「順路」用英語怎麼說?超簡單!一看就會!

2021-01-15 卡片山谷英語

咔咔是一個巨大的宅女,能宅著就懶得動。

能網購就不出門去買東西。

所以每一次出門的機會都彌足珍貴,故而只要出門我都要帶著多個任務一起完成。

哎,估計這就是傳說中的,多任務出門模式。

我就是傳說中的Multitasker多面手!

比如說去看個電影會路過一個大商場。

那我就會順路在商場裡面搓一頓,也順路再買一點點護膚品,或者順路去趟超市。

「順路」用英語怎麼說?超簡單!一看就會!

1. 「順路」英語怎麼說?

順路去某個地方,也就是你本來要去A,路上經過B,你就停下來進去。

這種情況,順路去B我們直接用Stop by表示,畢竟要stop停下來。

來看一下它在英語句子中應該怎麼使用吧。

英語例句:

①I』ll stop by the supermarket on my way home.

我回家路上會順道去趟超市。

* stop by直接加地點即可哦。另外on my way home表示回家路上。

②Could you stop by the grocery store on the way home for some toilet paper?

你能在回家的路上順便到雜貨店買些衛生紙嗎?

2. 「短暫拜訪」英語怎麼說?

注意注意!

stop by除了表示順路,也可以表示make a short visit,短暫的訪問,拜訪某人。

比如下面這個英語例句:

①I『ll stop by for a chat tonight.

我今晚會過來和你稍微聊一下。

② I『ll stop by the hospital later.

我稍後去醫院稍微看下吧。

除此之外,我們也可以用swing by表示「短暫拜訪」。

Swing晃蕩,晃蕩過去瞅瞅就走,還是挺形象的。

3. 「路過」英語怎麼說?

除了順路停下買東西,我們再學一個「路過」。

我去公司的路上路過了一家花店,像這種表示路過,你沒有停下,我們可以用pass by。

你想一下呀,pass,我們經常玩遊戲的時候會說,pass過掉這一題。

所以pass by, 那肯定就是沒有停下啦,比方說下面這一個英語例句。

①I see many students pass by my house every afternoon.

我每天下午都會看見很多學生經過我家。

②I was just passing by when the car crash happened.

車禍發生的時候,我正經過那裡。

總結一波

Stop by因為有stop停下,所以是順路去幹點事兒,或者去看看某人,拜訪一下。

Pass by因為有pass過掉,所以是目不斜視,筆直向前繼續走,表示經過。

今天的內容你學會了嗎?學會了的話就記得給我們打個call喲!

