株洲各地方言大匯總!除了茶陵話,你還懂哪裡的?

2021-02-07 今日茶陵

  世界上最難學的語言,漢語排名第一。然而,漢語中還劃分出了「方言」這麼一條線,株洲方言博大精深,轉個彎、翻座山、過個村,就會有很大的差別,不信你來試試?



  株洲,古稱建寧,湖南省轄地級市。株洲市所轄茶陵縣、攸縣、炎陵縣、醴陵市、株洲縣的話音有些不同,初聽起來難得聽懂,即使城區的語音也不完全一致。例如天元區大多是湘潭語音;石峰區靠近長沙,則是長沙語音,而荷塘區、蘆淞區與白關不遠,發音也相似。


蠻紮實(很結實)   國邊(這邊)   la邊(那邊)   屋裡(家)   

侵死人(冰冷的)   滾哦滴(很燙)   扮眼(刺眼)   嫁溼地(很溼)   

溜光滴(很滑)   溜孿的(很圓)   la癟的(很扁)    就酸滴(很酸)    

勒胖滴(很胖)    寡瘦滴(很瘦)    mia黑滴(很黑)    

lia 噠你幫忙(謝謝你幫忙)    你長的好嬲塞咧(你好漂亮)      

你哦似國胖咯(你好胖)      你國瘦的跟粥杆子(你好瘦)    

一臉滴坨(一臉的痘痘)   國抽咯(好粗)     愣薄滴(好薄)     

 死人噠咧(好燙)     病冷滴(好冷)      熱死人噠咧(好熱)      沁甜滴(好甜)   

舅酸滴(好酸)     噴香滴(好香)     噴臭滴(好臭)     居(豬)     盤海(螃蟹)     

細魚愣子(小魚仔)     蛋啵啵/蛋咯咯(雞蛋)     你恰飯噠冒咯?(吃飯了嗎)   

你到拉裡克咯(幹嘛去)     克拉裡撒切(你去哪裡)   四路子逛哈子(到處走走)    

 策哈談撒(聊天)     打港(商量)     你似拉裡來滴咯(你來自哪裡)     

餓零一路年加油(2016年加油)


  攸縣位於湖南省東南部,羅霄山脈中段武功山西端,素有「衡之逕庭、潭之門戶」之稱。攸縣話屬贛語中的吉茶片區,攸縣話的特點是與普通話唱反調,普通話說「熱鬧」,而攸縣話喜歡說「鬧熱」。


你低昂得好坑(你好漂亮)    你姑胖(你好胖)   你好C(你好瘦)   

你好哎(你好矮)    一面的do(一臉的砣)   光驢哇(好光滑)   

光破(好薄)   光hei(好厚)   光驢尖(好尖)    光粗(好粗)    

賴死銀(好燙)   光浪(好冷)   光輕吟(好冰)    

浪吸打擺子(冷的發抖)     哎撒銀(熱死人)    光涼快(好涼快)    

光青田(好甜)    光麻黑(好辣)    橘松 (好酸)    啥虎 (好苦)    

光fie香(好香)    光噴醜 (好臭)   光難憤(好難聞)   

 好憤 (很好聞)    啊(鴨)    丟(豬)    個嗎(青蛙)    

龐海 (螃蟹)    z a(三聲)      恩 z(四聲)    嘎嘎子(蛋)    

恰飯裡不 (吃飯了嗎)    你Z哪裡切 (你去哪裡)    

租咋個切(幹嘛去)    你那裡累個(你是來自哪)


  醴陵是「中國陶瓷歷史文化名城」和「中國花炮之都」。醴陵話屬贛語中的宜瀏片,醴陵方言特點是語音雜,處於湘東卻不使用湘方言,也不是純粹的贛方言,而是以贛方言中的宜瀏片口音為主,有不少閩音,粵音,又在向長沙話靠近。


蠻硬扎(很結實)     個邊(這邊)     擰邊(那邊)    屋裡(家)   

侵銀個(冰冷的)    麻辣火燒(很燙 很疼)    殘眼(刺眼)    

節溼個(很溼)     溜挖個(很滑)    掛次個(很澀 很愚笨)     

拐(狡猾)    牙巴(吹牛)     醒醒(炫耀)     睏覺(睡覺)     

綁膽一腳(飛起一腳)     綁但一跤(摔了一跤)    哈裡(他們)     

我裡(我們)     勒孿個(很圓的)   蛇癟個(很扁的)     

就酸個(很酸)     侵甜個(很甜)    津鹹個(很鹹)     

