3個「女」—3個「牛」—3個「毛」,知道如何讀音嗎—日語
3個「牛」組合在一起,如何讀音呢?
↓會讀了嗎?
↓會讀了嗎?
↓會讀了嗎?
意思是:很多的人或是物,集結在一起,擁擠不堪的樣子。
那麼,3個「女」湊集在一起,如何讀音呢?
↓會讀了嗎?
↓會讀了嗎?
↓會讀了嗎?
やかましい、騒々しい、耳障りでうるさいといった意味ですね。「かしましい」は他にも、「喧しい」「囂しい」とも書きます。
意思是:喧囂,吵鬧等。
那麼,3個「毛」組合在一起,如何讀音呢?
↓會讀了嗎?
↓會讀了嗎?
↓會讀了嗎?
広辭苑の意味を參考に考えてみましょう。
目立っている。はでやかである。また、品位なくきわだって派手である。
「毳しい化粧」といった使われ方をします。もうわかりましたね!
意思是:醒目,顯眼,花俏等。
那麼,3個「車」組合在一起,如何讀音呢?
↓會讀了嗎?
↓會讀了嗎?
↓會讀了嗎?
車という漢字から想像してみましょう。車が3臺とはいったいどういう狀態でしょうか?「鳴りひびく、ひびきわたる」という意味がヒントになりそうですよ。わかりましたか?
同じ意味で「とどめく」とも読みます。「轟」は「ゴウ」と読み、「轟轟」は「ゴウゴウ」。「爆音轟轟」といった使われ方です。
意思是:轟轟作響等。