580元) 23.9%

      「2,000日元以上~3,000日元以下」(約合人民幣116~174元) 15.9%

      「4,000日元以上~5,000日元以下」(約合人民幣232~290元) 15.0%

      「5,000日元以上~6,000日元以下」 (約合人民幣290~348元)15.0%

      「1,000日元以上~2,000日元以下」(約合人民幣58~116元) 11.3%

      在上述調查中,還詢問了為何選擇這個金額的理由。

      ■回答「1萬日元以上」的人

      「親戚們決定,1萬日元是最高金額,不能給更多錢」(37歲女性)

      「因為自己小時候拿到1萬日元感覺很高興」(32歲女性)

      「年齡×1,000日元」(54歲男性)

      ■ 「2,000日元以上~3,000日元以下」

      「這種水平的金額適合小學生」(40歲男性)

      「因為要給壓歲錢的孩子數量很多」(43歲男性)

      ■ 「4,000日元以上~5,000日元以下」

      「這是適合給別人、容易獲得的適當水平」(42歲男性)

      「既不過高也不過低」(39歲男性)

      「對於小學生來說,1萬日元太多,但給3,000日元,能買的東西有限,所以給5,000日元」(56歲男性)

      ■ 「5,000日元以上~6,000日元以下」

      「我感覺如果是給初中生和高中生,這種程度屬於一般行情。給1萬日元,感覺有點多」(59歲女性)

      「親戚之間決定的」(45歲女性)

      「要能購買喜歡的玩具,基本上需要這個金額」(37歲男性)

      「如果給得更多,負擔太大。要給的人數很多」(43歲男性)

      ■ 「1,000日元以上~2,000日元以下」

      「因為只有3歲」(39歲男性)

      「感覺給小孩子太多錢不好」(41歲男性)

      某金融機構則對於壓歲錢與過去相比如何變化進行了調查。在調查中,關於一個孩子從幾個成人手中獲得壓歲錢,結果是

      1983年為7.8人

      2015年為5.3人。

      此外,從一個成人那裡獲得的金額的平均值也有所改變。

      1983年為2,827日元(約合人民幣164元)

      2015年為4,664日元。(約合人民幣 270元)

   一個孩子獲得的金額沒有明顯變化,但或許是小家族化的影響,給孩子發壓歲錢的人數日趨減少。

      其次是壓歲錢的用途。孩子們會如何花掉獲得的壓歲錢呢?

      調查的結果基本如下。

      ○幼兒

      如果是幼兒,當然由父母管理。

      「存入孩子的銀行帳戶裡,以便將來使用」

      「和孩子一起去買孩子想要的玩具」

      ○小學生

      「存起來」

      「購買遊戲機、遊戲軟體、書籍、漫畫和想要的文具等」

      ○初中生

      「購買iPod和iPad」

      「購買衣服、鞋、書籍、雜誌和CD等」

     ○高中生

      「購買服裝、飾品等小物品」

      「存起來」

      「用於補充每月的零用錢」

      ○大學生

      「作為將來獨自生活的資金存起來」

      「這是獲得壓歲錢的最後機會,所以要存起來」

      「作為和朋友出去旅行的費用」

      (到了大學生階段,旅行也將全面成為需求,赴海外旅遊的情況也很多。壓歲錢似乎被用於旅費的一部分,或用於補充在當地花費的零用錢)

      「購買個人電腦和電子產品類」

      (在想購買自己專用的電腦或新機型之際,作為補充資金)

      中國也將在下個月迎來春節。中國的「紅包」和日本的「壓歲錢」當然不同,但中國的紅包厚度和孩子們如何花掉裡面的錢,仍然令我很感興趣。

      今年你們的「紅包」到底是多少錢呢?我非常想知道。

青樹明子 簡歷

      畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年,擔任中國國際廣播電臺日語節目主持人。2005年至2013年,先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》,北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》,《日語加油站》節目製作人,負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》,《在北京開啟新一輪的學生生活》,《請幫我起個日本名字》,《日中商務貿易摩擦》,《中國人的頭腦之中》,《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)