刮苦個(很苦)     刮劫個(很澀)     勒壯個(很胖的)     

勒子(胖子)     寡瘦個(好瘦)     黑不隆東(很黑)     煩達你(謝謝)


  茶陵地處湘贛邊界, 兩省人員來往十分頻繁,加上歷史上大量客家人遷入境內,贛方言、湘方言、客家方言及茶陵當地土話相互融合,產生了具有多種方言特點的茶陵話,這些特點尤其在音系及名詞詞綴與形容詞的變化方式等方面表現的更加明顯。


嗲嘰(爸爸)     艾嘰(媽媽)      細嘎嘰(小孩子 )     上半尼(上午)     

打野哇(胡說)      打飛走(跑步)     刁歪(撒嬌)     滾包子(熱包子)     

滾水(熱水)     喔沓(鍋蓋)     啄啄失失(不知不覺地浪費掉)     

非禮份外(不守本分)     嗬拉眉子笑(得意的笑)     唱採茶(講的話不可信)      惡裡吧嘔(很熱)    活裡活湯(輕鬆,寬鬆 )     揶皮煞砣(全沒有)     

嘿嘻叭搞(不嚴肅,不認真)


  炎陵是中華民族始祖炎帝神農氏的安寢福地,曾是炎帝神農氏嘗百草的地方。境內多為唐宋以後陸續從江西、福建、廣東及省內各地遷來的移民後裔,其語言特徵形成了由原遷地語言與當地土著人語言融合的二大塊炎陵方言區:即本地話方言區和客家話方言區。


天光(天亮)    亞布(晚上)    今布(今天)   賴幾(男孩)    妹幾(女孩)    

冒帶(沒有)   貼一腳(幫個忙)    想長站(想怎樣)   一戲(一起)    

要帶(可以)    等哈幾(等下)   恰扁(吃餅)   年裡(那裡)   拉裡(哪裡)   

開幾(這裡)   群直(笨蛋)    腦打齒(腦殘)   高寧(教你)    麥嗨(很黑)    打雜供手(佩服)    你港藍(你說呢)    崽嘛太幾(很小一個)   

俄哇甚你(我告訴你)    懶齒你(不理你)    嗯好山帶(不知道該說什麼)     

混高(睡覺)   袋夢(做夢)   打夢港( 說夢話)    呀哇(撒謊叫)

  方言不僅僅是語言,更是一種情感與身份的維繫。保護方言,守望鄉愁,讓我們且行且珍惜。

(來源:株洲網)

本公眾號有償徵稿(關於茶陵的美文、美圖)歡迎投稿!

投稿,請加小編QQ:919741154

歡迎大家對原創文章分享轉載!

