2020外交學院日語語言文學經驗貼

2020-12-14 初心聯盟官方

原創匿名

一戰外交學院日語語言文學經驗貼

一、前言

就在剛剛給學校提交了新的錄取通知書接收地址,讓我對於真的上岸了這件事有了更多的真實感。人生中前兩次大考,我都沒有發揮好,雖然最後去向的學校都還算是比較好的學校,但是每一次都感受不到真的考上心儀大學那種快樂。雖然最開始我考研的動機就是想要改變高考帶給我的結局,可是後來我發現,人還是要向前看,過去的已經無法更改,端正考研態度(我的是想要繼續在國內接受系統的日語學習,提高綜合能力,讓我的日語優勢和其他因興趣而開始學日語的日語愛好者不一樣,而不是去日本留學換一個專業在生活中積累日常日語)

二、個人情況

北京學院路某211出身,大學開始學日語,N1成績很普通,初試355,複試89。因為初試上線三人都是355,所以最後一志願優先選擇,我排在了錄取名單的第一名。

我的日語學習經歷大概可以給那些剛開始因為調劑進日語系,對日語沒有任何好感,但是必須要好好學的人一點動力。

三、學校介紹

我報考的是外交學院,會選擇它主要出於兩方面原因。一是報錄比,我從大二就開始翻外交學院研究生院的官網,到如今已經不知道翻了多少遍,上面有的文件我看了不知道多少遍,所以到最後我對我們學校發文件的時間的習慣這種小性格都摸的比較清楚,所以可以說我這一路考研都在我預料之中,雖然說這話現的有點自大了,但是確實因為發現了學校每年招生成績錄取人數等規律,我今年明明卡在了國家線,卻有動力支撐自己考到了五月末。

二是我一直對政治,外交很感興趣,想以後研究日本的政治與社會,所以選擇了外交學院。

四、考試內容介紹

(一)政治 -- 68

有點讓我失望的成績,出考場的時候我還以為自己可以成為北京地區優秀的75+選手,但是沒想到的是北京地區判卷這麼狠,畢竟我高中作為文科生所有科目裡最優秀的就是政治和歷史。我仔細查看了今年我們學校其他人的政治成績,我這個成績就還算北京地區正常的,不高不低,所以想讓總分衝擊更高的同學還得要在政治多下功夫,不要因為自己是文科生就輕視(一來是我們高考以後政治書其實是大改了的 ,我們很多沒學過,二來是考研政治的風格和高中政治風格不一樣,不能等同看待)

推薦『小白考研』這個公眾號,到最後他會賣9.9的單選題刷題小程序,可以在上面刷到所有老師押題卷的選擇題,就很方便很省錢!

今年大家都說肖大大大題有點翻車,我一個外行人其實也不好說老師押題到底完成了多少,『小白考研』最後政治押題會總結所有政治老師的押題,從中看出今年大題考試可能性最大的考點,雖然我也在考前一天看了,感覺其實大家壓的都差不多,可能還是那句話,老師不可能把題幹都壓到,還需要活學活用。另外就是《肖四》出版的時候已經十二月中下,我記得我最後之後十三四天可以背,每天都是三個小時起,所以大家一定要記得其他複習任務要提前完成,否則到最後政治背不完,其他也沒搞好,很容易心態崩。另外就是《肖八》也有可能出題,不要只背肖四。《肖八》、《肖四》出現的選擇題考點一點要記住,不要有點模糊那種,上考場就會忘,這也是選擇題需要做到的、就是一定要把選項具體對應那條知識點背熟,不是看運氣選上就可以了。

(二)二外英語 -- 61

就很低的分數,但是也確實也就能拿這個分數。

考前做過北二外、對外經貿、南開等學校十幾年的真題,可以說外交學院的單選題是最難的,考前也是複習了六級單詞,但是選項裡很多單詞我就是根本沒見過。閱讀完形還可以,不考作文,翻譯考的是「中翻英」和「英翻中」,都是政治類,需要提前背一些術語。『糖豆老師』的英語課還是很好的,尤其是對於語法很弱的我來說就是救星。『糖豆老師』對於語法講解詳細易懂,而且聲音真的好好聽!超享受!

