工資是用money、salary還是wage?你知道嗎?

2020-12-12 翻轉英語

長大的我們總是懷念過去,小時候很簡單,沒有責任和負擔,只有遊戲和無盡的歡樂,沒有社會上的爾虞我詐,只有真誠和笑臉。那麼作為大人的我們還有什麼歡樂呢?那當然是發工資的時候啦!#英語單詞#

老闆一發工資,吃土的日子到此結束,瀟灑的生活又開始了。

那麼你知道工資用英文改怎麼說嘛?

很多人第反應是「money」,這是不對的,money指一切的錢、財產,範圍非常的廣泛。

而工資又可以翻譯成薪酬、收入,有特定的單詞表示:

SalaryWageIncomePay

這些都是表示薪酬和收入

如何區分是關鍵

1、Wage

表示時薪或周薪。

舉例:翻轉君最近手頭有點緊,休息天時去做了兼職,200元一天,這裡的工資就用「wage」表示。

常見詞組搭配有:wages by piece 計件工資;take-home wages 到手工資;

2、Salary

表示月薪或年薪

舉例:自從翻轉君踏入公司後,終於不用再問父母要生活費了,每月領到工資那天真開心!這裡的工資用『salary』表示。

常見詞組搭配有:fix the salary at 確定薪水為…;a raise in salary 加薪;live on a small salary 靠微薄的薪水生活

3、Income

表示所有收入所得

舉例:工作一年下來,有人存款6位數,甚至7位數,有人(翻轉君)還是餘額不足。

所有收入"income"可能包括了

提成:commission 獎金:bonus投資收益:investment

4、Pay

一般用於非正式表達中

常見詞組搭配有:at full pay 全薪;on half pay 半薪;

看過以上介紹後,大家應該都有所了解了,下面做下測試。

1.His average ______is¥ 250 a week.