❶訂閱:微信添加朋友「今日茶陵」點關注

❷投稿信箱:web@chaling.cn

➌客服電話:0731-25698883

相關焦點

  • 株洲各地方言大匯總!茶陵話最難懂嗎?
    株洲話蠻紮實(很結實) 國邊(這邊) la邊(那邊) 屋裡(家) 侵死人(冰冷的) 滾哦滴(很燙) 扮眼(刺眼) 嫁溼地(很溼) 溜光滴(很滑) 溜孿的(很圓) la癟的(很扁) 就酸滴(很酸) 勒胖滴(很胖) 寡瘦滴(很瘦) mia黑滴(很黑) lia 噠你幫忙(謝謝你幫忙) 你長的好嬲塞咧(你好漂亮) 你哦似國胖咯(你好胖) 你國瘦的跟粥杆子(你好瘦) 一臉滴坨(一臉的痘痘
  • 株洲各地方言大匯總!你的家鄉話屬哪個派系?哪裡的方言最難懂?
    然而,漢語中還劃分出了「方言」這麼一條線株洲方言博大精深,轉個彎、翻座山、過個村就會有很大的差別,不信你來試試?(吃飯了嗎)     你到拉裡克咯(幹嘛去)     克拉裡撒切(你去哪裡)     四路子逛哈子(到處走走)     策哈談撒(聊天)     打港(商量)     你似拉裡來滴咯(你來自哪裡)      餓零一路年加油(2016年加油)
  • 茶陵譚氏、馬家河羅氏、百井袁氏...株洲有這些名門望族
    名門望族是指歷史悠久而聲望很高人才輩出的家族,株洲也有一些家族能稱得上為名門望族,如茶陵的譚氏、株洲馬家河羅氏、攸縣梅城龍氏、茶陵東山陳氏、株洲百井袁氏、株洲姚家壩遊氏等等。圖源「株洲發布」十八宏的後代遷移湖南多地,以後又向四川、雲南、貴州、廣東、廣西以及東南亞地區遷移。如今東南亞譚姓基本上是茶陵譚可奕的後代。譚氏「三進十八宏」中,除了「三進」均為將軍外,宋朝有工部尚書譚處堯、禮部尚書譚世勣、湖北提督譚用武,明朝有南京戶部郎中譚隆、四川巡撫譚希思等。
  • 發起挑戰:一句話表明你來自哪裡?各地方言大比拼!
    網癮少年沙雕君純手打一句靈魂發問,你打哪來啊?眾所周知,咱們有23個省、5個自治區、4個直轄市、2個特別行政區一共34個都屬於省級行政區。無論提到哪個省,國人大都知道,地理知識豐富點的,還能給講出位於哪個地方,周邊都有些哪些其他省市。
  • 最難懂10大方言四川話竟然上榜,第一你猜不到
    語言是拉近人與人關係的催化劑,尤其是在地域遼闊的中國,東西、南北各地區的差異尤為顯著,這種差異著重表現在各地的方言上。我們都知道,十裡不同語,不同的鄉、鎮、縣、市都有自己不同的方言。大學宿舍的室友來自五湖四海,相信許多同學都遇到過舍友在寢室和家裡人打電話時自動切換方言模式,而你一臉懵圈的時刻,真心聽不懂……那麼,在眾多方言中,哪些方言是最難聽懂的呢?
  • 中國最難懂的10大方言排行,有你所在地區的方言嗎?
    陝西是中華民族古代文化的發祥地之一,陝西方言得天獨厚,博大精深,從這些方言中我們既可以窺視到古老的華夏文化的發展軌跡,又可領略到令人溢於言表的真情實感。由於陝西地理特點是東西狹、南北長,各地方言土語大不相同,在陝北、關中、漢中,甚至同一句話,因咬音輕重語速緩急不同而內容涵義不同。
  • 湖南最難懂方言排名爆笑出爐!你的家鄉話排在第……
    你的家鄉話排在第……世界上最遙遠的距離就是我站在你面前卻聽不懂你說什麼漢語與少數民族語的方言眾多漢語方言常以地域大致劃分為八大方言官話方言(北方話)、晉語、湘語、贛語、吳語、閩語、粵語、客語湘語又稱湘方言或湖南話現代湘語的使用者主要分布在湖南地區
  • 大學宿舍十大方言難度排行榜,粵語排第三,你的家鄉話上榜了嗎?
    常用語:你要爪子(你要做什麼)、巴適(舒服)、瓜娃子(說某人傻)第九名:陝西話難懂指數:4.5 上口指數:7陝西是中華民族古代文化的發祥地之一,陝西方言得天獨厚,博大精深,由於陝西地理特點是東西狹窄南北長,各地方言土語大不相同,甚至同一句話,因咬音輕重語速緩急不同而內容涵義不同。
  • 各地都有各地的方言,這個地方的方言你知道嗎?
    各地的方言在烏鎮交流,形成了烏鎮話略異於桐鄉話、烏程(湖州)話的特點,作為當地經濟貿易的交際通話,延續至今,其功不可沒。烏鎮話除了吳語所共有的語音、語彙、語法的特點之外,在語言交際功能上頗具特色。一個普通的詞語,一句簡單的話語富有鮮明、生動的表現力和含蓄、委婉的修辭特點。
  • 【茶陵百事通】茶陵:國飲之源,湘菜之源
