口水大戰一觸即發!《紐約時報》等350家美國媒體集體發社論「宣戰」川普 | 外媒說

2021-03-03 中國日報

受夠了!


美國媒體終於忍無可忍,當地時間8月16日,《波士頓環球報》吹響了反擊戰的號角:

「我們將在8月16日發表一篇社論,討論政府攻擊新聞界的危險,特邀新聞界兄弟在同一天發表同題社論。」

於是,一場「反擊特朗」的媒體大戰一觸即發。據《衛報》報導,350多家媒體抱團反擊,口誅筆伐,齊發社論討伐川普

而據《波士頓環球報》後臺統計顯示,目前已經有超過400家媒體參與其中。

CNN在報導中表示:

參與的媒體不乏《紐約時報》這樣眾所周知的主流媒體,也有像《弗裡曼信使報》這種服務南達科他州弗裡曼1300人社區的小報。

Some of the publications that participated, like the New York Times are well-known, even iconic. Others, like the Freeman Courier of Freeman, South Dakota (population: 1,300) serve small communities.

△《紐約時報》報導截圖:一個自由的新聞界需要你

值得注意的是,一家以前公開支持川普的報紙,也加入了本次「集體宣戰」的隊伍。

One of the papers to join the effort endorsed Trump in the election two years ago.

《波士頓環球報》在網站頭條位置用黑底白字打出標題:「記者不是敵人」,並滾動展示幾百家媒體的社論引文。

《波士頓環球報》還製作了「宣戰」媒體的地圖。毫不誇張地說,罵聲連起來可繞美國一圈。

川普從上臺至今與媒體的關係一直很緊張,所以,這場聲勢浩大的「團戰」並非空穴來風。

很多人應該都記得,2017年川普第一場記者會,他現場發飆怒懟CNN,「你們做的是假新聞」,還直接說Buzzfeed是垃圾。

△2017年1月11日,川普第一場記者會

自那後,公開嘲諷美國媒體幾乎已成了「家常便飯」,不勝枚舉。

還屢次稱媒體是「人民的公敵」。

《託皮卡首府日報》兩年前是僅有的幾家公開支持川普當選的媒體之一,這次站出來主要是因為難忍川普「語言暴力」。



《託皮卡首府日報》在社論中稱:

「國家公敵」是納粹德國給猶太人貼的標籤。

A form even appeared in Nazi Germany, when Jewish people were called an 「enemy of the state.」

把這詞用媒體身上,簡直無法接受。

《堪薩斯州城市之星》(The Kansas City Star)在自己的「宣戰」評論文章中表示,你這樣做影響甚是惡劣,現在美國上上下下,不順耳的新聞都成了「假新聞」。 


總統先生我們並非「人民的敵人」 請結束你針對我們報導自由展開的戰爭。

總統與記者無休止的鬥爭所造成的後果,已經不是登上曼哈頓政治八卦新聞那麼簡單了。美國各地,任何官員不想談論或讀者不想聽到的事情現在都是「假新聞」。
But today the consequences of the president’s perpetual battle against journalists extend far beyond the Manhattan gossip pages.  Everywhere in the country, any matter that an official doesn’t want to talk about or that a reader doesn’t want to hear about is 「fake news」 now.

《紐約時報》發表的社論也持有相同的觀點,認為:

在如今的美國,對媒體最猛烈的一些攻擊來自政府官員.對我們的工作而言,糾正錯誤是核心工作。但是某些人堅持把不喜歡聽到的真相稱為「假新聞」會危及國家民主命脈。

In 2018, some of the most damaging attacks are coming from government officials. Correcting them is core to our job. But insisting that truths you don’t like are 「fake news」 is dangerous to the lifeblood of democracy. 

《紐約時報》還呼籲讀者訂閱當地報紙,在它們做得好時讚揚它們,在它們做得還不夠好時提出批評,因為「我們都一起置身其中」。

If you haven’t already, please subscribe to your local papers. Praise them when you think they』ve done a good job and criticize them when you think they could do better. We’re all in this together.