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,如果喜歡,給我們個大拇指吧。

相關焦點

  • 「自駕遊」,「跟團遊」用英語怎麼說?非常簡單,一看就會!
    我們就來總結一下各種旅遊方式用英語應該如何表達。Let’s Travel!1)「自駕遊」英語怎麼說?比如我們常說的「自駕遊」用英語怎麼說?非常簡單,一看就會!自駕遊其實可以直接成go on a road trip。Road trip:a trip made in a car over a long distance。
  • 「他總是為難我」英語怎麼說?單詞非常簡單,一看就會!
    說了這麼多為難,那「他總是為難我」英語怎麼說?單詞非常簡單,一看就會!1)「為難」英語怎麼說?「為難」用英語就可以用一個表達:give me a hard time。英文解釋:To treat someone harshly and make things difficult for them.
  • 學英語這麼久,怎麼說「一路順風」?真的超級簡單!一看就會!
    本期的英語表達真的非常的有用喲。學英語這麼久,怎麼說「一路順風」?真的超級簡單!一看就會!01「一路順風」英語怎麼說?首先想一下,用到一路順風的場景,一般都是一個人要遠行,可能是出差也有可能是去旅遊。旅遊或者出行可以用到trip。「一日遊」可以用英文說成a day trip。如果是強調「商務出行」就是business trip。那「一路順風」其實就是祝願你出行安全。
  • 「別搞砸了」英語怎麼說?So easy!你一看就會!
    本期我們來說一個小詞,並且延伸幾個超級好用的口語用法。口語小句子都是非常簡單常用的,所以大家學完之後不妨在接下來的7天再反覆使用。讓這些小句子變成你自己的條件反射。話不多說,下面這兩句中文你會用英文怎麼表達呢?1. 別搞砸了!2.
  • 「矜持點」英語怎麼說!你肯定一看就會!
    「矜持點」英語怎麼說?Play it cool 矜持點。單詞詳解:Play it cool的意思就是behave in a calm and controlled way. 表現得冷靜又克制。看個#英語
  • 「網絡噴子」英語怎麼說?一個超簡單的單詞搞定!
    像這種人我們叫做網絡噴子,那「網絡噴子」英語怎麼說?一個超簡單的單詞搞定!1)「噴子」用英語怎麼說?在英語中還真有一個詞對應網絡噴子,就叫做「troll」。2)「發表評論」用英語怎麼說?說到了評論, 那「發表評論」用英語怎麼說?我們可以直接說leave somebody a comment,comment就表示留言,評論。或者直接用動詞形式comment,我們看一下英語例句,學習到底應該怎麼用吧。
  • 「摳鼻子」英語怎麼說?一個超簡單的單詞搞定!
    那這時候,「摳鼻子」英語怎麼說?一個超簡單的單詞搞定!趕緊來瞅瞅!1)「摳鼻子」英語怎麼說?摳鼻子,英語中就叫做pick my nose。Pick means to remove something from something else, especially with your fingers。
  • 那「拉肚子」英語怎麼說?很簡單!單詞你都認識!
    那「拉肚子」英語怎麼說?一看就會!我們分三種情況,說一下「拉肚子」的英語到底怎麼說?正式場合其實就跟中國人一樣,你如果在同事面前說我拉肚子了,會覺得有一點點不雅,所以如果是不熟的人或者是一些比較正式一點的場合,最簡單的說法就不要直接說我拉肚子,你可以簡單地說:Please excuse me,然後跑去衛生間就好了。是不是簡單到爆炸?
  • 我的世界全自動高速熔爐製作步驟 超簡單的呦,一看就會
    :原標題:我的世界全自動高速熔爐製作步驟 超簡單的呦,一看就會 我的世界遊戲中有很多能夠自己動手製作的東西,如何製作全自動高速熔爐呢?很多萌新並不知道我的世界全自動高速熔爐怎麼製作,那麼到底是怎麼回事呢?跟隨小編一起來看看吧。
  • 「永遠愛你」用英語怎麼說?
    「永遠愛你」用英語怎麼說?情人節到啦!英語小詞首先祝各位新老朋友,不管有伴沒伴,今晚都要快樂相伴!Enjoy yourself tonight with or without someone!情人節約會的時候,該怎樣用英語向對方說「永遠愛你」?I will love you forever?I will always love you?對是對,但俗不俗?一看就是沒走心。所謂情話,兌不兌現在其次,重要的不就是要動聽嘛!
  • 「順便拜訪、順路探望」英語怎麼說?
    stop by:順便拜訪;順路探望、順路參觀、順路停留一下。Next time you're in Hunan , stop by the Provincial Museum.下次來湖南,別忘了順路參觀一下省博物館。
  • 「酒肉朋友」用英語怎麼說呢?
    ▼「酒肉朋友」用英語怎麼說呢?有一首歌唱到:「朋友的情誼呀,我們今生最大的難得,像一杯酒,像一首老歌……」,是啊,真朋友間的情誼當然最難得,怕就怕是「酒肉朋友」,是不是?▼「授人以魚不如授人以漁」用英語怎麼說呢?中國有句俗語:「授人以魚不如授人以漁」,說的是傳授給人既有知識,不如傳授給人學習知識的方法。我們每個人心目中的好老師,很多都是如此。
  • 「拼車」「共享單車」用英語怎麼說?他們的口語表達有多個弄不清
    車主在自己出行時可以順路帶一些同路人,從而節省養車錢,也給他人帶來了方便。「拼車」是一種資源共享的出行方式。前些年剛興起的時候特別流行,在中國最有名的有滴滴拼車等。拼車在國外也是比較常見的,因為國外的人們居住的比較遠,汽車業發達,從而拼車也更流行。拼車」「共享單車」用英語怎麼說?想了解英文的拼車如何說嗎?接下來我們通過一個例子來了解一下。
  • 「買同款」英語怎麼說?這句話在英文裡超簡單!
    「買同款」英語怎麼說?假如你在國外去逛Moschino尋找同款,以下對話可能就是你會遇到的:01.A:How may I help you today?·look around 看一看。發音時注意連讀(由輔帶元)。·browsing 瀏覽一下 → browser 瀏覽器02.Do you have the same style of this?
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語,有一個很不好的現象,或者習慣:漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。動輒用中文「思考」「這句話用英語怎麼說」還有一個「害處」:成功讓自己「避開」了本來「就會」的英語,而為了「表達」中文一味思考思索英語「新詞」,總以為自己「不會這個」。比如:沃爾瑪將強勢入駐。有人問我:老師,這個英語「怎麼表達」?
  • 「口紅」用英語怎麼說?說成「Mouth Red」就大錯特錯了!
    「口紅」用英語怎麼說?說成「Mouth Red」就大錯特錯了!今天來給大家科普一下!1、「口紅」用英語怎麼說?lipstick /lpstk/口紅 複數形式lipsticks但口紅的種類可不止這一種哦~他們的英文又怎麼說呢?
  • 「嬰兒床」用英語怎麼說?
    那麼問題來了,你知道各種房間類型用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。「雙床房」英語怎麼說?既然 Double bed room 不是雙床房,那」雙床房「英文該怎麼說?正確的表達是:Twin room。「單人間」英語怎麼說?歐洲一些規模較小的旅店中還設有:Single rooms 單人房,這類房間的面積較小,而且只有一張 Single bed 單人床。
  • 英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?在當今「網際網路+」時代,我們「學」英語最大的幾個「毛病」,一是如同過去幾十年「沒有辦法」的情況一樣,一如既往地「學會了」,也「只會」用中文去「學」英語,以為「懂」英語的中文意思就是「學會」了英語。
  • 「安分守己」用英語怎麼說?
    安分守己,潔身自愛用英語怎麼說呢?孩子,你最好老實點,否則你就會惹麻煩。02I'm trying to keep my nose clean by staying away from those rough guys.我得離那些壞蛋遠點,以免給我惹麻煩。
  • 英語不是用中文學的:「打臉了」用英語怎麼說?
    英語不是用中文「學」的:「打臉了」用英語怎麼說? 1) 在生意場上有「去庫存」和「進新貨」的做法。也就是有時候學會「去庫存」比只知一味「進新貨」更能盤活資金,提升利潤。