中秋|臺灣:烤肉、柚子與餿水油

2021-02-14 我報導


作者:韓淼、陳鍵興

又到中秋,臺灣各處的烤肉店早被預訂一空。而街邊騎樓、森林公園、郊外溪邊,也都能見到人們架起爐子,點起炭火,動手烤肉的身影。

在臺灣,中秋節是僅次於春節的最重要傳統節日。賞圓月、食月餅、嘗柚子的習俗,自閩粵先民移民來臺傳承至今數百年。相較而言,「烤肉」無疑是晚近的新民俗。幾天前,還有臺灣友人討論起中秋烤肉的起源,結果眾說紛紜。最流行的說法是二三十年前,臺灣兩家烤肉醬廠商在中秋節打起「廣告戰」,沒想到竟培育出「中秋烤肉」的風潮。

7日,親朋好友在新北三峽溪邊烤肉,瑋欣攝

雖然還沒到中秋節的正日子,近來晚間已能不時遇見一群男女老少圍著爐子,放上肉片、玉米、蘑菇等食材,邊烤邊吃得不亦樂乎,也算是感受到一種獨特的團圓之樂。

烤肉之風尤盛,但傳統並未式微。當年,先人背井離鄉,跨越「黑水溝」,落腳臺灣,墾殖開荒,中秋之際自是「每逢佳節倍思親」。因此,臺灣民眾特別重視中秋節,許多習俗代代相傳。閩南話中,月亮被稱為「月娘」或「月娘媽」。每逢中秋,臺灣民眾大多要「拜月娘」,在香案上擺上月餅、柚子、柿子,祈求闔家平安。

說到吃柚子,也是閩臺地區人民的中秋特色習俗。中秋恰逢柚子產季,吃完烤肉再品嘗解膩的柚子,似乎是再好不過的搭配。而柚子又有「佑子」的諧音,蘊意吉祥,歡慶佳節之餘,也討了個「彩頭」。

林志穎在微博上發布的兒子Kimi戴柚子帽的照片

在臺灣,中秋節吃柚子可不能簡單地一剖兩半了事。柚子皮要剝成花瓣一樣的形狀,好給小朋友做帽子。有的手工達人會在柚子皮上作畫,或是把柚子做成小動物的造型,好看又有趣。中秋之夜,頂著柚子帽的小朋友與家中大人一起賞月,著實一幅溫馨可愛的畫面。

月餅自是最不可少的。雖然臺灣不像大陸的月餅界動輒以「十仁月餅」、「切糕月餅」甚至「韭菜月餅」頻頻刷新食客們的三觀,但記者的臺灣朋友,也收到過類似「山胡椒月餅」這種需要一點勇氣才敢挑戰的點心。

圖為山胡椒,臺灣原住民泰雅族稱之為馬告,是他們常用的一種調料

在臺灣,買月餅也可以做慈善。島內的一些慈善組織與企業合作,吸收殘障人士做月餅,為他們增加收入。在超市裡,人們也可以在這些超市裡,參加基金會舉辦的為殘障學生認捐月餅禮盒的活動,用一顆小小的月餅溫暖他人的心。

不過,今年的中秋節,臺灣民眾在選購包括月餅等糕點在內的食品時格外小心。本月4日,警方查處了一起震驚全島的「餿水油」事件。不法業者用回收的餿水油和皮脂油混充食用豬油,流入市場數量高達數百噸。數百家食品公司、餐館購買了這批劣質油品。儘管清查行動已經展開,但人們還是十分擔憂。這無疑為今年的中秋節蒙上了一層陰影。

圖為在基隆百年老店門前退貨的消費者,聯合報攝影

於是,在本該大賣的中秋之際,臺灣許多餅店卻不得不銷毀庫存。基隆的一家百年老店,過去在中秋節前,買餅的人常常要排起長隊。今年,門口的隊伍依然很長,卻都是來退貨的顧客。店家對媒體透露,退貨金額已超過百萬臺幣。

