哈嘍，大家好，歡迎來到《英語俚語》節目，今天Maddie給大家帶來兩個字母「B」開頭的俚語：Bubba 和 Big apple。
Bubba /'bb/
這個俚語是美式用法，常用於對兄弟的的稱呼，尤其是長子用得最多，可以翻譯為：「老弟」。對於一些男孩和男人來說，Bubba是如此廣泛地使用，以至於它取代了名字。這個暱稱也可能被朋友們用在家庭之外作為親暱的稱呼。
==小劇場==
A: My dear bubba, you'd better make it clear to Mary that we're going to Los Angeles tomorrow.
翻譯：我親愛的老弟，你最好和瑪麗說清楚，我們明天要去洛杉磯了。
B: I know. I'll tell her myself.
翻譯：知道了，我自己會和她說的。
關於「bubba」的用法大家學會了嗎？趁熱打鐵，接下來我們來看看今天的第二個俚語——「big apple」吧！
Big apple
大蘋果是紐約市的暱稱，最早是由《紐約晨報》的體育專欄作者提出，而在20世紀70年代被廣為流傳，這歸功於紐約旅遊局的宣傳。
例句：We embarked at Liverpool for Big apple.
翻譯：我們在利物浦上船去紐約。
==小劇場==
A: I'm going back to England.
翻譯：我準備要回去英國了。
B: So fast!
翻譯：這麼快！
A: You have been very helpful to me during my stay in big apple. Thank you.
翻譯：我在紐約的暫住期間，你們對我的幫助非常大。謝謝你們。
今天我們學習了兩個地道的英語俚語，大家可要好好複習哦～好啦，今天的節目就到這裡，感謝大家的收看，我們下期再見。記得點點關注還有贊哦！
下面是我門英語部落製作的英語視頻課程，36場景家庭對話，詞彙，表達全掌握，一定會對您有幫助，喜歡英語的朋友們快來看看呀！