同樣的論調還有很多:

自由的捍衛者↓↓



潑向媒體的「骯髒之戰」必須停止↓↓



真相受到了威脅↓↓

被目的定義,不要被總統定義

《聖路易斯郵報》也發出社論稱「記者是最真實的愛國者」:站出來捍衛真理,絕不讓川普給媒體貼上「人民敵人」的標籤。

△《聖路易斯郵報》

只是,比爾·柯林頓莫名躺槍。

就如比爾·柯林頓以身試法證明的那樣,事實是尷尬的,真相是傷人的。 

The truth is embarrassing. The truth hurts, as Bill Clinton can attest. 

記者是告訴美國公眾事實的人,而非敵人。他們是最真實的愛國者。

Journalists who deliver the truth to the American public are not enemies, they are the truest of patriots.

《波士頓環球報》稱,「這場運動不是為了反川普,而是為了挺媒體。」

對此,川普16日連發三條推文「應戰」,堅稱「假新聞媒體是反對黨。這對我們偉大的國家非常糟糕……但我們在勝利!」他還宣稱,《波士頓環球報》在和其他媒體「勾結」。

發布假新聞的媒體都是國家的對立面,對我們偉大的國家非常有害.但我們會贏!

《波士頓環球報》曾以13億美金(加上8億美金的虧損和投資),或者說是21億美金,賣給了同樣失敗的《紐約時報》,然後又被《紐約時報》1美元賣了。現在《波士頓環球報》「勾結」其他媒體針對媒體自由懟我,證明給我看啊!

沒有什麼比我們國家實現新聞真正自由更讓我渴望了。然而,事實是,媒體總是炮製假新聞,妄圖幹擾政治或者傷害人民。誠實必勝!

