「日語美文」與愛有關的日語,相思入骨,無藥可解!

2020-12-19 日語齋

愛，是千古歌頌的對象，是生生不息的思緒。問世間情為何物，直教人生死相許。這不僅僅是中國人的感嘆，更是全人類的感嘆。

日本，是一個情感細膩的國家，經常不會將感情表露於外，古代時如中國一樣，採用信箋傳遞相思，如今更是喜歡用郵件傳遞情愫。

那麼與愛有關的日語，是否也會讓你有相思入骨的體驗呢？

愛縁機縁　あい　えん　き　えん

有緣千裡來相會。

愛、屋鳥に及ぶ　あい、おくうにおよぶ

愛屋及烏/愛他明月好，憔悴也相關。

逢いたいが情、見たいが病　　あいたいがじょう、みたいがやまい

思你成疾，藥石無醫。

愛は小出しにせよ 　あいはこだしにせよ

細節見證愛情

阿吽の呼吸　あうんのこきゅう

心有靈犀一點通

赤いは酒の咎　あかいはさけのとが

臉紅都是酒的錯

戀の山には孔子の倒れ　こいのやまにはくじのたおれ

英雄難過美人關

文はやりたし書くては持てぬ 　ふみはやりたしかくてはもてぬ

深情文難表/世間無線丹青手，一片傷心畫不成。

東男に京女　あずまおとこにきょうおんな

郎才女貌/才子配佳人

出雲の神の縁むすび　いずももかみのえんむずび

千裡姻緣一線牽

一期一會　いちごいちえ

一期一會

一日千秋の思い　いちじつのおもい

一日不見如隔三秋

縁と浮世は末を待て　えんとうきよはすえをまて

緣分來了，擋都擋不住。

縁の目には霧が降る　えんのめにはきりがふる

情人眼裡出西施

縁は味の物　えんはあじのもの

天賜良緣

當感情到達到一定程度的時候，多什麼似乎都感覺多餘。只是看著，就感覺很美好。所以說有時候，我們面對愛人，心裡有千般萬般想念，但是卻止於唇間，因為你想說什麼，他都懂。

