雙語故事 | 好朋友

2021-03-03 胎教故事


今天,小雞球球出來散步,他喜歡到草地上,欣賞各種顏色的flowers花朵,也喜歡觀察一下ladybirds瓢蟲、butterflies蝴蝶和bees蜜蜂們的活動。

沙沙沙~小雞球球聽到草叢後面有動靜。

「Who’s there?誰在哪兒?」

哈哈,原來是good friend好朋友小鴨嘎嘎啊。

「Hello.你好!」兩個小夥伴互相打招呼。

小鴨嘎嘎熱情地邀請小雞球球說:「哎,到我家去玩吧!」

小雞球球從來沒有去過小鴨嘎嘎的家,他非常好奇:「Where is your home?你家在哪裡啊?」

「Follow me.跟著我。This way.走這邊。」

小鴨嘎嘎帶著小雞球球走了一條地道,原來地底下還住著這麼多小動物啊,小螞蟻、小知了、小刺蝟、小鼴鼠,他們都在地下通道裡。

「小雞球球,follow me.跟我來。穿過地道,走近路。哦,小刺蝟,接過一下!」

出了隧道,他們又進入了一根大原木。小鴨嘎嘎回頭叫小雞球球「Come on.快來啊,從原木上走過去。哎呀呀,小雞球球哪兒去啦?」

原來小雞球球還在原木裡呢,後面還跟了一條毛毛蟲。

原木旁邊,狐狸和小蛇正在聊天。噓!小浣熊正在睡午覺呢,可別吵醒他。小鴨嘎嘎,小雞球球,你們可要輕點跳!

可剛走出原木,譁啦啦,下起了雨。小鴨嘎嘎找來了一片大樹葉,他們撐著樹葉傘,坐上一條原木船。

「來,小雞球球,坐著原木船,渡過池塘就到啦!」

「呱呱呱~」

不會遊泳的小雞球球第一次坐原木船,有點緊張,聽到荷葉背後傳來了奇怪的聲音,急忙問小鴨嘎嘎「Who is hiding there?誰藏在哪裡啊?」

「呱呱呱~你們好呀,我們是池塘裡的三隻小青蛙!」小青蛙麼翻開荷葉,高興地和他們打著招呼。

「小雞球球,到我家啦!」

聽到小鴨嘎嘎的聲音,鴨媽媽趕緊打開門。

「媽媽,I’m home.我回來啦!」

「回來啦,小鴨嘎嘎。哦,還有小雞球球。Welcome.歡迎歡迎。」鴨媽媽笑眯眯地說到。

看到小雞球球來家裡做客,其他的小鴨子都高興極了,撲扇著翅膀邊跳邊說:「太好了,小雞球球,let’s play together.我們一起玩吧!」

嘎嘎嘎~嘰嘰嘰~小雞球球坐在鴨媽媽的背上,小鴨子們跟著鴨媽媽在池塘裡遊著。他們一邊唱歌,一邊在池塘裡散步呢,玩得真開心啊!

看那,雨過天晴,彩虹也出來了哦!

最後,小朋友們,你們能猜到發生了什麼事嗎?鴨媽媽和小鴨子們送小雞球球回家時,也一起到小雞球球的家裡做客了哦!

嘰嘰嘰~嘎嘎嘎~

5隻小鴨子和5隻小雞,他們肯定會玩得很開心吧!


今天故事裡出現了那些英文表達呢,我們現在來複習一下吧!

誰在哪兒?

Who’s there?

你家在哪裡啊?

Where is your home?

跟著我。

Follow me.

走這邊。

This way.

快來啊。

Come on.

誰藏在哪裡啊?

Who is hiding there?

我回來啦!

I’m home.

歡迎歡迎。

Welcome.

我們一起玩吧!

Let’s play together.

(故事中的簡單單詞,如動物名稱就不再單獨列出。新收聽楊桃媽媽雙語故事的小朋友,可以找往期節目,聽故事,打好單詞基礎!)

