地道的英語口語表達並不需要多高的詞彙量,並不需要背誦高端的詞彙,最重要的是把「小詞」學好。這些單詞我們很熟悉,認為沒什麼好學的了,但是他們所構成的簡單詞組卻能夠表達很多含義。所以,這些「小詞」學好了是有「大用」的!和Megan一起學好這些小詞吧!
我們最開始學英語通常都是從最簡單的單詞開始,如顏色啊,身體部位啊等等。但是我們僅僅知道了它的意思,它的一系列用法我們卻完全不知道。比如,nose是鼻子,那nose in the air 是什麼呢?有很多人看到這些單詞全部認識,但是依然猜不出它在說啥,難道是「鼻子在空氣裡」嗎?很顯然不對啦!
1.nose in the air 是什麼意思呀?
我們可以想像一下,鼻子朝著天空,這個動作代表著什麼呢?中文裡有個成語是「目中無人」,這個詞組表達的正是這個含義。
不信你看英文解釋:used to describe the way someone behaves when they think they are better than other people and do not want to speak to them
比如:She walked past me with her nose in the air.(你知道什麼意思嗎?)
2.on the nose可不是在鼻子上啊!
這是一個美國俚語,它是用來表達「錢和時間準確無誤」
比如:The plane took off right on the nose. 這架飛機準時起飛。
3.have your nose in a book
鼻子放在書本裡?no!它是用來表達一個人埋頭苦讀,很勤奮的那股勁兒!
比如:She always has her nose in a book.她總是埋頭看書。
keep your nose clean原來還有這個意思!
這是一個非正式的短語,它是指「安分守己,不惹事生非」(是不是很有趣的一個詞組啊,和我們的文化有些不同)
看例句:he'd only been out of prison three months, so he was trying to keep my nose clean.(這句話是什麼意思呢?)
have a (good) nose for sth
這是一個非常地道的表達哦!它的英文解釋是:to be good at finding things of the stated type(擅長尋找…;有發現…的能力)
比如:She has a good nose for a bargain.(你知道是什麼意思嗎?)
以上就是我們今天「小詞大用」的分享啦!沒想到,這麼熟悉的nose,竟然還有這麼多地道的表達,趕快學起來吧!