但是，如果偶爾傳達一下心裡的思念，可能會讓對方感覺更溫暖。

相關焦點

  • 動了心的情無窮無盡,想念的痛無藥可治;相思情入骨,憂愁痛心扉
    一份情修成正果時，無論兩個人是否在一起，愛之心都不會改變!動了心的情無窮無盡，想念的痛無藥可治，愛一個人的柔情，就如春天飛舞在風中的柳絮，任你用什麼辦法，也無法阻止它任性的紛飛!人生漫漫變幻莫測，愛你，相思情入骨，憂愁痛心扉，想你只願君心似我心，願這份真情永遠都不會褪色，無論歲月如何的蹉跎與滄桑，都與你在紅塵裡同苦同樂，這場永無盡頭的依戀，是纏綿於心相伴一生的執念!愛你，我把炙熱的情揉碎，一點一點塞進心房裡，想你，相思情入骨，憂愁痛心扉，思情泛起疼疼的感覺開始湧現，那是思念之人固定的舞伴!
  • 「日語學習」日語作文寫作三部曲
    她帶著「日語作文寫作方法」走來了......作文應該是讓很多學生頭疼的一個問題，用日語寫作文對於部分學生來說更是難上加難。實際上無論是中文也好，日語也好，都有其共通的地方。一心醬分析了一下很多學生「寫作難」的原因，其實主要有三點：不規範！無思路！練得少！那麼針對這三點對症下藥就可！
  • 【日語實用課堂】日語的「薄い」「淺い」「淡い」有什麼區別?
    日語中「薄い」「淺い」「淡い」從漢字看感覺很好理解，但是大家有沒有發現，從中文往日文翻譯就有點不知道選哪個了，根據情況，他們都可以翻譯為「淡」。下面總結了他們的用法和區別。日語辨析之「薄い」「淺い」「淡い」共通する意味共同的意思「薄い」「淺い」「淡い」都可以表示「淺」「淡」。使い分け使用區別「薄（うす）い」為日常口語表達。「淺（あさ）い」略帶書面語色彩。「淡（あわ）い」書面及文學用語。
  • 曖昧的日語——日語中的「いいです」到底是不是好的意思?
    關於日語中奇妙而讓人困惑的表達方式。我們從開始學習日語的時候就知道「いいです」表達的是ok，好的，肯定的意思。但之前看到有人說在日本生活的時候有時候聽到日本人明明說的是「いいです」，但是對方好像並沒有表示贊同的意味在裡面，「いいです」難道不是表示可以，好，贊同的意思嗎，為什麼對方表示拒絕也用這個詞呢。這裡就要給大家討論討論日語裡面的「いいです」到底是行還是不行。第一個我們要知道這個詞的用法其實很模糊很曖昧，「いいです」這個短句的本意是好，可以的意思。
  • 關於日語中「~的(てき)」的用法
    我們在日語中經常會看到「文學的表現」「政治的発言」這樣的說法，看起來完全能夠明白，那麼是不是說明日語中的「的」跟中文意思和用法都一樣呢？可沒有那麼簡單哦！今天我們就來說說接尾詞「的（てき」）的用法！用法「的」接續在部分名詞後面，構成「形容動詞」（也有的教材稱為「ナ形容詞」或「二類形容詞」），也就是說它後面接續名詞時要加「な」，接續動詞、形容詞時要加「に」。
  • 日語中的「何」讀「なん」還是「なに」?
    「納尼」這個詞，「納尼」其實就是日語中「なに」（什麼）的空耳，它的日文漢字寫作「何」。一定語境下，「なに」還可以表示感到驚訝或不解。日語中「何」的訓讀有兩種發音，除了以上提到的「なに」之外還有「なん」。那麼你知道「何」在什麼情況下讀「なに」，又在什麼情況下讀「なん」嗎？首先給大家看一看三個帶有「何」的例句，大家可以猜一猜每句中「何」的發音。
  • 日語裡的「の」別再亂用了,免得鬧笑話!
    很多人為了追求洋氣、時尚，都會在自家店鋪或商品裡加一個「の」，甚至不少人打字聊天時也愛用它。比如：我今天喝了xx網紅店の超級好喝の黑糖奶茶哦。那麼「の」真的是「的」的意思嗎，大家的用法正確嗎？看了小編今天的文章你就全懂啦！
  • 日語:「大丈夫」的隱藏含義是什麼?會和中文一樣嗎?
    很多同學學習日語都是喜歡日本的文化，在看日劇的時候（咳咳，娛樂圈也是文化）經常聽到「だいじょうぶ」這樣的發音，都知道這是【沒關係、沒問題、I'm OK】的意思。但是開始學習日語的時候，就發現這個單詞的漢字居然是「大丈夫」，真實有夠神奇的。從來，我們都是知道，日本很多文化都是從古代中國模仿和學習過去的，但現代日語和現代中文卻有許多南轅北轍卻又藕斷絲連的內容。
  • 日語中的「〆」「」「卍」都是什麼鬼?
    日本和中國同屬漢字文化圈，因此不少中國人即使不會日語還是能辨識一些文字及符號，但依然有一些看起來奇怪的符號，學過日語都不見得讀的出來。今天跟這明好小語種再來看一下其他的文字&符號。表示「ます」的「」看起來像是一個圖案的文字符號「」在日語裡叫做枡記號（ますきごう），「」念做「ます」。
