十八般武藝,朝鮮軍隊的練兵指南
《武藝圖譜通志》全名「欽定武藝圖譜通志」,是一部記載中國明清傳入朝鮮的十八般武藝,由朝鮮君主欽定的古代武藝圖譜文獻。該書歷經朝鮮「宣」「孝」兩廟,漸續完成。全書圖文並茂,其圖中人物,為朝式裝束,編著者為李德懋、樸家齊。此書是在朝鮮訓局郎(古代官職,負責軍事訓練)韓嶠所著的《武藝諸譜》六技一卷基礎上編著而成的,原先的「六技」分別為棍、牌、筅、長槍、鈀和劍,後來又增至二十四技,被朝廷賜名《武藝圖譜通志》。
作為朝鮮軍隊的練兵指南,它記載了中國明朝將士傳入朝鮮的十八般武藝,其中也包括明清之際的拳法技理。
該書的一大特點是,所錄諸般拳械技藝,都將套路作為重要組成部分,書中的每種技藝都繪有勢勢相承的套路線路圖。中華武術對於古代朝鮮武技之影響,於此可見一斑。
《武藝圖譜通志》的內容除開始的「卷首」外,共四卷。卷一主要是記錄了各類槍械,有長槍、竹長槍、旗槍、騎槍及鏜鈀和狼筅。其中的「長槍」即為大槍,「竹長槍」其實即中國古代的「竹槍」。關於「旗槍」,其槍式與大槍同,只是在槍刃下縛一小旗,其作用據書中介紹說:一來它是鼓舞將士的軍中「擎執之器」,同時也是對敵格殺兵器。而「騎槍」,也即馬上之槍。關於各種槍式的文字記述,均出自戚繼光的《紀效新書》、唐順之的《武編》與王晫的《兵仗記》等。
卷二的內容有雙手刀、銳刀、倭劍。「雙手刀」為戚繼光《紀效新書》所傳之長刀,「銳刀」的形制略小於長刀,而所謂「倭劍」,也即日本刀。在文字上,除了輯錄《紀效新書》有關內容外,還有茅元儀的《武備志》《武編》及宋人沈括的《夢溪筆談》及明人李時珍的《本草綱目》等。
卷三的內容是介紹刀、劍、藤牌諸法。其劍法有提督劍、本國劍、雙劍、馬上雙劍,刀法有月刀、馬上月刀和挾刀,最後是配有腰刀與標槍的藤牌。書中記述的「提督劍」共有十四勢劍法,關於該劍法的來源,編著者指出:相傳源出東徵提督李如松。「提督劍」一名,亦由此而來。「本國劍法」,俗稱「新劍」,源出朝鮮新羅人黃倡。另外,其曰的「月刀」,也即大刀,同於中國的「偃月刀」;所謂的「挾刀」,也就是長柄刀,形如《武經總要》中的「眉尖刀」。
最後的卷四內容較為駁雜,其中既有與武技有關的拳棍,也有如「擊毬」和「冠服」等。在有關拳法的記述中,幾乎集中了當時中國最主要的相關武術文獻,如戚繼光的《紀效新書》、茅元儀的《武備志》、唐順之的《武編》以及明清之際的內家拳法等,其所錄拳法圖譜,也即戚繼光的《紀效新書·拳經捷要篇》。隨後的棍法,分為兩種,一是普通的棍棒,書中主要輯錄了程宗猷的《少林棍法闡宗》;另一種為「鞭棍」。從形制及技法看,所謂「鞭棍」,其實就是《武經總要》中的「鐵鏈夾棒」,其源起甚早。中國古代的鏈夾棒一般多用於步戰,但在《武藝圖譜通志》中,既有與長棍配伍練習的步戰「鞭棍」,也有馳馬揮舞的馬上「鞭棍」。
明代武術理論對古代朝鮮影響深遠
按《武藝圖譜通志》「序文」所言,在明軍將士入朝之前,古代朝鮮軍中的武技種類極為單一,僅弓矢一技而已,明軍將士入朝後,才將刀劍槍棍等傳授朝鮮軍隊,從而陸續傳習開來。
值得一提的是,就在各種武技在朝鮮流播之時,當時許多與武藝有關的文獻典籍也相繼傳入。據《武藝圖譜通志》「卷首」的「引用書目」所記,該書引用各類中國文獻典籍達140多種,其中軍事著作就有10多種,包括明人程宗猷的《少林棍法闡宗》和清前期浙東黃百家著述的內家拳法等。還有,《武藝圖譜通志·武藝諸譜·技藝質疑》中記萬曆二十六年(1598年),朝鮮宣宗訓局郎韓嶠與中國一位許姓遊擊將軍圍繞武技對話中,曾論及「一膽、二力、三精、四快」不過技之粗者,以及「道本一體,散為萬殊」等,顯然深得中國武術的技擊要義,這也充分反映出明代武術理論對古代朝鮮的深遠影響。
文章轉載自《古代武術史話》
部分圖片來自網絡,如有侵權請聯繫刪除
責任編輯:錦瑟
作者:周偉良