「每日一句論語」專欄系列連載的第 20 篇文章
大家好,歡迎打開#每日一句論語#專欄,
每天花5分鐘一起學論語,受益每一天!
子曰:「吾十有五而志於學,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲,不逾矩。」
【原文】
子曰:「吾十有①五而志於學,三十而立②,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順③,七十而從心所欲,不逾矩。
【注釋】
①有(yòu):同「又」。古文中表示數字時常用「有」代替「又」,表示相加的關係。
②立:站立,成立。這裡指立身處世。
③耳順:對於外界一切各種是非的言論,能分辨真偽是非,並聽之泰然。
【譯文】
孔子說:「我十五歲立志於學習,三十歲能夠在社會上立身處世,四十歲能夠掌握各種知識心中不再迷惘,五十歲懂得了上天安排的命運並順應自然規律,六十歲能分辨他人言論的是非真假,七十歲能隨心所欲,又不會超越規矩。」
【解讀&感悟】
孔子通過以自己一生的經歷,來闡述了個人修養的過程在於不斷地學習進取和更新完善,也體會到了修養不是一蹴而就,而是一個長時間的學習和鍛鍊的循序漸進過程。
學問的真諦,就是對人生不同階段的深切體悟。孔子通過以身作則,為後人樹立正確和高尚的榜樣,給他們指明正確的修道之路。
—END—