小編指路↓

考研英語不再怕 系統學習全面攻克

(三)基礎日語 — 121分

上線三人裡分數最低。題型:閱讀,翻譯,作文

閱讀會考察三四十個漢字詞的讀音,其餘就是主觀閱讀,沒有客觀閱讀題,所以一定要提前練習主觀題。記得以前看北外經驗貼有小夥伴介紹過日本的一本入學考試題就是主觀的,可以參考。單詞有比較正常也有比較偏,感覺『雞矢老師』的漢檢比較適合我們學校的備考。

翻譯是兩篇中翻日,兩篇日翻中。內容都是政治類,比較簡單,需要平時積累術語,提高翻譯速度。

作文500字。『炸雞老師』作文課裡介紹過如何開頭和組織行文結構,比較乾貨!平時還是要多寫,多找外教修改。外教能找出來很多你覺得沒問題的語法錯誤。

小編指路↓

無數上岸學姐學長推薦!炸雞老師的日語寫作課~

(四)日本概況 – 105分

我是三人裡面這一門分數最高的。此處感謝去年寫經驗貼的前輩!

外交學院出的《日本政治概況》和南開大學韓立紅老師出的《日本文化概況》,以及《笹川杯日本知識大賽真題》三本書強烈推薦。關於政治,外院這本書已經很詳細,但是因為是日文的加上沒有知識基礎,可能看起來有點難,不懂的可以去百度和維基搜搜,加深理解。另外知識大賽真題很重要,一些小的單選題不要因為感覺冷門就不背!

五、複試

自我介紹視譯一段日文新聞,一段中文新聞,都是政治類,日文新聞需要先朗讀。

初心的複試課必須表揚,最後炸雞老師還給我免費加了兩次面試練習。到考前我一共做了兩次糾音,六次面試,可以說到考場真的就不緊張了,考前幾天外教給我糾出很多致命的錯誤發音,超級感謝!

其他碎碎念:

1. 重視經驗。開始複試前一定要借鑑本專業的經驗貼,然後就是要學習學霸們的學習方法,我現在依舊有定期看他們視頻的習慣,我發現人一定要「開放」向優秀的人開放,多去汲取他們的能量,單單靠自己是不現實的。b站上有很多名校學霸的經驗分享,不能說他們經驗一定適合你,但是他們的方法往往更加科學,可以讓你省去摸索的成本(分享一個我複試的時候才意識到的找學長學姐方式,就是在微博搜這個學校名字加專業,你就會驚喜的順著一個人找到這個學校的很多人,b站就是你想了解什麼學習技巧就搜好了)

2. 找對自己的節奏。雖然說經驗貼非常重要,但是一定要牢記每個人的學習風格習慣,學習能力以及目前積累程度不同,所以一定要按照自己喜歡的節奏來進行複習。(可能很多人都這麼說,我來一點具體的例子。比如說我是一個一定要睡飽才能有工作效率的人,我在考研期間每天都是保證八小時以上的睡眠,中午也會回寢室睡覺,因為我高考時就剋扣自己睡眠,導致其實白天不愛動腦,這個是很糟糕的,因為不管你學習時間,形式怎麼樣,最重要的其實是你到底動沒動腦,走沒走心。睡八個小時我就可以保證我一天學習的每一分鐘都是完全專注的,大腦沒有一點偷懶的情況。)

3. 保持清醒,學會反思。一定要清楚自己每天每個小時到底要學什麼,學了什麼,可以每天晚上回宿舍的路上反思自己今天到底有怎樣的進度,每周思考一下這周我完成了多少,然後根據具體情況修改下一周自己的學習方案,每月再思考這個月應該完成多少,其實到了月這個單位就很難保證準確性,所以就還是要具體問題具體分析,但是不管怎麼樣,內心一定要清楚我處在那個階段,我是否真的在有所收穫。