*更多故事,請在公眾號後臺輸入「故事」

楊桃媽媽的課程已全新上線

↓點擊下方小程序卡片進入課程吧!↓

相關焦點

  • 雙語故事|地鐵趣聞
    大家好~今天是好久不見的雙語故事環節。
  • 【小聽童中英文雙語分句童話故事】睡美 人(1)Sleeping beauty(上集)
    聽有趣的中英文雙語分句故事,效果就是不一樣!現在,讓我們一起見證「奇蹟」,看看樂樂姐姐為大家表演的「金髮姑娘和三隻熊」!(下集)中英文雙語故事,連續聽2-3個月,孩子基本上能夠「翻譯」得同原文一樣,一年以後,再聽這個故事,孩子就用自己的語言翻譯,說明她已經完全聽懂了。聽一年以後,孩子就可以開始試著練習開口說了。這時,孩子的語音語調會同原版英語發音非常相似。
  • 雙語播音英文稿件 英文播音稿件
    大家好,我是心涼老師,擁有播音,配音從業經驗10年,如果你想做聲優、播音、主持、配音偽音、電臺主播,想讓你的話變的好聽、耐聽、愛聽,想通過說話賺取到一份不錯的收入
  • 中國二十四孝經典民間故事雙語版匯總
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文中國二十四孝經典民間故事雙語版匯總 2015-08-21 17:12 來源:網絡 作者:新東方網整理
  • 來聽咱檢察官的雙語演講
    有朋友後臺問,為什麼有時收不到法律讀庫的推送了?
  • 中國二十四孝經典民間故事雙語版:郯子鹿乳奉親
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文中國二十四孝經典民間故事雙語版:郯子鹿乳奉親 2015-08-20 14:59 來源:網絡 作者:
  • 雙語陪玩:玩積木
    從女兒群群3個月起開始OPOL雙語養育。與其他公號不同的是,這裡除了有理論和感悟,更多的是語言修煉乾貨——為了更好踐行雙語養育積累的語言筆記。在獨自修煉的同時,也希望可以幫到你。如對雙語養育或公號文章感興趣,歡迎長按下方二維碼關注我哦。文:群群媽媽(2016年11月舊文翻新) 雙語養育,首先是養育,其次是雙語。
  • 華春瑩打call的這杯雲南咖啡,講出了怎樣的「中國好故事」?
    在全國832個貧困縣全部脫貧摘帽之際,由中國搜索承辦的「中國好故事」資料庫聯合「復興路上工作室」推出中英雙語動畫短片——《一杯咖啡裡的脫貧故事》(英文名《Coffee Matters》),讓海內外網友對中國的扶貧工作有了全新的認識
  • 雙語陪玩:搖搖馬
    從女兒群群3個月起開始OPOL雙語養育。與其他公號不同的是,這裡除了有理論和感悟,更多的是語言修煉乾貨——為了更好踐行雙語養育積累的語言筆記。在獨自修煉的同時,也希望可以幫到你。文:群群媽媽(2016年11月舊文翻新)雙語養育,首先是養育,其次是雙語。對於寶寶來說,玩耍是日常生活中與吃喝拉撒同等重要的部分。對於雙語養育來說,雙語陪娃的壓力無疑更大。
  • 周末影院:獲獎影片《回歸》(雙語字幕)&影片連結
    (文字來自網上)我們上傳了的影片,請點擊狂歡夜命運的嘲弄(俄文字幕)命運的嘲弄(清晰版)命運的嘲弄(續集,雙語字幕)兩個人的車站兩個人的車站(雙語字幕)辦公室的故事莫斯科不相信眼淚接吻不為媒體(普京的愛情故事)俄羅斯音樂祭:
  • 《我的朋友陳白露小姐》:壞女孩得到所有,好女孩的「好」值幾分錢
    在小說《我的朋友陳白露小姐》中陳白露說,「好女孩得到一個『好』字,壞女孩得到所有。」當然,這也是網絡劇《我的朋友陳白露小姐》所要表達的。
