為什麼伏爾泰要說神聖羅馬帝國是 既不神聖,也不羅馬,更非帝國?

2021-02-07 冷炮歷史

本帳號系網易新聞&網易號「各有態度」籤約帳號


問丨上次看了你們關於神聖羅馬帝國的內容,很自然的想到了伏爾泰最著名的那句話「既不神聖,也不羅馬,更非帝國」。既然神聖羅馬在歐洲歷史上能夠存在那麼久,而且在不少時候還是有很大實力的。那麼伏爾泰為什麼會說出這種奇怪的話?



伏爾泰原文的真實含義

伏爾泰 啟蒙時代的重要思想家


應當說,伏爾泰這句名言對許多歷史愛好者產生了極為不良的影響。在他們看來,「既不神聖,也不羅馬,更非帝國」就是神聖羅馬帝國歷史的全部。


更加糟糕的是,有些人甚至連伏爾泰的原文都沒看過,就不假思索地將這句話奉為圭臬。甚至以此為依據,將神聖羅馬帝國貶低得一文不值。這種簡單粗暴的讀史態度,是非常不可取的。


神聖羅馬帝國的歷史發展遠非隻言片語可以概括,伏爾泰的這句話也並非「放之四海而皆準」的金科玉律。要想正確認識這句話的含義,需要我們結合伏爾泰的原文、原書的寫作背景和神聖羅馬帝國的歷史進行綜合分析。


伏爾泰的這句名言,出自他的著作《風俗論》第七十章。原句如下:這個國家過去稱為神聖羅馬帝國,現在還是這樣稱呼,但它既不是神聖的,也不是羅馬的,更不是什麼帝國。


中世紀神聖羅馬帝國的最大版圖


若我們結合第七十章的前半部分進行閱讀便不難發現,伏爾泰的觀點其實是:在巴伐利亞的路易(1328-1347年的神聖羅馬皇帝,稱路易四世)統治末期,神聖羅馬帝國才變得名不副實。而查理四世於1356年所頒布的《金璽詔書》由於強化了選侯權力,使得選侯們得以利用這些權力反對查理四世之子。最終導致皇帝的尊號本身在當時並沒有實際權力。


另外,由於神聖羅馬帝國喪失了在義大利的領地,失去對羅馬教廷的控制等事實,也導致皇帝權威屈居於教宗之下,因此變得名不副實。


因此,伏爾泰的本意其實是:在路易四世和查理四世統治時期,神聖羅馬帝國是一個「既不神聖,也不羅馬,更非帝國」的政治體。14世紀以前的神聖羅馬帝國歷史則顯然不適用於這一評價。


伏爾泰雖然在這裡否定了神聖羅馬帝國的「帝國」屬性,但他在《風俗論》第70章之後的章節中仍然使用「德意志帝國」這一稱呼。如第120章標題為「15世紀和16世紀的德國和德意志帝國」。


在敘述神聖羅馬帝國的早期歷史時,伏爾泰也將其稱為帝國,也多次提及它與羅馬教廷和羅馬帝國的聯繫。總之,伏爾泰在書中並未否定神聖羅馬帝國的歷史。


神聖羅馬皇帝路易四世的雕像


此外,我們還應考慮到伏爾泰的個人屬性和時代背景。受歷史上法蘭西與德意志的世仇觀念影響,伏爾泰不可避免地會對德意志產生偏見,由此導致他在敘述德意志史時產生偏差。


作為啟蒙主義者,伏爾泰對中世紀歷史採取完全否定的態度,認為這個「黑暗時代」毫無可取之處。作為中世紀歐洲重要政治體的神聖羅馬帝國,也自然不會獲得他的肯定。


在伏爾泰的筆下,中世紀是一個思想混亂、愚昧無知、戰亂頻仍、民不聊生的時代,中世紀的雕刻、藝術、音樂、文學則更是毫無可取之處。考慮到伏爾泰在寫作《風俗論》時對中世紀的否定態度和預設立場,他對中世紀歷史的評價很難說是客觀公正的。