這個中秋,對「餿水油」涉事者來說,將是一段慘澹甚至慘痛的回憶。而民眾則希望商家好好接受教訓,未來不再唯利失德。

網友橘王子製作的柚子帽

相關焦點

  • 臺灣中秋,全民烤肉.
    中秋 臺灣人 烤肉中秋 臺灣人 烤肉肉中秋 臺灣人 烤肉肉肉
  • 臺灣中秋烤肉習俗
    ,事實上,在臺灣,吃月餅的比例反而不如吃烤肉來得受歡迎。但到底中秋節烤肉為何會風靡全島?  據臺灣「中廣新聞網」報導,儘管臺當局全力推行節能減碳,但中秋節烤肉活動還是一樣受歡迎。不少小區甚至封街烤肉,借著中秋烤肉和街坊鄰居感情交流。而家人彼此間,也可借著烤肉,從準備食材、生火到燒烤,進而促進親子間的感情交流。也難怪有小學生會把中秋節和烤肉連結在一起,反而主角月餅和文旦(即柚子,編者注)並不是這麼受歡迎。
  • 臺灣中秋吃烤肉!!
    【來源:馬軍的公共帳號「今馬講」】原題:《舉頭望明月 千裡共烤肉》發表於《壹讀》051期 一進入農曆八月,臺灣就算是迎來了一年一度的烤肉季:精明的商家擺滿了燒烤食材、連鎖大超市將碳和烤架擺在險要位置、家人和朋友們開始盤算烤肉地點、環保主義者們開始大聲疾呼——不要烤肉啦,愛護環境愛地球啦!
  • 臺灣人的北京中秋烤肉記
    其中最有特色的應該說是萬家生煙的中秋烤肉文化。十裡飄香,戶戶開窗。自家頂樓、鄰裡巷口、河濱公園,以及各家烤肉店滿滿都是烤肉人潮,成為一道臺灣特有的熱絡中秋風景。 臺灣的中秋烤肉習俗是怎麼來的呢?據傳,其緣起自1980年代的醬油廣告,其中「一家烤肉萬家香」的廣告詞,搭配令人口齒生津的生動畫面,瞬間成為傳誦的經典,再加上多家量販店適時推出烤肉用具配套優惠,馬上興起一股中秋烤肉潮,漸漸地流傳至今,烤肉已經成為臺灣中秋節不可或缺的一部分了!
  • 中秋烤肉——臺灣特有的有趣習俗
    每年中秋節全臺幾乎都陷入烤肉瘋!不知道從什麼時候開始,近年來中秋節逐漸和烤肉畫上等號。即使現在「環保署」強調,烤肉會讓空氣中一氧化碳濃度飆高,但依舊不減民眾選擇在中秋夜烤肉賞月的興致。  臺灣人愛烤肉  到底臺灣民眾多愛烤肉?從大賣場的銷售數字可看出。
  • 臺灣中秋特有的有趣習俗--烤肉
    烤肉習俗起源探    中秋烤肉為何成為臺灣家家戶戶最主要的活動?中秋烤肉大約興起於十七、八年前,有一種說法是,19991年臺北市民張新論率先中秋烤肉,帶動社區風潮,後來傳至全臺。臺灣知名作家閻驊的一篇網絡文章指出,中秋烤肉的興起,原來是兩家醬油廠商電視廣告競爭的結果。
  • 臺灣中秋烤肉賞月共團圓
    9月28日,臺灣放假一天,歡度中國傳統的中秋佳節。和大陸一樣,一進入9月,各色月餅就開始在臺灣各大商場迤邐擺開。也和大陸一樣,高油高糖的月餅已經不受歡迎,商家們在月餅口味上都力求出新出異。除傳統蛋黃月餅,奶酪、五穀均能入味,甚至還有業者推出薰衣草味的夢幻月餅。  除了月餅之外,最近幾年,中秋節吃烤肉在臺灣也成為潮流,滿街烤肉香是中秋節的特別風景。
  • 應對臺灣「餿水油」:香港「保衛」食品安全
    應對臺灣「餿水油」:香港「保衛」食品安全 2014-09-17 20:18:22「餿水油」事件在香港引起的風波仍未平息,500多家商戶或「中標」。  根據16日晚香港食品安全中心公布的「曾經購入或使用臺灣「強冠」問題豬油的商戶名單」,臺灣「餿水油」事件導致524家香港商戶受牽連。  臺灣劣質油事件波及香港近兩周,自9月5日發現香港曾入口臺灣劣質豬油後,香港食物環境衛生署以及香港食物安全中心每日晚間在官網發布最新調查結果。食物及衛生局局長、食環署署長及食安中心發言人頻繁會見傳媒。
  • 吃烤肉!臺灣的中秋習俗有哪些?
    中秋節在臺灣和大陸都是非常重要的節日。臺灣同胞對月亮十分崇拜,習稱月亮為「月娘媽」。每到中秋之夜,家家戶戶要到有月光的陽臺、庭院,擺上桌几,陳上各式各樣的月餅以及柚子、柿子等時令水果,敬奉「月娘媽」。除了賞圓月、食月餅,在臺灣地區還有一些有特色的習俗:臺灣和大陸過中秋最大的不同就是有吃烤肉的習俗。
  • 過中秋,臺灣人為啥青睞吃烤肉?