    據了解,為擴大祖庵家菜的影響,2012年以來,茶陵縣通過舉辦每年一屆的美食文化節活動,旨在對祖庵家菜菜系進行深度挖掘,重新確定了祖庵家菜菜譜,進一步豐富了茶陵特色飲食文化。  其實除了湘菜,茶陵的茶葉、茶俗,亦值得一道。茶陵曾是我國主要的茶葉生產基地。長沙魏家堆4號漢墓出土石質「茶陵」官印,隨葬品之一的茶即為茶陵縣產。
  • 南腔北調,這些讓人摸不著頭腦的方言跨個省你還真未必聽的懂
    笑媒君翻到前幾年發的一條朋友圈圖,各位猜猜這是哪裡的方言,歡迎留言評論。方言是指,漢語社會在發展過程中出現過程度不同的分化和統一,因而使漢語逐漸產生了區別於標準語的某一地區特有語言。 中國目前存在七大方言區,其中南方6個,北方地區各種方言統稱為北方方言。
  • 早在宋末元初,茶陵成為當時湖南的三大印刷中心之一
    宋末元初,茶陵成為當時湖南的三大印刷中心之一。茶陵、醴陵、攸縣、炎陵都有自己的印刷產業和作坊。到元代,茶陵人陳仁子創辦東山書院。書院以刻印出名,成為當時湖廣三家私刻書中最著名的一家。700多年前,其整理刻印《夢溪筆談》二十六卷,是我國現存最早版本,現藏於中國國家圖書館。而曾經聞名遐邇的東山書院歷經戰火的摧殘與歲月的侵蝕,已不復存在,舊址變民房。
  • 哪裡的方言被認為是正宗古漢語,北方方言還是閩南話,別弄錯了
    眾所周知中國國家境內有很多的民族,根據統計,中國境內有80多種方言,並且其中的61種,被人們看作是主要方言,而什麼語言說的人最多呢?那肯定還是漢語。只不過到底哪個省份的人,他們的方言才是最為傳統的古漢語呢。到底哪個地方的方言才是傳統的古代漢語,其實大家都猜錯了。
  • 中國十大最難懂方言排名,有你的家鄉話嗎?
    顯擺——擺闊或賣弄;護犢子——袒護孩子;擠兌——變相排擠,逼迫;排名第八:山東話山東膠東半島的城市說話發音和東北的大連話相當接近,一般人都能夠聽得懂,但是要是到了濰坊等內陸城市,其地方方言就有些晦澀難懂了。
  • 作為方言界的兩大巨頭,為什麼北京話可以贏過四川話成為標準版?
    川普的難,在於你根本不知道他在說啥,明明是相同的意思,可川普說出來卻讓人忍俊不禁。更不可思議的是,四川人有時候都聽不懂四川話,十裡不同音的四川會讓你每到一個地方就學到一種新的四川話,當你以為自己掌握了四川話的精髓後自信地和四川人進行生活交流,你猛然間發現,這和想像的不一樣!
  • 中國最難懂的六大方言,第一名被稱作「鬼話」,你知道是哪裡嗎?
    中國最難懂的六大方言,第一名被稱作「鬼話」,你知道是哪裡嗎?文/旅者心心哈嘍,大家好,我是旅者心心,歡迎閱讀本篇文章。我國地域遼闊,每個地方都有著自己獨特的語言特點,更何況我國是一個多民族國家,所以語言方面更是繁多複雜,這次心心要說的是我國最難聽懂的六大方言,這些方言在外地人聽著就像在聽天書,其中最難懂的第一名還被稱作是「鬼話」,讓我們一起來看一下吧。
  • 方言也是一種鄉愁!老師兒,你的濟南話還「地道」麼?
    他招呼著小朋友想聊幾句,小朋友卻大聲說「爺爺我聽不懂」,「爺爺你說的話好奇怪啊,為什麼和我們說的話都不一樣。」王德玉發現,就連聽著濟南話、說著濟南話長大的兒子,因為這些年在外地工作,回到家裡也習慣用普通話了。這種語言上的隔閡讓王德玉感到一些落寞,他覺得自己有些跟不上時代了。
  • 中國8大最難懂方言
    以下列舉中國8大難懂方言。當然了,這八種也是僅供參考,每個人對最難懂的方言都有自己的答案。第8:山東話,晦澀難懂山東膠東半島的城市說話發音和東北的大連話相當接近,一般人都能夠聽得懂,但是要是到了濰坊等內陸城市,其地方方言就有些晦澀難懂了。山東話以其獨特的發音總是讓人覺得很土,但是聽長了就會感覺到齊魯大地深厚的文化底蘊就通過這濃厚的山東味體現出來,別忘了當年孔子孟子說得也都是山東話啊!
  • 【茶陵百事通】茶陵:細品茗香遊古城
    而今,她依舊靈秀、豐腴、韻味天然,斑駁的古城與靜臥的鐵犀,都等著你去翻閱。  茶陵,一座有意蘊的古城,值得你放慢腳步,手把茶壺,品味茗香,細細端倪。  厚重茶陵:觸摸最美縣委大院  5000多年前,炎帝神農氏崩葬於「茶鄉之陰」,史上初有「茶陵」一地。公元前202年,項羽兵敗垓下,這一年,茶陵置縣。
  • 方言是文化的傳承,它是民族的也是世界的!你的家鄉講什麼話呢?
    *呦喂,你小子可真雞賊!2、粵語粵語是中國第二或第三大方言(和吳語使用人口差不多),使用人口在一個億左右,是除了官話方言外使用最廣的方言。粵語通行於廣東和廣西,海南部分地區也會說粵語,畢竟海南曾經就屬廣東管轄。