  • 日語:我們不會亂用「さようなら」,那日語的再見怎麼說
    幾乎，「さようなら」是最出名的日語了吧，可是當我們真正開始學日語的時候，老師都會特別告誡我們，「さようなら」不是隨便哪個【再見】時刻都能用的【再見】。那麼，日語裡面平日裡怎麼說【再見】呢？她說了：「さいなら」，我非常驚奇，還有這樣的說法，她說「さようなら」一詞，源自「左様で御座いましたら」，用現代語解釋就是「そうでしたら」，在她的老家京都，大家都是這樣道別的。
  • 如何用日語優雅地「說髒話」?
    （開玩笑~）很多朋友想學日語，首先就想知道如何用日語罵人？今天西諾君給大家分享幾句日語罵人的說法：1、馬鹿（ばか）我們最常聽到的就是「馬鹿」，意思就是笨蛋，其實「馬鹿」呢~說過分也不會很過分，但是日本男生表示，當被長輩或者女生罵「馬鹿」的話就會很傷心~2、馬鹿野郎（ばかやろう）「馬鹿」就是我們前面第一個講到的，後面的這個「やろう」呢，就是「笨蛋、混蛋」的意思，在「馬鹿」後面加上「やろう」，程度會更加深一點
  • 「韓語」這樣記單詞不會忘,用日語單詞巧記韓語單詞(二)
    ：藥店「藥店」在日語中寫作「薬局」，多指醫院的藥房，取藥處。中國明清時就有四大藥局之說，分別是：北方藥局「同仁堂」、西北藥局「時濟堂」、南方藥局「胡慶餘堂」、 廣東藥局陳李濟「杏和堂」。那個時候的「藥局」更偏向於醫院的性質。
  • 日語「の」和漢語的「的」一樣嗎?
    如果問中國人對哪個日語假名最熟悉的話，我相信絕大多數人會說是「の」。許多中國品牌為了變得洋氣一點也把中間加個「の」。那麼「の」到底是什麼意思呢？真的就是像這些品牌一樣把 「的」替換成「の」就是正解了嗎？一.
  • 「日語乾貨」這幾個假名,手一抖就寫錯啦!
    ：一起來看看例1「ク」和「ケ」的寫法「く」的片假名「ク」，一橫是不出頭的。「け」的片假名「ケ」，一橫是出頭的。例2「す」、「あ」、「お」的寫法「す」下面的小圈別寫得太大，弧度是縱向的。「あ」的弧度適中，注意左右弧度的平衡，太偏右邊會「お」。「お」的弧度比較大，整個彎是向右邊發展的。
  • 淺析日語助數詞「回」和「度」的區別
    小編在之前的一篇文章裡介紹了助數詞「本」的用法，今天我們來聊一聊助數詞「回」和「度」。「回」和「度」在日語中都可以用來表示次數，有的時候二者可以互相替換，有的時候替換後又感覺不合適，那麼二者到底有什麼區別呢。
  • 為什麼瓷器在日語中寫作「磁器」?
    眾所周知，瓷器的概念和工藝是由中國傳到日本的，但在日語中卻寫作「磁器(じき)」，這是為什麼呢？原來，「磁器」與瓷器一樣，都曾經是中國通用的寫法。只不過中國在上個世紀50年代後，統一為瓷器一詞，而日本也在漫長的使用過程中統一為「磁器」一詞。
  • 日語裡的「ぢ」「づ」在什麼時候用?
    我們在學習日語的濁音時，會學到兩組讀音一樣的假名，分別是「じ」「ぢ」（都讀「ji」），「ず」「づ」（都讀「zu」），那麼它們有什麼區別，在單詞裡究竟用哪個呢？其實這兩組假名在古代日語裡的讀音並不相同，但後來隨著時代的發展慢慢變成了一樣的讀音。1986年，日本內閣發布了《現代假名使用方法》（『現代仮名遣い』），裡面規定：原則上不再使用「づ」「ぢ」，而是統一為「じ」「ず」。
  • 「老婆」用日語怎麼說?
    喜歡刷日劇的同學，一定會注意到劇中常出現對他人稱呼自己妻子時使用的就是「妻(つま)」（羅馬音：tsuma ）「家內(かない)」「うちの人(ひと)」「女房(にょうぼう)」。譯為「內人，妻子」。從日本的法律和常規上表示與自己有婚姻關係的女性就是「妻」(つま)，因此丈夫對自己的配偶最常用的稱呼就是「妻」(つま)。
  • 日語學習/「らしい」和「ようだ」的區別,你能分清嗎?
    各位同學們晚上好～我是今川日語的杉山老師，感謝大家持續關注。我們的口號是：每一天，更優秀！でははじめましょう！「らしい」與「ようだ」是我們初級下冊學習到的語法點，到了中級、高級仍然高頻出現，也是我們很多日語學習的小夥伴不能夠準確使用的語法部分。
  • 日語中「は」和「が」的用法到底如何區分?
    隨著日語學習的深入，我們會接觸越來越多的助詞。而日語中助詞的用法非常多，讓人頭疼不已。之前我們介紹了「は」「が」的意思，有同學說，有些不太清楚它們之間如何區分，到底什麼時候用「は」什麼時候用「が」？今天我們就來說說吧~首先，「は」和「が」在詞性上是有區別的。「は」是提示助詞，讀作「wa」,用於提示主題，突出提示句中的某一成分，句子後面會對該成分進行敘述或說明。