今天,小雞球球出來散步,他喜歡到草地上,欣賞各種顏色的flowers花朵,也喜歡觀察一下ladybirds瓢蟲、butterflies蝴蝶和bees蜜蜂們的活動。
沙沙沙~小雞球球聽到草叢後面有動靜。
「Who’s there?誰在哪兒?」
哈哈,原來是good friend好朋友小鴨嘎嘎啊。
「Hello.你好!」兩個小夥伴互相打招呼。
小鴨嘎嘎熱情地邀請小雞球球說:「哎,到我家去玩吧!」
小雞球球從來沒有去過小鴨嘎嘎的家,他非常好奇:「Where is your home?你家在哪裡啊?」
「Follow me.跟著我。This way.走這邊。」
小鴨嘎嘎帶著小雞球球走了一條地道,原來地底下還住著這麼多小動物啊,小螞蟻、小知了、小刺蝟、小鼴鼠,他們都在地下通道裡。
「小雞球球,follow me.跟我來。穿過地道,走近路。哦,小刺蝟,接過一下!」
出了隧道,他們又進入了一根大原木。小鴨嘎嘎回頭叫小雞球球「Come on.快來啊,從原木上走過去。哎呀呀,小雞球球哪兒去啦?」
原來小雞球球還在原木裡呢,後面還跟了一條毛毛蟲。
原木旁邊,狐狸和小蛇正在聊天。噓!小浣熊正在睡午覺呢,可別吵醒他。小鴨嘎嘎,小雞球球,你們可要輕點跳!
可剛走出原木,譁啦啦,下起了雨。小鴨嘎嘎找來了一片大樹葉,他們撐著樹葉傘,坐上一條原木船。
「來,小雞球球,坐著原木船,渡過池塘就到啦!」
「呱呱呱~」
不會遊泳的小雞球球第一次坐原木船,有點緊張,聽到荷葉背後傳來了奇怪的聲音,急忙問小鴨嘎嘎「Who is hiding there?誰藏在哪裡啊?」
「呱呱呱~你們好呀,我們是池塘裡的三隻小青蛙!」小青蛙麼翻開荷葉,高興地和他們打著招呼。
「小雞球球,到我家啦!」
聽到小鴨嘎嘎的聲音,鴨媽媽趕緊打開門。
「媽媽,I’m home.我回來啦!」
「回來啦,小鴨嘎嘎。哦,還有小雞球球。Welcome.歡迎歡迎。」鴨媽媽笑眯眯地說到。
看到小雞球球來家裡做客,其他的小鴨子都高興極了,撲扇著翅膀邊跳邊說:「太好了,小雞球球,let’s play together.我們一起玩吧!」
嘎嘎嘎~嘰嘰嘰~小雞球球坐在鴨媽媽的背上,小鴨子們跟著鴨媽媽在池塘裡遊著。他們一邊唱歌,一邊在池塘裡散步呢,玩得真開心啊!
看那,雨過天晴,彩虹也出來了哦!
最後,小朋友們,你們能猜到發生了什麼事嗎?鴨媽媽和小鴨子們送小雞球球回家時,也一起到小雞球球的家裡做客了哦!
嘰嘰嘰~嘎嘎嘎~
5隻小鴨子和5隻小雞,他們肯定會玩得很開心吧!
今天故事裡出現了那些英文表達呢,我們現在來複習一下吧!
誰在哪兒?
Who’s there?
你家在哪裡啊?
Where is your home?
跟著我。
Follow me.
走這邊。
This way.
快來啊。
Come on.
誰藏在哪裡啊?
Who is hiding there?
我回來啦!
I’m home.
歡迎歡迎。
Welcome.
我們一起玩吧!
Let’s play together.
(故事中的簡單單詞,如動物名稱就不再單獨列出。新收聽楊桃媽媽雙語故事的小朋友,可以找往期節目,聽故事,打好單詞基礎!)
*更多故事,請在公眾號後臺輸入「故事」
楊桃媽媽的課程已全新上線
↓點擊下方小程序卡片進入課程吧!↓