 ---閱讀日經中文網更多內容請點擊下方閱讀原文---

相關焦點

  • 知道了壓歲錢的來歷,以後就更樂意給孩子壓歲錢!
    正月裡,隨家長出去拜年,更少不了領壓歲錢。每每接過長輩的壓歲紅包,小算盤都打得咔咔響,裡面有多少啊,要上交多少,截留多少,吃東西花多少,買玩具用多少,玩遊戲機要多少……光想想就喜上眉梢。及至長大成年,就不能再享受壓歲錢的樂趣了,幸好還能用手機搶紅包,小小回味領到壓歲錢的樂趣。壓歲錢的準確記載最早出現在元代吳當《除夕有感》,「家人共守迎春酒,童穉爭分壓歲錢。」
  • 【我的壓歲錢】讓壓歲錢更有意義
    在我還很小很小的時候由於我不會花錢,所以壓歲錢都由媽媽來幫我保管。後來上小學了,每年春節收到的壓歲錢就都由我來管理支配,爸爸媽媽教育我說雖然這些錢是大人們對我的新年祝福,可也要好好珍惜,好好來用。我覺得媽媽說得很有道理,這樣不僅讓我養成了不亂花錢的習慣、還發揚了中華民族勤儉節約的光榮傳統。我自己有一個小錢盒,其實也就是舊的手機盒。裡面放著我的壓歲錢和一個記帳本。
  • 過年壓歲錢紅包該包多少?我教你!
    只能說,出來混,總是要還的。在除夕夜團圓飯後發紅包是春節的重要習俗之一,可用於賄賂鬼怪化兇為吉,平安度過來年。一般來說,包紅包給長者代表祝福對方身體健康、長命百歲,包給父母是表達感謝養育之恩;包給小孩、晚輩則是希望對方來年順利,大吉大利。
  • 你知道「壓歲錢」的真正含義嗎?
    過年除有吃有玩,穿新衣外,還可以拿到紅紙包的「壓歲錢」。「壓歲錢」,是漢族年俗,寓意闢邪驅鬼,保佑平安。 「壓歲錢」分二種:一種是由長輩發給晚輩,表示壓歲(壓祟); 一種就是晚輩給老人的,這個壓歲錢的「歲」指的是年歲,意在期盼老人長壽。
  • 馬上就要過年了老爸會給我多少壓歲錢表情包
    馬上就要過年了老爸會給我多少壓歲錢表情包馬上就要過年了老爸會給我多少壓歲錢表情包
  • 壓歲錢地圖又火了!福建莆田12000元,廣東省只有50元,孩子的壓歲錢到底應該誰來管?
    壓歲錢到底歸誰?為了拿到儘可能多的壓歲錢,有的小朋友們使出了渾身解數。今年春節,一位爸爸帶著自己的兒子回老家過年。 近日,一張「全國壓歲錢地圖」引發熱議,儘管這張「地圖」並非來自權威機構,而且在前幾年春節時就上過熱搜,但從網上大家的討論來看,地圖呈現的情況還是有一定的現實感,一些關於壓歲錢問題的爭議也由此展開。
  • 全國壓歲錢地圖:廣東50,莆田12000……
    壓歲錢到底歸誰? 近日,一張「全國壓歲錢地圖」引發熱議,儘管這張「地圖」並非來自權威機構,而且在前幾年春節時就上過熱搜,但從網上大家的討論來看,地圖呈現的情況還是有一定的現實感,一些關於壓歲錢問題的爭議也由此展開。
  • 熊孩子的紅包要不要「沒收」?過年壓歲錢,家長要「取之有道」
    媽媽,我5歲之前的紅包去哪了?孩子的壓歲錢,要不要沒收?現在的小孩子古靈精怪,對於錢也有一個認識,但是認知不夠全面,很多孩子只知道想要達到自己的一些目的需要用錢,但是不理解錢的價值。因此年齡較小的孩子,壓歲錢要讓家長暫管起來,而當孩子長大之後,受到系統的教育,父母給孩子上了理財課之後就可以把紅包交給孩子保管了。
  • 壓歲錢地圖又火了!福建莆田一萬二,廣東僅五十塊
    近日,一張「全國壓歲錢地圖」引發熱議,儘管這張「地圖」並非來自權威機構,而且在前幾年春節時就上過熱搜,但從網上大家的討論來看,地圖呈現的情況還是有一定的現實感,一些關於壓歲錢問題的爭議也由此展開。從地域來看,東部沿海地區的壓歲錢普遍要高一些,比如浙江3100元,上海1600元,江蘇1000元,而中西部地區相對較低,如陝西400元,貴州300元。