啟蒙時代的法國文化沙龍


神聖羅馬帝國的真面目

神聖羅馬帝國皇帝與七大帝選侯的紋章


要想理解神聖羅馬帝國的歷史,我們可以從構成神聖羅馬帝國的三要素——君權神聖、羅馬傳統和皇帝頭銜進行分析。由此,我們也將可以了解神聖羅馬帝國是否真的名不副實。


神聖羅馬帝國的國名中最初並沒有「神聖」二字,「神聖羅馬帝國」這一稱呼直到1157年腓特烈•巴巴羅薩統治時期才首次出現。1512年的《科隆帝國敕令》則將帝國改稱為「德意志民族神聖羅馬帝國」,一直沿用到了1806年。因此,從名號的角度來說,歐洲歷史上確實存在過一個名為神聖羅馬帝國的政治體。


在歐洲中世紀歷史中,國王在加冕式上都需要大主教為其施行塗油禮。加冕塗油禮不僅象徵著國王與教會的聯合,同時也表明了國王的統治合法性。由此也產生了君權神聖的觀念,這就是神聖要素的來源。


按照慣例,神聖羅馬皇帝加冕時需要羅馬教宗為其進行塗油禮,以此賦予皇帝統治合法性。從查理曼加冕到哈布斯堡的查理五世之間,數十位神聖羅馬皇帝中,只有路易四世一人未經教宗加冕塗油(他是從羅馬貴族斯齊亞拉•科倫納獲得的皇帝頭銜)。絕大多數皇帝均經過教宗加冕塗油禮,具備統治合法性,符合君權神聖的基本定義。


神聖羅馬帝國皇帝加冕


教宗塗油加冕的慣例止於查理五世,因為當時皇帝位置已被哈布斯堡家族壟斷,選侯的實際作用幾乎消失。因此神聖羅馬帝國皇帝就成為了奧地利-德意志統治者的一般稱號。從儀式角度來說,962-1530年間的神聖羅馬皇帝無疑是「神聖」的。


再看羅馬傳統和皇帝頭銜兩大要素。顧名思義,這兩方面主要強調的是神聖羅馬帝國與西部羅馬帝國在政治上的繼承關係。神聖羅馬皇帝的全稱為「蒙上帝恩典的羅馬皇帝,永恆的奧古斯都」。公元800年加冕的查理曼的頭銜即是「蒙上帝加冕的最尊貴的奧古斯都,平和而偉大的皇帝,羅馬帝國的統治者」。之後的歷代皇帝稱號也都包含了這些要素。


查理曼的頭銜之所以沿用羅馬一詞,實際上表明了神聖羅馬皇帝作為西羅馬皇帝合法繼承者的身份。查理曼的皇帝頭銜也得到了拜佔庭東羅馬帝國的承認。從羅馬皇帝產生的三大要素——軍隊支持、民眾擁戴、教會認可來看,神聖羅馬皇帝的權力也是完全合法的。


另外,神聖羅馬帝國在宗教、文化等方面也深受羅馬傳統影響。比如皇帝常常聘用熟悉羅馬法律的教士管理行政事務、以拉丁語作為官方語言。


1356年《金璽詔書》的頒布者——查理四世


從統治實權角度來說,神聖羅馬帝國在建立後的近300年內還是算得上名副其實。在薩克森王朝(919-1024年)、法蘭克尼亞王朝(1024-1125年)和霍亨斯陶芬王朝(1138-1250年)期間,神聖羅馬皇帝仍然保有政治實權,能夠較為有效地控制國內諸侯。在腓特烈•巴巴羅薩和腓特烈二世統治時期,也堪稱神聖羅馬帝國的鼎盛時期。


