蘇東坡是宋代的大文豪,詩詞文都是一等一的高手。根據蘇東坡寫的《東坡志林》記載,蘇東坡有一次在廬山遊玩,看到了唐代李白和徐凝兩個詩人寫的廬山瀑布詩。
李白寫的那一首,就是著名的《望廬山瀑布》:「日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。」
而徐凝寫的是:「虛空落泉千仞直,雷奔入江不暫息。千古長如白練飛,一條界破青山色。」
對比下這兩首詩,其實大家都很明顯可以看出,李白寫的更好一些。因為李白運用了想像的手法,讓瀑布形象完全活了起來。而徐凝只是客觀描寫,雖然也有誇張的成分,卻好像有點呆板,只是說白色的瀑布把青山的顏色給破了,實在沒有什麼詩意。
那麼蘇東坡在看了這兩首詩以後,就寫了一首詩來讚美李白,嘲笑徐凝:「帝遣銀河一派垂,古來唯有謫仙詞。飛流濺沫知多少,不與徐凝洗惡詩。」
蘇東坡的意思是:廬山瀑布就好像是上天派銀河垂下來的,從古至今只有李白描繪的最好。而瀑布日夜飛流,水花亂濺,也不能夠洗刷乾淨徐凝寫的瀑布「惡詩」。
雖然蘇東坡的話語有些刻薄,但不得不說,徐凝的詩確實夠爛,所以後世流傳的不多。也因此,徐凝寫「惡詩」的名聲永遠都洗刷不了,後世也很少聽到這個名字。
但話說回來,這個徐凝還是有點才華的。比如徐凝寫揚州的詩:「蕭娘臉下難勝淚,桃葉眉頭易得愁。天下三分明月夜,二分無賴是揚州。」
再比如,徐凝寫的《相思林》:「遠客遠遊新過嶺,每逢芳樹問芳名。長林遍是相思樹,爭遣愁人獨自行。」情景交融,很有詩意,讓人回味悠長。
只能說蘇東坡的眼光太高,所以徐凝難免遭受罵名。