A.salary B.wage C.income D.pay

先不要急著看答案,先回顧下上面所看的內容。

答案:B.wage。

解析:這句話表示他的平均工資是250元一周,周薪我們用wage表示。

今天就分享到這裡,話不多說,翻轉君要去搬磚了~

來源:翻轉英語

相關焦點

  • 工資「7千」為什麼用「7k」表示?千不是 thousand 嗎??
    不知道大家有沒有想過這個問題:為什麼大家在說工資的時候喜歡用 k 來表示千?   一萬用 wan 的首字母 w 表示萬大家能理解,由於英語當中沒有萬的概念,一萬就被表達為10k,一萬五就是15k,可是千的英語明明是 thousand ,不是應該是 t 嗎,在這裡怎麼變成 k 了?
  • 詞彙辨析:income、salary、wage
    salary釋義:教師、經理等某個專業領域人員通過腦力勞動獲得的每月收入。例句:To compensate for his extravagance, AMLO plans to cut further his own salary and that of senior bureaucrats.
  • 美國人說的「工資」竟然是它?開言英語教你最地道的職場「salary...
    那麼學習英語是為了職場,在職場是為了賺錢,你知道「工資」用英語怎麼表達嗎?你又知道「Salary」、「 wage」、「 income」、「pay」這些單詞都該用在哪些場景,而它們有代表什麼含義嗎?那就一起來學習一下吧。01. Pay
  • 為什麼工資用6k表示6000?千不是thousand嗎?
    你每月掙的工資應該說wage還是salary呢? 2 salary和wage的區別 salary是薪水、薪資的意思 通常指按月或者按年的薪水 如白領、教師、工程師...等的工資 例:
  • 錢的英文不只是money!與charge, fee, rate, bill 差別在哪兒?
    凡是經歷過那麼多年英語學習薰陶的人,有誰不知道「錢」的英文是「money」?太多的歌詞跟money相關。比如:「money go my home」,就連麥可傑克遜都有一首歌曲叫做「money」,先一起來欣賞一下!
  • 掙錢用英語到底是earn money還是make money呢?
    今天是2020年11月中, 早上在小夥伴們說英語的時候,不知道到底用earn money還是make money呢?好,我們來分別了解它們的意思:Earn 的意思是「賺錢、掙得、獲得、應得和贏得」 是指需要自己通過一系列的工作/努力得到的。
  • 月薪8000為什麼用 8k 表示?「千」不是 thousand 嗎?
    大家在找工作的時候,有沒有想過這個問題:為什麼在說工資的時候喜歡用 k 來表示「千」?比如 8000 就會用 8k 表示。但我們都知道,「千」的英語是thousand,那不是應該用 t 表示嗎,怎麼又變成 k 了?
  • 詞源探究:salary一詞竟然來源於salt
    每月發工資的時候都是大家最開心的時候,領到工資以後,不少人又可以網購血拼、還信用卡、刷信用卡了。不過,你知道英語中「工資」一詞salary是怎麼來的嗎?領到薪水或許是件挺開心的事情,不過薪水(salary)這個詞的來源卻另有故事。
  • 用嘴教你怎麼做飯,番茄炒蛋用英語怎麼說?學會了米其林大廚是你
    那麼,如何用英語來表示「番茄炒蛋」?我覺得棕色的鞋子和你的褲子很配。除了下飯菜,「前菜」負責開胃菜「職責」。他的單詞表示為「appetizer」或「starter」,後者生動嗎?最後,記得放鹽首先,烹飪是必要的出鍋前多加點味道05鹽Salt,鹽,一直被稱為「whitegold」,而英文中的工資salary來自salt。
  • 用嘴教你做菜,番茄炒蛋用英語怎麼說?學會了米其林大廚就是你!
    用少許麵粉將醬汁調至濃稠。最後,一定要記得放鹽百味之首,做菜必備出鍋前放,更添滋味05 鹽Salt,鹽,一直被稱為"white gold"——而英文中的工資salary,就來源於salt。凡稱職的教師都知道這一點。另外說明一下salary和wage的區別。
  • 你是月光族嗎,英語怎麼說|雅思口語素材
    你是月光族嗎?雅思口語經常可能會考到和錢相關的問題,畢竟錢這個東西太日常了。如果你是學生,可以和生活費、兼職話題結合起來;如果你已經畢業工作了,理財早晚會變成你關心的事情。但雅思考官並不會直接問你掙多少錢、每月花多少錢,這在國內某些地方可能很普遍,但在西方文化中是很不禮貌且讓人尷尬不爽的行為。
  • 「New Money」別翻譯成「新錢」,這個意思你一定得知道!
    小編今天來跟大家分享一些和「money」有關的俚語,看看你能猜對它們的意思嗎? New Money 如何用英語「哭窮」? 雖然大家都知道,金錢可以幫忙解決很多問題,但越來越多的年輕人成為「月光一族」,「哭窮」整天掛在嘴邊,「沒錢」除了「I have no money」,還有哪些表達呢? 「I'm broke.
  • 你知道「出櫃」用英語應該怎麼說嗎?
    知識拓展點:你知道嗎?come out還可以用來表示「(同性戀者)公開表明身份」。比如,當你得知謝耳朵出櫃時,就可以說:I heard that Jim Parsons officially came out.
  • 錢用英語怎麼說?如果你還是只會Money?那你就進來看看吧
    錢用英語怎麼說?如果你還是只會Money錢用英語怎麼說:copper coin釋義:銅幣;音標:英[kp(r) kn] 美[kɑpr kn]Cash 釋義:現金; (任何形式的) 金錢,資金;兌現支票;
  • 把你的錢匯至境外你需要了解這些
    This is the least expensive and fastest option in our experience, especially if you’re dealing with a large sum of money.正如我們所知,中國有非常嚴格的貨幣管制,你必須非常小心地遵守。
  • 你知道 「打工人」英語怎麼說嗎?
    前段時間,「打工人」這個詞火遍全網 那麼問題來了 你知道「打工人」用英語怎麼說嗎? 「hit workers」??? 不對哦!
  • 人見人愛的「red money」是啥?不知道你就out了!
    學生黨估計很開心,收個壓歲錢,red money一口袋上班族可就到了一年一度的比窮大賽了,真希望來年多賺些錢那你知道red money是幾多錢嗎?red money其實就是咱們的「紅票子」啦!在國外用自動販賣機時經常會看到paper money然鵝,這真的不是「紙錢」paper money又是啥意思?
  • money和currency的用法區別,與「錢」有關的諺語,你知道多少
    請熟讀例句到會說:money錢;薪水;收入;錢幣;鈔票;財產;財富Your money or your life?要錢還是要命?你可以在酒店裡把你的貨幣兌換成美元。Currency exchange rates are always subject to variation.貨幣匯率總是有變動的。