據路透社報導,16日,美國國會參議院通過決議,譴責對新聞自由的攻擊,確認「媒體不是人民公敵」。該決議由民主黨人提出,在共和黨佔多數的參議院中被一致通過。

編輯:王瑜

相關焦點

  • 《紐約時報》刊出「最令人痛心頭版」:川普打高爾夫度周末
    美國《紐約時報》5月24日用整個頭版列出了1000名新冠肺炎死者的姓名、年齡和身份,並在導語中寫道:「這裡列出的1000人僅佔死者總數的1%。他們不僅是一個個名字。他們曾經是我們當中的一份子。」用這種方式向該國近10萬名新冠肺炎死者致哀。多家外媒對此事予以關注。
  • 美大選衝刺階段,紐約時報放大招,對川普腹部一擊
    美國的總統大選將在11月份得出結果,現在大選的兩位候選人正在竭盡全力獲得更多選民的支持,可以說美國的大選已經進入了衝刺階段。在這個關鍵時刻,許多美國媒體也開始選擇站隊,《紐約日報》列舉了川普的「錯誤」,對現在處在劣勢的川普發起強力一擊。
  • 後川普時代,《紐約時報》編輯部如何定位?
    原創 艾森看天下 艾森看天下 收錄於話題#媒體反思16#選舉政治25#川普31自川普2016年執政以來,美國影響力最大的報紙《紐約時報》,越來越放棄原來冷靜持平立場,成了川普「fake news假新聞」的代表。
  • 《紐約時報》披露美國政府應對疫情全過程丨外媒說
    《紐約時報》11日發表了一篇重磅長文,披露大量細節和故事,詳實揭露了疫情暴發以來,美國政府抗疫不力的根由和程度。在此之前,病毒一直毫無阻礙地在美國各地傳播。拖了3周才採取措施,為什麼?《紐約時報》稱,2月底,美國政府的公共衛生團隊已清楚意識到,將病毒拒之國門之外已經不現實,必須關閉疫情重災區的學校和企業。但直到三周以後,川普才採取社交隔離的措施。這三周內發生了什麼事情,阻止了川普聽從衛生專家的建議?
  • 俄網友還擊了《紐約時報》
    此前,美國《紐約時報》在招聘網站上自稱「誠招」一位「不怕死」的駐俄記者,宣稱這份工作中會接觸到「神經毒劑、軍火商、特工、新冠肺炎患者」這些負面新聞。22日,俄外交部發言人扎哈羅娃對這則抹黑做了回擊。就在同一天,富有創意的俄羅斯網友們也用《紐約時報》式的「陰陽怪氣」,做了一份「駐美記者」招聘。
  • 川普強制隔離是「宣戰」,紐約州長這回應大有深意
    新京報我們視頻出品(ID:wevideo)關於是否強制隔離紐約州,川普「變卦」了。美國時間3月28日晚間,美國總統川普在社交媒體上發文宣布,在白宮新冠肺炎疫情應對小組的建議下,並徵詢了相關州州長的意見,紐約、新澤西以及康乃狄克三州「沒有必要進行隔離」。
  • 《紐約時報》頭版刊千名新冠死者名字,網友:川普會說是假新聞
    新型冠狀病毒感染引發的肺炎疫情在美國持續肆虐,全美的新冠肺炎死亡病例已經逼近10萬。當地時間5月23日,一向辛辣的《紐約時報》提前公布了次日的頭版文章——《美國死亡人數逼近10萬,不可估量的損失》。該報還在頭版上刊登了1000名新冠肺炎死者的名字,而英國《每日郵報》則感嘆道,這僅僅是1%左右死者的名單。
  • 紐約時報發文:川普是安插美國的中國人!
    日前,喬治·弗洛伊德之死在全美引發了示威浪潮,不止是美國,歐洲多地也發起了示威熱潮。除了示威浪潮,最令人擔憂的還是自三月份美國疫情爆發的。這兩天美國紐約在此陷入爭議中,原因是紐約療養院死亡數最多,已經超過六千人!
  • 不滿《紐約時報》抹黑俄羅斯,俄網友還擊了!
    此前,美國《紐約時報》在招聘網站上自稱「誠招」一位「不怕死」的駐俄記者,宣稱這份工作中會接觸到「神經毒劑、軍火商、特工、新冠肺炎患者」這些負面新聞。 22日,俄外交部發言人扎哈羅娃對這則抹黑做了回擊。就在同一天,富有創意的俄羅斯網友們也用《紐約時報》式的「陰陽怪氣」,做了一份「駐美記者」招聘。
  • 紐約時報發出靈魂拷問,美國噩夢還要持續多久?矛頭直指川普
    據海外網報導,美國《紐約時報》近日發出靈魂拷問,用紐西蘭等多個早早控制住疫情的國家來反問白宮:美國噩夢還將持續多久?並稱目前連允許美國人入境的國家都只剩下了幾十個,這些問題必須要讓政府負責。隨後,《紐約時報》更是矛頭直指川普,呼籲美國民眾直接將川普趕下臺。
  • 《紐約時報》分析了26萬字的川普「疫情語錄」,發現……