4. 保持良好的心態很重要。當然這也是說爛的一句話。但是能做到心態好不是光嘴上說,我覺得還是有一定技巧的。比如選擇一個合適你,你覺得有一定機會可以考上的學校,可以讓你在十一月十二月時少一些質疑自己的煎熬;比如只要開始學習就不偷懶,完全沉浸在學習中,可以讓你減少負罪感和不安;比如考試需要100的內容,你去努力做到複習120,並且多次模擬練習,那麼考場上就可以冷靜面對。

5. 相信自己,拒絕一切形式的pua。參加考研或保研,你就會發現有超級多本科不如你的人,通過自己的努力考上了非常好的學校。所以希望大家一定不要自己貶低自己,給自己負面的心理暗示。當身邊人說你考不上,或者說考研多麻煩不如出國的時候,學會屏蔽這些信息。大家已經是成年人了,應該知道處在不同環境,職位,接受不同教育的人在看待同一個事物的時候意見是不同的。所以不要去期望所有人和你的判斷一樣,你也沒必要因為別人的看法動搖自己的理性判斷。

6. 聽說因為今年外院調劑名額多,明年想報考的學弟學妹很多,當然大家的想法我可以理解,畢竟沒有哪個學校可以做到355還能上岸的。但是還是想提醒大家幾點,一是因為這股熱潮今年外院可能會很火,做不到去年這樣;二是外交學院批卷很嚴格,我們三個一志願的就是證明。最後很有可能你連國家線都上不去,調劑的名額都沒有。三是外院複試全國數一數二的晚,在這裡如果複試失敗,可能調劑的學校也沒有。四是外院題型很特別,主觀佔比大,雖然是學碩卻考察大量翻譯,有種又複習學碩又複習專碩的感覺,可能不如那些有客觀題考察單詞語法慣用那種卷子易拿分。

六、寫在最後

每個人要的都不同,但只要清楚自己想要什麼,應該怎麼獲得,那麼開始之後就不會猶豫。我也曾在出國和考研之間搖擺,後來我發現我不過是想要逃避辛苦想要選擇出國,但是欠的債都要還的,不管什麼時候都是要努力,所以我就堅定的選擇了考研,並且在這十個月中我沒有一次想過放棄。寫下這篇經驗貼也算是給自己考研一個收尾,以後不想再想它了。考研也好,出國也好,工作也好,今後依舊有很多挑戰,沒有哪條路比另一條路更簡單,但是不變的我們需要努力。需要每天每天堅持努力下去。

最後還想說:真的很感謝能遇到初心,讓我有勇氣最後決定考研。在這一路也算是跟初心很多老師學習過,真的受益良多!通過初心這個平臺我也擴展了視野,不斷認識更多優秀的日語學習者。希望初心永遠不忘初心,給更多的學子帶來希望。