    (資料圖片)  新聞話題  時近中秋,閩南一帶進入了博餅狂歡季;而在海峽對岸,則盛行吃烤肉過中秋。臺灣為何會時興「吃烤肉、過中秋」呢?雖然吃烤肉過節,備受臺灣年輕人喜愛,但燒烤也增加了碳排放。該如何適度引導控制,避免節日裡油煙排放過量,造成空氣汙染?
  • 臺灣「餿水油」事件在香港引恐慌 正抽查可疑食品
    原標題:臺灣「餿水油」在香港引起恐慌 新華網香港9月6日電(記者黃歆)臺灣「餿水油」事件在香港引起恐慌。繼美心西餅和大昌貿易行被發現使用臺灣「餿水油」之後,香港食環署食物安全中心6日公布的最新調查顯示,一間名為「成昌」的食油分銷商也可能曾經分銷懷疑有問題的臺灣「強冠企業股份有限公司」所提供的豬油。
  • 月餅、柚子、烤肉:臺灣中秋三大件
    新華網臺北9月10日電(記者李寒芳 李凱)10日是臺北中秋假期的第一天。佳節來臨之際,臺北的大街小巷總能聞到文旦(一種小型柚子)的清香,這種又名「團圓果」的應時水果為節日增添了幾分祥和氣息。
  • 行走臺灣:「中秋烤肉」在傳統與環保間艱難前行
    行走臺灣:「中秋烤肉」在傳統與環保間艱難前行 2008年12月03日 14:18 來源:人民日報 適逢颱風來襲,電視中不斷播出民眾遺憾地取消中秋「烤肉」節目的新聞。網絡上,有人調侃:為了節能減碳,政府特意請來高人呼風喚雨,讓中秋節烤肉流產。  節能減碳和中秋烤肉有何關係?說來話長。  大概十七八年前,中秋烤肉在臺灣興起,烤肉漸成臺灣民眾除吃月餅外的重要中秋活動。
  • 大家樂捲入臺灣「餿水油」事件 港府繼續調查
    中新社香港9月9日電(記者 趙建華)香港再有餐飲企業捲入臺灣「餿水油」事件。香港快餐業的龍頭——大家樂9日表示,供貨商——南順食品承認,向其提供的精煉豬油混入了臺灣「強冠」豬油。
  • 臺灣寫真:臺北中秋夜 烤肉香飄濃
    中新社臺北9月11日電 題:臺北中秋夜 烤肉香飄濃  中新社記者 陳靜 劉舒凌  月餅、文旦(柚子的別稱)、烤肉是臺灣中秋佳節必不可少「三大件」。相比於中華民族最傳統的品嘗月餅的民俗,近年來,臺灣民間對烤肉的熱情越來越高。  中秋月圓時,全臺各地空氣中總飄蕩著濃濃的烤肉香味。
  • 臺灣中秋特有的有趣習俗--烤肉(圖)
    每年中秋節全臺幾乎都陷入烤肉瘋!不知道從什麼時候開始,近年來中秋節逐漸和烤肉畫上等號。即使現在「環保署」強調,烤肉會讓空氣中一氧化碳濃度飆高,但依舊不減民眾選擇在中秋夜烤肉賞月的興致。  臺灣人愛烤肉  到底臺灣民眾多愛烤肉?從大賣場的銷售數字可看出。
  • 歡樂中秋 臺灣桃園萬人封街烤肉
    (原標題:歡樂中秋 臺灣桃園萬人封街烤肉) 莫蘭蒂強颱風重創屏東
  • 臺灣過中秋 千裡共烤肉
    一進入農曆八月,臺灣就算是迎來了一年一度的烤肉季:精明的商家擺滿了燒烤食材、連鎖大超市將碳和烤架擺在險要位置、家人和朋友們開始盤算烤肉地點、環保主義者們開始大聲疾呼——不要烤肉啦,愛護環境愛地球啦!等到真正中秋那幾天,臺灣大街小巷全都散布著烤肉的味道,在餐廳、後院、陽臺以及河岸,都有前來烤肉的人們。甚至有的人會一連烤上好幾天:單位一次、同學一次、朋友一次、家人一次……所以,每當中秋到來,臺灣的媒體總會說上一句感慨的話:今天中秋,無人抬頭欣賞吳剛在伐桂,全都低頭關心烤肉熟了沒。
  • 家門口烤肉、吃文旦 大陸學生感受臺灣中秋
    而臺灣的中秋節較有特色而與大陸不盡相同的地方,首先是吃文旦,其次為烤肉。「文旦」其實就是一種臺灣當地的柚子,比大陸常見的柚子要小而精緻些,味道並無什麼特殊。由於生在閩南,我兒時的記憶似也有中秋吃柚子的場景,故並未感到很不解。  最令我新奇的是臺灣「中秋烤肉」的盛行,許多第一次在臺灣過中秋的大陸朋友也和我一樣發出過疑問:「為什麼中秋要烤肉呢?」
  • 不要天空「灰濛濛」 臺灣多地民眾中秋不烤肉
    不要天空「灰濛濛」 臺灣多地民眾中秋不烤肉 2015-09-23 09:53:37來源:臺灣《聯合報》   中新網9月23日電 據臺灣《聯合報》報導,中秋節烤肉成臺灣全民運動,被戲稱是「烤肉節」,因環保減碳等考慮,不少縣市設法降溫。臺南市登革熱拉警報,有裡長不敢邀裡民聚在公園烤肉,免得病例往上衝;南投埔裡鎮公所則寄望細懸浮微粒(PM2.5)汙染議題發酵,更多鎮民不烤肉,別再讓埔裡中秋灰濛濛。