然而,從霍亨斯陶芬王朝後期開始,皇帝和教廷之爭使歷代皇帝不斷幹預義大利事務,對義大利事務的過度幹預也導致了神聖羅馬帝國的衰落。對義大利的戰爭不僅消耗了國力,同時也削弱了皇帝對德意志本土諸侯的控制力,加劇了帝國主要統治區域——德意志和義大利之間的分離傾向。


霍亨斯陶芬王朝終結之後,日漸強大的德意志諸侯對皇帝的認同感不斷下降,導致皇帝無法控制地方力量。從薩克森王朝開始的世襲制度逐漸被選舉制度取代,帝國開始變得有名無實。


1356年《金璽詔書》的頒布,從法律上擺脫了教宗對皇帝選舉的幹預,使帝國逐漸轉變為鬆散的政治邦聯。1618-1648年的三十年戰爭則加劇了帝國的分裂,消除了皇帝重建中央集權的一切可能。1756-1763年的七年戰爭之後,神聖羅馬皇帝徹底成為政治傀儡,連名義上的最高權威都不復存在。


查理五世開始 神羅皇帝成為家族壟斷


綜上所述,伏爾泰的這句名言「既不神聖,也不羅馬,更非帝國」並不適用於概括整個神聖羅馬帝國的歷史。從統治實權角度來說,伏爾泰的這一評價僅適用於描述《金璽詔書》頒布後的神聖羅馬帝國。而從君權神聖、羅馬傳統和皇帝頭銜三大要素來看,神聖羅馬帝國無疑符合西部羅馬帝國繼承者的身份,皇帝具有正當的統治合法性。


為什麼神聖羅馬帝國能延續千年而沒有徹底分裂?