  • 雙語故事 | 不做扁猴子
    相信聽完了故事,你現在知道了過馬路的安全常識了,那就是要等綠燈才能走,而且記得要走人行橫道,也就是斑馬線哦!這裡有一個過馬路的兒歌,如果知道的小朋友就和楊桃媽媽一起念:紅燈停,綠燈行,黃燈亮了等一等,交通規則要牢記,交通安全有保障!
  • 朋友講的故事:身價好多個億的老闆,讓我明白了富貴背後的秘密
    這個事情是從我一個朋友那裡聽來的。他曾經在一家房地產公司當銷售主管,他的老闆身價有好多個億,是個虔誠的佛弟子,熱心捐款,每年據說捐善款至少要上千萬。而且會要求並帶領公司骨幹統一去九華山燒香祈福。我相信這樣的人,還會繼續好下去。話說朋友從這家房地產公司出來,忽然去了一家公司當了副總經理的角色。我當時納悶,後來了解到,原來他的朋友,就是這家公司的老總,有一個紡織品的代加工廠,現在的規模有200人不到。因為手上訂單太多,有外資投入,買了一百多畝地,準備建新的廠房擴大規模,到年底大概要600人左右。
  • 韓國英文標記雙語駕照的那些事
    這種駕照我看到之後認為這真的是一件非常好的事情,本身只有道路公約國的的本國駕照跟國際駕照才能在其他合約國開車。現在出現的英文標記駕照將解決這種麻煩。現在出現了韓國的英文雙語駕照,就變得非常完美,因為這樣籤署了協議的國家直接就認可了韓國雙語駕照,可以不用辦理國際駕照了,使用期限是10年。
  • 雙語閱讀:朋友,你就是這樣毀掉你的人生的
    傳播雙語文化,分享娛樂八卦,更多精彩內容,請掃一掃下方二維碼或搜索公眾號雙語娛樂匯,點擊關注!
  • 朋友別哭,我的好兄弟!
    精挑細選,每天都有好歌曲!我的好兄弟(小瀋陽、高進)在你輝煌的時刻讓我為你唱首歌我的好兄弟心裡有苦你對我說前方大路一起走哪怕是河也一起過苦點累點又能算什麼在你需要我的時候我來陪你一起度過我的好兄弟心裡有苦你對我說人生難得起起落落還是要堅強的生活哭過笑過至少你還有我朋友的情誼呀比天還高比地還遼闊那些歲月我們一定會記得朋友的情誼呀我們今生最大的難得像一杯酒 像一首老歌朋友的情誼呀比天還高
  • ✎ 睡前故事:不想當朋友,我只想睡你.
    01 有的人說不敢表白,是怕被拒絕後,連朋友都做不成了。可是你要跟TA做朋友幹嘛?又不缺這一個朋友。在他有女友的時候不會過分打擾,在他受傷失戀的時候給他朋友身份的安慰和陪伴。我問一辰:「為什麼從來沒跟他表白呢?」一辰笑了笑,嘴角卻滿是苦澀。她說,「覺得自己不夠好吧,也覺得愛情太飄忽不定了,做朋友不用害怕失去。寧願他不愛我,我也不想他拒絕我遠離我,就以友情的方式站在他身邊了。」
  • 用英文解讀十九大精神,用英文講好中國故事 ——貫通基礎教育學院(朝陽校區)黨總支教學第三支部 學習十九大精神
    源於一則「如何用英語優雅地向外國朋友介紹十九大」的報導,以貫通英語老師為主力的教學第三支部開始精心設計「用英文解讀十九大精神,用英文講好中國故事
  • 朋友結婚紅包什麼時候給好 朋友結婚紅包給多少合適
    每年的8-12月都是成婚的旺季,因此,大家多多少少都會收到朋友的紅色炸彈,而在包紅包時,它的金額不但要討喜,而且還要體現出自己和新人的關係,因此,要特別的慎重,下面我們就來詳細介紹一下:朋友結婚紅包什麼時候給好以及朋友結婚紅包給多少合適?
  • 這21個日本物語故事,學日語的你一定要讀!
    了解日本文化,除了日劇日影動漫,還有更好的途徑——物語故事