相關焦點

  • 2020南開大學日語考研經驗貼——南開調劑至外交學院日語學碩
    原創kaku一志願南開學碩成功調劑至外交學院個人情況一志願南開大學,初試排名第十,總分385。複試被刷,後調劑至外交學院。預防針在進入正題之前,我覺得有必要給各位小可愛打個預防針,2020年日語考研這塊可謂是高分密集,招生少,競爭激烈的一個專業(當然這是在你要求高,想去個985類名校的前提下)。
  • 2020北京理工大學日語語言文學考研經驗貼
    原創飛入芒花2020北京理工大學日語語言文學考研經驗貼#日語考研古典日語壓根沒複習,聽天由命了。概況也是總結了三次,欲哭無淚,那個佛教我寫的亂七八糟。總之,綜合日語複習挺難的,因為北理根本沒有真題,我只能啃書,而且沒有針對性,就是得好好的過幾遍。這也是為什麼我會崩潰的原因,因為沒真題,沒針對性,只能把五本書都好好背,可是兩個月怎麼背得完。
  • 2020華東師範大學日語語言文學經驗貼——初試第二 複試第一
    原創 愛學習的阿飄2020華東師範大學日語語言文學——初試第二 複試第一 經驗貼當我在華師大的考生系統裡查到自己被擬錄取的時候,驚喜到懷疑是自己還在夢裡還是學校系統出bug了哈哈哈。自己也是因為學姐的乾貨滿滿的經驗貼才找到備考方向的,希望我的經驗也能對需要的人有所幫助!前情提要本科在上海雙非一本學校讀日語專業。在學校拿過兩次專業獎學金,大三去日本留學過一年。喜歡學日語,但說實話自己的日語水平一般,N1N2成績都不高。
  • 櫻花語 大和魂 日語語言文學考研專業解析
    研究生教育重點培養從事高等院校及科研機構的教學和科研人才,畢業生活躍在我國外交、外貿、新聞以及各大企業等各行業。開設專業及方向:日語系:日語語言學、日本文學、日本社會文化、翻譯;日研中心:日語語言學、日本語教育、日本文學、日本社會文化、日本社會經濟。
  • 外交學院:外交特色鮮明 日語優勢突出
    日語系學生訪問日本 注重外交政治類翻譯訓練 據周萍萍老師介紹,在一二年級,日語專業的課程主要為基礎教學,目的是使學生掌握日語的基礎知識,具備聽、說、讀、寫的基本技能,掌握初步的語言交際能力,開設的課程包括《基礎日語》《日語會話》《日語視聽說》《日語語法》《日語泛讀》等。
  • 2020天津外國語大學日語口譯成功上岸經驗貼
    原創粲粲子天津外國語大學日語口譯成功上岸經驗貼先來一波報喜讓小編沾沾喜氣,二話不說,上圖:選擇天外是因為:第一、天外本身非211、985,但作為語言類院校,我覺得它的語言專業會有一定的優勢。我身邊的同學們也有選擇外語類不是強項,但學校自身是211、985,以後找工作會有優勢的一類學校。所以大家要考慮自己看重哪一方面。
  • 「經驗分享」2021東北師範大學日語語言文學真題回憶版+經驗分享
    (20分)▲真題難度總結今年的題總體感覺還不錯,沒有很奇怪的問題,相比較2020年的真題較簡單。但是我覺得我寫得很一般,雖然現在還不知道結果如何,但還是想給大家分享一下個人的小心得,希望能給有需要的小夥伴提供一點幫助。首先題型方面幾乎沒變,只有英語的第一題的單選由往年的20個變成10個了,分值也由20分變成10分了。另外兩門的專業課的題型沒有變。
  • 外交學院2020年碩士研究生接收調劑信息
    【考朋調劑】#外交學院#發布2020年碩士研究生接收調劑信息,部分專業擬接收調劑:1、政治經濟學專業缺額3名,僅接收報考政治經濟學、西方經濟學、世界經濟專業的考生,統考科目需與我院政治經濟學專業招生目錄一致(即政治、英語一、數學三)。
  • 2020重慶師範大學日語語言文學成功上岸經驗帖——跨考加二戰
    原創梅馨予2020重慶師範大學日語語言文學成功上岸經驗帖——跨考 + 二戰作為一個考研總用時接近兩年的人,真的很榮幸能考上重慶師範大學,並受炸雞老師邀請寫下這篇經驗帖。2020年,疫情導致複試推遲了一個多月,我也順理成章地很晚才把炸雞老師的複試課完全消化,很晚才寫好自我介紹,預約糾音、模擬面試。重師一直是很晚才複試的學校,往年都是3月底,今年是5月15號開始。二、備考經驗:專業課作為一個跨考的菜狗,專業課上讓我分享經驗倒有些班門弄斧的感覺。
  • 上海外國語2020日語語言文學真題回憶與經驗分享