  • 【王辰課堂】王辰:如何讓孩子的壓歲錢更有意義
    壓歲錢,在民族文化中寓意為闢邪驅鬼、保佑平安。壓歲錢最初的用意是鎮惡驅邪,因為人們認為小孩子最容易受鬼祟的侵害,所以用壓歲錢壓祟驅邪,幫助小孩兒平安過年,祝孩子們在新的一年,健康吉利,平平安安。春節拜年時,長輩要將事先準備好的壓歲錢,放進紅包,分發給晚輩。晚輩得到壓歲錢就可以平平安安度過一歲。
  • 今年大家都收到多少壓歲錢?小編已經哭暈在廁所……
    哈嘍狗子們好今年大家都收到多少壓歲錢?
  • 熱門表情包(2.12)抖音熱門表情包 / 無內鬼快取圖 / 馬上就要過年了 老公會給我多少壓歲錢呢 居然不秒回 看來是我失寵了
    我警告你 春節期間不準群發語祝福語給我表情包呀 你怎麼進來了 好害羞呀 要一起洗嗎表情包你壓沒壓我 歲沒歲我 該不該給我壓歲錢
  • 全國壓歲錢地圖出爐!廣東50元,北京2900元,湖南…
    比如福建莆田達到12000元、福建3500元、浙江3100元.北方大部分地區壓歲錢比較平均,例如陝西、甘肅、河南均為400元,陝西、青海、內蒙古為300元。「地圖」顯示,湖南人平均能收到800元壓歲錢。大湘君忍不住發問,今年你收到多少壓歲錢?當然,除了金額外,壓歲錢的歸屬也是網友熱議的話題。
  • 全國壓歲錢地圖火了!為什麼廣東這麼「不近人情」?
    今年你給出了多少壓歲錢?你的娃又收到了多少壓歲包呢?昨天網上衝浪,看到一張「全國壓歲錢地圖」,太有趣了。首先是廣東,無情墊底,壓歲錢居然只有區區50元。被網友們調侃為「遭小孩嫌棄,被大人追捧」。其次是福建莆田壓歲錢竟然達到了12000元!
  • 捐壓歲錢買輪椅帶殘疾人看世界
    壓歲錢怎麼花?每年春節假期後,這都將成為一個話題。
  • 漳浦人你今年包了多少紅包?全國壓歲錢地圖出爐,福建竟是這個數
    管理孩子的壓歲錢是家庭的私事,但處理這件小事也要有「法治思維」,也要合乎法理順乎情理。在法律上,壓歲錢是孩子獲得的「贈與」,是孩子的財產。但是,把壓歲錢都給孩子,怕孩子亂花錢,不把壓歲錢給孩子,又怕孩子心裡不樂意,到底怎麼辦才好呢?有法官給出了以下五條建議:到銀行給孩子辦理專屬銀行帳戶,將孩子的壓歲錢都存銀行,積少成多,從小培養孩子的儲蓄觀念。
  • 孩子的壓歲錢該不該上交,網友,你要車,還是要錢?
    提到壓歲錢,那是孩子心中的痛,為啥?因為大多數孩子的壓歲錢往往只能在自己身邊存在三天,基本上到了初三就會被保管。
  • 我的壓歲錢去哪了
    而對於孩子們來說,「壓歲錢」更是中國年裡繞不開的「保留節目。」春節期間最喜聞樂見的項目是什麼呢?當然是收壓歲錢啦啦啦啦啦~這當然還不是最終的結局收到壓歲錢和擁有壓歲錢是兩碼事有一種壓歲錢叫「爸媽幫你存著的壓歲錢」
  • 家裡孩子多,過年怎麼發壓歲錢才顯高情商?記牢3點就行
    春節一天天臨近了,大家期待的「年」也馬上要來了,過年不僅意味著團聚,更是一家人團結美滿、相互祝福的好機會,所以過年串親戚就額外熱鬧。
  • 你知道「壓歲錢」的寓意嗎?看完這個疑惑就沒有了!
    像老王,小的時候最喜歡過年的一個主要原因是可以收到壓歲錢,把壓歲錢存起來後面就可以買零食了。可以這麼說:開始時,壓歲錢在我的記憶裡那是意味著零花錢的提前預支。沒有理解它的真諦。等到我步入社會之後,我只當它是一種習俗。遇見年小的就給一個紅包,年長的也給一個紅包。有時候甚至覺得這是一種「惡俗」,為什麼這麼說呢?因為自己不知道到底該給誰,給多少合適?