說明:當月的文章可以通過菜單【留學日語-日更・日語電臺】中查看。想看之前月份原文的小夥伴,在微信消息框中回復「日語電臺」即可查看。
今日の音楽 「吉原ラメント」柿チョコ
★★ 今天的重要語句★★
おしゃれ 漂亮,好聽
トレンド 潮流
バランス 平衡
先週せんしゅうは女性じょせいのきれいな名前なまえを読よみましたが、今週こんしゅうは男性編だんせいへんです。人気にんきがあってかっこよく、おしゃれな名前なまえを集あつめてみました。みなさんはどの名前なまえが好きですか?(WEBサイトmamanoko.jpの情報じょうほうを參考さんこうにしています。)
上周我們學習了好聽的女性名字,這周是男性篇。這裡總結了很多有人氣、帥氣、好聽的名字。你喜歡哪個名字呢?(內容參考mamanoko.jp)
1 蓮(れん)
連
2 湊(みなと)
湊
3 大翔(ひろと)
大翔
4大和(やまと)
大和
5 陽翔(はると)
陽翔
6 悠真(ゆうま)
悠真
7 樹(いつき)
樹
8陽太(ひなた)
陽太
9 朝陽(あさひ)
朝陽
10 悠人(ゆうと)
悠人
11 蒼(そう)
蒼
12 颯(はやて)
颯
13 律(りつ)
律
14 結翔(ゆうと)
結翔
15 新(あらた)
新
16陽鬥(はると)
陽鬥
17 匠(たく)
匠
18 陽大(はると)
陽大
19陽向(ひなた)
陽向
20 悠(ゆう)
悠
太陽たいようの「陽よう」という字じを使つかった名前なまえが現代げんだいのパパママに好このまれていることがわかります。しかし最近さいきんの名前なまえは特別とくべつな読よみ方かたが多おおく、漢字かんじを見みただけでは日本人にほんじんでも全まったく読よめません。幼稚園ようちえんや小學校しょうがっこうの先生せんせいたちは出席しゅっせきを取とるときに苦労くろうしていることでしょう…。人気にんきの名前なまえは時代じだいのトレンドを反映はんえいしてどんどん変かわっていきますが、姓せいはいつの時代じだいでも変かわりません。もし「颯はやて」というかっこいい名前なまえでも姓せいは「山田やまだ」「佐藤さとう」「渡辺わたなべ」のようなありふれたものである可能性かのうせいが高たかいです。子供こどもには姓せいと名なのバランスがしっかり取とれた名前なまえをつけてあげたいものですね。
由此可見,現代的父母很喜歡用帶「陽」字的名字。但是最近名字有很多特殊讀法,只是看漢字,即便是日本人也不能完全讀出來。幼兒園或者小學老師們點名的時候很難啊。熱門的名字會反映出時代潮流的走向,不過姓卻是不會隨著時代改變的。即使是「颯」這樣帥氣的名字,也有很大的可能是姓「山田」「佐藤」「渡邊」的。給孩子取名還是會考慮姓和名的合理搭配吧。