    近日,美國多家媒體盤點川普在疫情發布會上的表現,發現本應用於通報公共衛生狀況的記者會變成了川普自誇的舞臺。在這場危機面前他喧賓奪主,缺乏同理心。《紐約時報》:川普針對疫情的言論充滿自誇《紐約時報》26日發表題為《川普針對疫情的言論26萬個單詞充滿了自誇》的報導。
  • 以整版名單紀念美國新冠死者 《紐約時報》刊出「最令人痛心的頭版」
    參考消息網5月25日報導 美國《紐約時報》5月24日用整個頭版列出了1000名新冠肺炎死者的姓名、年齡和身份,並在導語中寫道:「這裡列出的1000人僅佔死者總數的1%。他們不僅是一個個名字。他們曾經是我們當中的一份子。」用這種方式向該國近10萬名新冠肺炎死者致哀。多家外媒對此事予以關注。
  • 《紐約時報》質問中國為何不早封城,美國網友不買帳了
    然而,美國《紐約時報》卻在此刻拋出了一篇惡毒攻擊中國的文章,將疫情在全球擴散的罪責怪在中國頭上。好在,不少美國網民對此並不買帳。諷刺的是,此刻正在耍弄「事後諸葛亮」、質問中國為什麼不在去年年底就封城的《紐約時報》,當時卻在中國通過將武漢封城來告訴全世界這個病毒有多危險後,不斷撰文抹黑我們的防疫措施,用充滿意識形態偏見的語言宣稱我們的防疫措施是「殘忍」、代價「巨大」的,甚至還說我們「傷害了全球的經濟」。
  • 川普中國名字被《紐約時報》關注!網友:暴露了?
    川普中國名字被《紐約時報》關注!網友:暴露了?美國總統川普的名字叫Trump,按照音譯他的中文名字應該叫川普,所以很多中國的網友在衝浪的時候喜歡叫他川普,其實他另外一個名字也很響亮叫川建國,這個中文名字比川普更有名氣。川字來源他名字的音譯川普,建國則是說他幹了許多有益於我們國家建設的事情。
  • 大戰一觸即發,韓國恐對伊朗採取軍事行動,美國或將是始作俑者
    當然,在此過程中,少不了美國的參與,畢竟一直以來其都是充當了韓國「大哥」的角色。而且伊朗之所以率先隨韓國下手,很明顯就是針對美國發出的正面攻擊預警。正在這個關鍵時刻,美國紐約空管部門聲稱在無線電中聽到了不明音頻的威脅,宣稱對方將利用飛機撞擊美國國會大廈,重現9·11事件,以此為2020年初遇刺的伊朗革命衛隊聖城旅前指揮官蘇萊曼尼報仇。一時之間火藥味越來越濃,大戰一觸即發。
  • 《紐約時報》這篇抹黑中國的報導,美國網民發覺不對了……
    其中,儘管《紐約時報》等美國主流媒體都喜歡將美國疫情失控的責任怪給川普當局,但美國疫情的失控實際上是多方面因素共同促成的。比如,當川普在今年二三月份將新冠病毒說成是「大號流感」時,我們當時採訪的一位美國公共衛生專家也曾堅持認為戴口罩沒用,認為口罩防不住新冠病毒。這在當時已經全民戴口罩的我們看來,是難以理解的。
  • 不滿《紐約時報》抹黑俄羅斯,俄網友的反擊比扎哈羅娃還狠……
    就在同一天,富有創意的俄羅斯網友們也用《紐約時報》式的「陰陽怪氣」,做了一份「駐美記者」招聘。扎哈羅娃資料圖,圖源:俄羅斯外交部官網扎哈羅娃在俄外交部官方Facebook帳號上針對此事專門發帖,用調侃的語氣、結合美國黑人抗議口號反問:「《紐約時報》怎麼能讓記者到這種「非人道」的環境中工作呢?美國記者的命也是命啊!」
  • 「美國是怎麼黑新疆的?」美國記者揭露真相,打臉《紐約時報》
    翻翻最近外媒報導,很容易發現「新疆」是一個頻頻出現的詞。某些外媒張嘴就是新疆有人「被關集中營」,而且動輒上百萬,恨不得把這裡描述成一個布滿鐵絲網的地方。  這種謠言,國內媒體都闢過好多回了,這回連外媒自己人都看不下去了。
  • 多家權威美媒哀嘆:拜登或者川普誰當總統不重要,美國已經輸了
    據海外媒體報導,現在正是美國大選最關鍵時期。但正在兩人為總統席位激烈搏鬥時候,有多家媒體卻突然反應過來一個問題:到底誰接下來現在這個爛攤子,美國會是贏家? 為了這個問題,政見不一樣的美媒包括美聯社、福克斯新聞、美國有線電視臺、紐約時報、"政客"新聞網等罕見地達成了一致共識:不管誰大選獲勝,美國都已經回不去四年之前,從現在美國種種亂象來看,美國在大選來臨前已經完全輸了。
  • 美國社交媒體為啥要集體封殺川普
    著名的紐約時報訴蘇利文案,為後世樹立了一個標杆:政府幾乎無法挑戰媒體的報導。更為極端的是越南戰爭期間,《華盛頓郵報》和《紐約時報》刊登了五角大樓文件,美國國防部以洩露國家機密為理由起訴,官司打到最高法院,同樣以敗訴告終。言論自由所涉及到的領域非常廣泛,如果按照一個簡單然而並不嚴謹的司法原則可以說,法律保障媒體的言論大於保護政府,保護個人的言論大於機構。