說明：近期電臺文章可以通過微信訂閱號底部菜單【留學日語-日更·日語電臺】查看。上一期《關於お的用法》的電臺文章的日語注音版也可在【留學日語-日更·日語電臺】菜單中查看哦！
★★ 今天的重要語句★★
ことわざ 諺語
塩しお 鹽
恩情おんじょう 溫情
敵てきに塩しおを送おくる
敵てきに塩しおを送おくるとは、戦國時代せんごくじだい、塩しおの補給路ほきゅうろを斷たたれて困窮こんきゅうしていた武田信玄たけだしんげんのもとへ、敵てき対関係たいかんけいにある上杉謙信うえすぎけんしんが塩しおを贈おくったという泣なかせる故事こじに基もとづいた言葉ことばで、いわゆるスポーツマンシップを「食くうか食くわれるかの社會しゃかい」で発揮はっきすることをいう。
給敵人送鹽的典故是來源於戰國時代，武田信玄因為運鹽的補給線被斷而窮困潦倒，卻被敵對關係的上杉謙信贈予了鹽的這一可歌可泣的故事為基礎的諺語，在當時那個「吃掉或被吃的社會」展示了體育精神。
慌あわてる乞食こじきは貰もらいが少すくない
慌あわてる乞食こじきはもらいが少すくないとは、なんの計畫性けいかくせいもなしに、ただ欲望よくぼうにまかせて目先めさきの利益りえきを追求ついきゅうしても、當初とうしょの目的もくてきは達たっせられないと教おしえ諭さとした言葉ことば。
慌張是失敗的源頭，就像是乞丐沒有任何計劃性，只是憑欲望追求眼前的利益，當初的目的也達不到。
情なさけは人ひとの為ためならず
直訳ちょくやくすれば「恩情おんじょうは人ひとのためでなく、自分じぶんのためにかけるものだ」という意味いみで、その心こころは「いま人ひとに恩情おんじょうをかけておけば、やがて自分じぶんにも幸福こうふくが訪おとずれるのだから、積極的せっきょくてきに善行ぜんこうを施ほどこしておきなさい」と解とく。
直譯的話就是「恩情不是為了別人，而是為了自己」的意思， 「如果現在對別人施加恩情的話，不久自己也會得到幸福，所以請積極地施善行樂」。
能のうある鷹たかは爪つめを隠かくす
能のうある鷹たかは爪つめを隠かくすとは、本當ほんとうに能のう力りょくのある者ものはその能のう力りょくをいたずらに誇示こじせずとも自然しぜんと世よの中なかで認みとめられるものだという意味いみ。
「真人不露相」的意思是，真正有能力的人即使不炫耀自己的能力，也會自然而然地被世人所認可。