相關焦點

  • 伏爾泰為何稱,神聖羅馬帝國,既不神聖、也不羅馬,更不是帝國呢
    伏爾泰也不例外,神聖羅馬帝國,是一個長時間大範圍的政體,伏爾泰說他既不神聖、也不羅馬,而且不是個帝國,這是有時代局限性的。因為神聖羅馬帝國存在的時間相當長,從公元962年到公元1806年,長達八百多年的歷史,這在世界史上也是一個存在相當長的帝國了。
  • 神聖羅馬帝國歷史——既不神聖,也不羅馬,更非帝國
    神聖羅馬帝國的最大版圖神聖羅馬帝國,全稱為德意志民族神聖羅馬帝國或日耳曼民族神聖羅馬帝國(‎Holy Roman Empire of the German,德語Heiliges Römisches Reich deutscher
  • 那個「既不神聖,也非羅馬,更非帝國」的神聖羅馬帝國是個怎樣的存在
    說到羅馬帝國,很多人第一時間都會想起義大利以及其首都羅馬。但神聖羅馬帝國卻與羅馬並無太多關係,反而與毀掉羅馬帝國的日耳曼民族有著密不可分的聯繫。神聖羅馬帝國全稱為「德意志民族神聖羅馬帝國」,而在德國歷史上,其則被德意志第一帝國。
  • 既不神聖,也不羅馬,更不帝國的神聖羅馬帝國到底是怎麼來的?
    這篇你狗子不講武器,而是和大家聊一下神聖羅馬帝國到底是怎麼回事兒。之所以今天寫這個,是因為我之前老說德二帝國,德三帝國,也就是德意志帝國和納粹德國。而有小夥伴老會問到我那麼作為德一帝國的神聖羅馬帝國怎麼來的,所以...這篇和大家捋捋它到底算哪根蔥。
  • 「無羅馬」的德意志封建聯合為什麼起名為「神聖羅馬帝國」?
    法國大思想家伏爾泰曾經評價「神聖羅馬帝國」是「既不神聖,也無羅馬,更非帝國」。客觀地講,伏爾泰的評價確實過激,最多只能表現神聖羅馬帝國末年的狀態,而不能用來形容整個神聖羅馬帝國的歷史。不過伏爾泰對神聖羅馬帝國「無羅馬」的評價還是比較準確的,因為神聖羅馬帝國本質上就是個德意志封建領主聯合體。
  • 羅馬帝國和神聖羅馬帝國是什麼關係?
    1453年,拜佔廷帝國首都君士坦丁堡為奧斯曼帝國蘇丹穆罕默德二世所攻陷。1460年,東羅馬帝國在摩裡亞的領土也被奧斯曼帝國佔領。1461年,奧斯曼帝國滅亡了由拜佔庭帝國皇室在帝國崩潰後又建立的特拉布松帝國。至此,東羅馬帝國永遠退出歷史舞臺。神聖羅馬帝國和羅馬帝國實際上沒有直接且合法的血緣關係。
  • 神聖羅馬帝國是怎麼回事?
    法國近代思想啟蒙家伏爾泰曾說過一句話:神聖羅馬帝國,既不神聖、也不羅馬,更不是帝國。
  • 為什麼神聖羅馬帝國能延續千年而沒有徹底分裂?
    但這其中也有多個王朝交替,每個王朝所處的時代背景都不一樣。這也就決定了皇帝本人的權力大小。神聖羅馬帝國從建立之初就不是一個完全統一的政治實體。它實際上是一個由數百個更小的附屬單位組成的政治聯合體。這些附屬單位包括親王國、公爵領、伯爵領、帝國自由城市等多類政治區劃。
  • 【第一帝國】神聖羅馬帝國和德意志民族的形成
    962年之後,神聖羅馬帝國的皇位便於德意志國王結合起來,當然這個帝國並不是羅馬人的,而是德意志人的神聖羅馬帝國。「神聖羅馬帝國」並不只是名稱上的變化,實際上是反映了這個國家的本質特徵。    從目標上看,本書力圖反駁的是「十六世紀以來,帝國不斷衰落」這一觀念,這一觀念被伏爾泰加以總結,並廣為流傳——神聖羅馬帝國,既非神聖,也非羅馬,更非帝國——作者強調,這種觀念被早期的民族主義史學家不斷放大,形成了一種對神羅的成見,也既:由於帝國具有:    1.領土廣闊;2.民族複雜;3.皇帝由選舉產生;4.皇帝主張具有泛歐洲主義;5.帝國主權支離破碎,結構複雜。
  • 神聖之名,羅馬之後,帝國的另一種可能
    在普遍認識裡,普通國家與帝國的差距,就好像「王爺」與「皇帝」的距離。似乎只有具備了無上的權威,才能稱得上是「帝國」。我們之前考察過的羅馬帝國,以及後世的大英帝國,無一不具有遼闊的疆域、陸上或海上的霸權以及龐大的財富。也正是在這個意義上,伏爾泰才說神聖羅馬帝國「不是帝國」。李筠老師提出了另一種理解「帝國」的思路。
