符號在人類歷史上源遠流長，很多符號都代表著非常神秘的意義，和上古神話關係很大。
車標本質上，也是一種符號。這些神秘元素，往往反映在今天的車標上，我們經常見到，卻很少有人注意它的本來含義。
不看不知道，原來汽車標牌背後有這麼多神話故事。
本文轉載自微信公眾號「李天飛」（ID：litianfei99），不代表瞭望智庫觀點。
1
斯巴魯
「斯巴魯」其實不應該用音譯的，而應該就用原來的日語漢字，它是日語「昴（すばる）」的發音。
昴是二十八宿之一，它的主體部分，是一個星團，也叫「昴星團」。肉眼可以看見六顆到七顆星（根據視力和天氣情況有所不同）。
斯巴魯標誌就是五個公司合併成一個大公司，用六顆星的昴星團來代表。
昴是日本人從遠古時代就十分鐘愛的星團之一，出現在很多日本文學作品裡。更有趣的是，富士重工有限公司是由六個公司合併而組建的。所以，斯巴魯的標誌是六顆星。
「昴」這個字，很生僻，但是自從谷村新司的歌曲《昴》流行開來之後，日本人開始喜歡用「昴」給孩子起名。
《名偵探柯南》裡的衝矢昴，喜歡開的車是斯巴魯，就是這個道理。很多人看動畫只看字幕，喜歡管他叫「衝矢昂」，那是念了白字。
請看上圖「衝矢昴」的注音，昴字讀成「斯巴魯」
然而，中國人對這個字並不陌生，因為《西遊記》裡的昴日星官出盡了風頭。他能降服蠍子精，要知道，這蠍子精連如來佛祖都拿她沒辦法！
還有，《封神演義》裡有一位「七首將軍」餘化，後來封為「孤辰星」，書中又叫他「七孤星」，其實「七孤星」就是「七姑星」，又叫「七姑娘星」「七姐妹星團」，這正是昴星團的民間俗稱。
所以呢，斯巴魯公司找個大公雞當代言人，也不是不可以的。
2
馬自達
馬自達這個車標，很多人以為是海鷗，其實這是從古波斯的一個神秘宗教標誌變化過來的，這就是瑣羅亞斯德教，中國也稱拜火教。
瑣羅亞斯德在西亞波斯創立了一種古老宗教，勸導人崇拜創造主為善之源，要求人有善良的思想、言詞和行動，並且放棄邪惡。
這個宗教體系中有一個神明名叫「Ahura Mazda（阿胡拉·馬茲達）」。松田重次郎就把它當成了公司名稱，象徵著追逐光明、善良。
馬自達的標誌變過很多次，其中有個老標誌是這樣的：
有人說這代表了馬自達總部所在地廣島周圍的群山，其實只要看一看波斯各種建築上的拜火教標誌，就知道，馬自達那個不是海鷗，它們之間有著某種神秘的聯繫：
以及這個：
3
沃爾沃
有很多人，包括我，都以為沃爾沃標誌，是一個圓圈，裡面一個沃爾沃單詞（和「日產」的標誌很像）。
其實並不是。沃爾沃外圈標誌，是古希臘神話中火星之神，同時也是戰爭之神馬爾斯的標誌：
馬爾斯是是羅馬神話中朱庇特（相當於古希臘的宙斯）與朱諾之子，貝婁娜之丈夫，維納斯的情人，重要程度僅次於朱庇特。拉丁語的「火星」和英語的「March」都是源自馬爾斯。
然而，最近馬爾斯漸漸淪落到了男廁所之神，因為男廁的標誌通常是這位火星爺，而女廁的標誌，則是金星之神，也就是美神維納斯。
男廁所的那個箭頭+圓圈，就是戰神馬爾斯的長矛+盾牌。而女廁所的圓圈，就是維納斯的鏡子。
話說，用神話英雄來概括人物性格類型的做法，在西方很常見，比如《經典人物原型45種》（美國維多利亞·林恩·施密特 著；吳振寅 譯），就是用古希臘神話中的人物概括角色模型的。
4
瑪莎拉蒂