    2.蜻蛉日記3.十訓抄4.本居宣長作文暖(心の溫もり)這個題目挺好參考用書上外日語語言文學考研日語綜合核心用書《日語綜合教程5678》一定要買答案《皮細庚·日語語法教程》《日語概說》《三十天突破簡明文學史·譚晶華》《日本古典文學史》《日本近代文學史》
  • 「日語保研」2020廣外/北外/北二外/東華大學推免經驗分享
    (註:廣外的日語口譯名義上雖然屬於高翻院,但是在夏令營報名時,還是需要填報日語亞非學院。在專業那一欄寫日語口譯就可以。)自由問答(全程日語)(1)老師:黃さん一開始報的日語語言文學,後來為什麼改成了MTI呢?我:那天講座之後和老師(正好就是面試的老師)聊了聊,覺得日語語言文學更注重理論和研究,而口譯更注重實操。(巴拉巴拉說了許多,看到老師在那邊點頭,放鬆了許多。)
  • 2021年北京大學德語語言文學考研經驗備考指導匯總
    一、院系專業介紹北京大學德語語言文學系的前身為北京大學西方語言文學系德語專業。北大西語系成立於進行全國院系調整的1952年,由北京大學、清華大學、燕京大學、輔仁大學等學校的外語系合併而成。1999年6月,北京大學成立外國語學院,原西方語言文學系德語教研室更名為德語語言文學系。
  • 【經驗分享】上海地區日語教師資格證面試經驗貼
    一、個人情況 北京某學校語言文學研一在讀,因為北京2020catti考試外地戶口學生沒法報名,所以抱著不讓自己閒下來的心態,試了試教資考試。
  • 「經驗分享」西安外國語大學日語語言文學真題回憶+感想
    ▲寫在前面之所以寫這篇文章一方面是我自己是關注初心公眾號,以此了解一些關於考研院校及真題信息,想著自己寫一下個人考試感想算是一個回饋,還有一方面就是我自己考完之後想把自己的經驗教訓分享一下,希望大家能夠避雷,考取自己心儀的院校。▲申明:本考研經驗貼為初心獨家發布,請尊重智慧財產權,嚴禁任何機構洗稿、抄襲、商用。如需轉載請先聯繫告知,謝謝配合。
  • 2020思政實踐課 | 北京大學外國語學院與武漢大學外國語言文學學院...
    編者按:2020年是不平凡之年,是舉國戰「疫」之年、脫貧攻堅決勝之年、迎接建黨百年之年。在習近平總書記給青年的系列回信精神感召下,著眼時代命題和現實關切,2020年思想政治實踐課程設置「心有所信方能行遠」「不畏艱險衝鋒在前」「改革開放五位一體」「紮根沃土決勝小康」「一帶一路命運共同體」五條主線,在學校黨委的領導下,由習近平新時代中國特色社會主義思想研究院作為課程主持單位,馬克思主義學院作為主講單位,教務部作為主管單位,校團委作為執行單位,協力推進思政實踐課方案完善和實施。
  • 2020年國際關係學院碩士研究生招生考試複試基本分數線
    2020年國際關係學院碩士研究生招生考試複試基本分數線 2020-04-17 15:49:34| 來源:國際關係學院 專業名稱
  • 2020年南開大學英語語言文學專業考研初試複習備考經驗專業課指導
    本科雙非,一戰南開的英語語言文學,進入複試。調劑上岸雙一流211鄭州大學一、關於時間寒假開始選學校,開學之後收集資料和信息,同時開始背單詞和做專八閱讀,因為6月考了三筆和期末考試,在7月中旬進入複習狀態。
  • 「經驗分享」2021蘇州大學日語語言文學初試試題回顧
    今天分享的是蘇州大學2021日語學碩真題回憶一起來康康吧~基礎日語617一、假名寫漢字(10題)1、固執 コシツ2、誇張して話をする コチョウ3、社員を鼓舞する コブ4、問題に柔軟に~ ジュウナン5、試行錯誤 シコウサクゴ6、
  • 2020年北京語言大學成人高等學歷教育招生簡章
    (具體日期以北京教育考試院公布為準) 日語專升本入學加試時間:2020年10月11日9:00-11:00。相關考生(含免試生)須於10月8日以後到北京語言大學繼續教育學院網站信息公告欄查閱考場安排及考試注意事項。 加試成績查詢時間:2020年11月9日以後 ,查詢網址/。
  • 北京語言類高校排名,第一是北京外國語大學而不是中國傳媒大學
    語言類學科有:外國語言文學(世界一流學科建設學科)、英語語言文學、德語語言文學、外國語言學及應用語言學、日語語言文學(國家級重點學科)、俄語語言文學、阿拉伯語語言文學、日語語言文學、比較文學與跨文化研究、西班牙語語言文學、歐洲語言文學、法語語言文學(北京市重點學科)