  • 1806年8月6日,弗朗茨二世放棄封號,神聖羅馬帝國終結
    神聖羅馬帝國,是中世紀中歐和西歐地區的封建君主制帝國,版圖以德意志王國為核心,包括德國和奧地利的周邊地區(捷克、瑞士、波蘭的西半部)。962年,德意志國王奧託一世在羅馬由教宗若望十二世加冕稱帝,成為羅馬的監護人與皇帝和羅馬天主教世界的最高統治者。
  • 不可一世的神聖羅馬帝國皇帝,為何要與羅馬教皇聯手?
    自神聖羅馬帝國形成之後,帝國皇帝和羅馬教皇之間的關係就變得非常的微妙。二者不僅相互鬥爭,也相互依存。當教皇發動十字軍東徵時,神聖羅馬帝國皇帝通常會響應教皇的號召並派兵參戰;而在教皇想要控制帝國時,又遭到了帝國皇帝的強烈反對。二者的鬥爭,成為了歐洲中世紀世俗世界與宗教世界鬥爭的主要內容。
  • 羅馬帝國、東羅馬(拜佔庭)帝國、神聖羅馬帝國有什麼關係?
    羅馬帝國是歐洲古代最強大的大帝國之一,也是如今歐洲文明的正源所在。不過除了羅馬帝國之外,歐洲歷史上還出現過東羅馬(拜佔庭)帝國和神聖羅馬帝國。那麼這三個「羅馬」有什麼關係呢?羅馬帝國在建立後發生了多次分裂和內戰,越來越難以維持統一。
  • 世界帝國傳奇系列——神聖羅馬帝國1
    神聖羅馬帝國1 神聖羅馬帝國,全稱德意志民族神聖羅馬帝國或日耳曼民族神聖羅馬帝國
  • 德意志的黑暗期,神聖羅馬帝國為什麼那麼弱
    最後在公元800年,日耳曼人的法蘭克王國國王,也就是查理曼被教皇加冕為「羅馬人的皇帝」,整個歐洲開始算是穩定和有序下來。但好近不長,814年,查理曼大帝掛了。它的兒子路易又特別沒用,到843年,路易的三個兒子誰都不服誰,所以把整個法蘭克帝國一分為三。西法蘭克後來成了法國,中法蘭克後來成了義大利,而東法蘭克則是德國的前身,神聖羅馬帝國。
  • 查理曼稱帝與神聖羅馬帝國的形塑
    [9]對於布賴斯的觀點,著名的德裔英籍歷史學家傑弗裡·巴勒克勞夫曾做了尖銳的批評:「布賴斯認為,查理曼加冕稱帝乃神聖羅馬帝國之開始。正確答案是,這一稱帝活動確實開啟了這一進程,但仍屬於『前史』,而非其自身之史。其帝國也隨著查理曼本人進入了墳墓,他既沒有奠基帝國,他的帝國也不是由奧託一世復興的。」
  • 神聖羅馬帝國和德國是什麼關係?
    別說小夥伴們,即使我自詡「德國通」,經常也會對很多歷史遺蹟屬於「羅馬帝國」還是「神聖羅馬帝國」傻傻分不清。更何況中間還夾著「法蘭克王國」「法蘭克帝國」,還有這個王朝、那個王朝。真是越說越亂。 ——能不能三言兩語,說得清楚些? 好吧!
  • ​世界史之中世紀3:神聖羅馬帝國與法蘭克帝國
    800年,查理曼在羅馬禮拜時被教皇利奧三世加冕為「羅馬人的皇帝」,整個法蘭克王國也被稱為查理曼帝國。西羅馬帝國就此以皇位轉移至法蘭克國王的形式復闢。查理曼帝國至少在理論上奠定了後世神聖羅馬帝國的基礎,直到1806年神聖羅馬帝國被取消為止。教宗利奧三世認為800年查理曼大帝的加冕標誌著神聖羅馬帝國的開端,然而大多數人還是認為那時的帝國應該叫做法蘭克帝國。
  • 羅馬帝國、東羅馬帝國、神聖羅馬帝國有什麼關係?
    羅馬帝國是歐洲古代最強大的大帝國之一,也是如今歐洲文明的正源所在。不過除了羅馬帝國之外,歐洲歷史上還出現過東羅馬(拜佔庭)帝國和神聖羅馬帝國。那麼這三個「羅馬」有什麼關係呢?
  • 神聖羅馬帝國唯一女皇帝,剛登基就遭到反對,最後傳位給自己丈夫
    神聖羅馬帝國在18世紀的時候,只是個名字而已,這個帝國用伏爾泰的話說既不神聖、也不羅馬、更不帝國。帝國境內有大大小小几百個諸侯。帝國的皇帝是靠選舉產生的,不過後來被哈布斯堡家族掌控了,只在哈布斯堡家族傳。雖然這個家族掌控了神聖羅馬帝國的皇位,卻沒有掌控神聖羅馬帝國,哈布斯堡家族是奧地利的大公兼任神聖羅馬帝國的皇帝。