瑪莎拉蒂早在1914年由瑪莎拉蒂家族四兄弟創立，他們在義大利的博洛尼亞開辦了一家生產汽車配件的工廠，主要業務就是致力於將愛索特法詩尼汽車改造用於道路汽車賽。1926年生產了採用1.5升直列八缸發動機，最高時速可達100英裡/小時的tipo26汽車，並以家族的名字命名。
1926年4月25日，歷史上第一輛鑲有三叉戟徽標的瑪莎拉蒂轎車出現在targa florio比賽上。
瑪莎拉蒂汽車的標誌，是在樹葉形的底座上放置的一件三叉戟，這是公司所在地義大利博洛尼亞市的市徽，而且也是羅馬神話中的海神納普秋手中的武器，象徵海神巨大無比的威力。
應該說，以武器作為標誌的很多很多，剛才那個沃爾沃的箭頭就是一柄長矛，歐洲族徽中，以寶劍為標誌的不要太多。
納普秋是羅馬名字，古希臘神話裡叫波塞冬。傳說他和宙斯、哈迪斯分工，宙斯管天空，波塞冬管海洋，哈迪斯管地府。波塞冬的這柄三叉戟，是提坦之戰時獨眼巨人所贈的。使用這個武器，不但能輕易掀起滔天巨浪引發風暴和海嘯、使大陸沉沒、天地崩裂，還能將萬物打得粉碎，甚至引發震撼整個世界的強大地震。
5
它的上半身是只鹰鵰，下半身是一隻雄獅。十三世紀時，騎士Fulkle Breant因為他的軍事才能，被英格蘭國王約翰(King John)冊封為牛津郡和赫特福德郡的郡王，並且授予他佩帶武器直接進入皇家盧頓莊園(Luton)的權利。
後來，Fulkle Breant選擇獅身鷲首的怪獸(griffin)的標誌作為他傳令符號，屬於他的土地被命名為Fulks Hall，經過多年的名稱演變，最終為「沃克斯豪爾」(VAUXHALL)。1857年英國人在倫敦南部成立了沃克斯豪爾(VAUXHALL)汽車公司，並正式採用獅身鷲首的怪獸(griffin)為公司的標誌。
根據歐洲神話，獅鷲的鷹頭部分是金色的，獅身部分是白色的。它們居住在從現代烏克蘭延伸至中亞的斯基泰草原，在那裡金子和寶石的儲藏量非常豐富。獅鷲負責看管金礦和暗藏的珍寶，要是有陌生人靠近想要挖掘金子或寶石時，獅鷲會撲上前去把他們撕成碎片。
上圖是歐洲獅鷲的各種紋飾 下圖是古代歐洲的獅鷲彩繪
6
阿爾法羅密歐
1910年，阿爾法·羅密歐創立的時候，創立者綜合兩種米蘭市的標識而創造了一個徽標：紅色的十字是米蘭城盾形徽章的一部分，用來紀念古代東徵的十字軍騎士。
吃人的龍形蛇（biscoine）圖案則來自當地一個古老貴族家族（Visconti家族）的家徽，象徵著中世紀米蘭領主維斯康泰公爵的祖先擊退使城市人民遭受苦難的「巨蛇」的傳說。
兩個代表米蘭傳統並且在意義上沒有關聯的標識組合成為一體，成為了汽車界最著名的標誌之一。
歐洲自古以來，就有可怕的巨蛇傳說，最著名的是拉奧孔。
拉奧孔是Acoetes之子，特洛伊人，波塞冬或阿波羅的祭司。由於他結婚生子而違反了神的旨意，或是因為與妻子當著神殿中的神像交媾而犯了褻瀆之罪。
他在古希臘史詩中扮演的小角色是在特洛伊戰爭中警告特洛伊人不要接受希臘人留下的木馬，但沒有成功。隨後他就被兩條從希臘人臨時駐紮的Tenedos島上跨海而來的大蛇奪去了性命。
歐洲神話裡，還有一條巨蟒叫皮同，傳說居住於德爾斐地方。根據保薩尼阿斯的記載，皮同為大地女神該亞所生，居於德爾斐（在帕爾納索斯山山麓），負責守衛此處的該亞（或忒彌斯）神示所。
還有哪些車標有故事，請您在評論裡說說看。
總監製：吳亮
監製：夏宇
責編：戴麗麗 李逸博
編務：李浩然