日語單詞—月【つき】と【げつ】

2021-02-19 日語老師林梓岸
一:月野うさぎ 【つきの】

城堡、王位、愛情,

前世的她擁有一切,

唯獨沒有戰鬥的覺悟,

最終與愛人死在了陰謀下。

 

轉生在愛人的星球上,

這次的她,

作為戰士而覺醒,

跟來自黑暗的敵人作戰,

因為她親手守護自己的愛。

 

武內直子老師的

《美少女戦士セーラームーン》,

TV版本的故事,

為了照顧子供向的觀眾群體,

修改、淡化了很多情節,

也改變了很多人設,

不過這並不影響故事的可看性,

相反,

開啟了一個新的時代。

此後只要是有關魔法少女的設定,

多多少少都能看出一點,

美少女戰士的影子。
(不同時期的月野うさぎ,從迷糊的高中生到偉大的女皇)


 二:月曜日【げつようび】

現代的生活,

四通八達的城市交通網絡,

在帶來舒適便捷的同時,

也逼迫著生活越來越快,

快到我們都快忘記了自己。

 

星期一早晨,

是多少上班族的噩夢,

擁擠的地下鐵,

喧鬧的車輛,

面色凝重的人群,

上墳般的氣氛。

日復一日,

年復一年,

也難怪《月曜日のたわわ》中的男主,

會有輕生之意。

 

好在他足夠幸運,

遇見了女主。

兩人的故事,

有一點點桃紅,

也有一點溫馨。


(星期一,繁忙的一周,由此開始。)


三:月払い【げつばらい】

房租、水電、物業、清潔、話費

…… ……

倒是可以歸類成一個名詞,

月租。

交完這個月的,

還有下個月,

下下個月的等待著你。

一個月租控制全球的時代,

 

你可以不用任何魔法,

輕鬆變身月光美少女。

 

少年,

你還想在這樣的生活中,

掙扎,

絕望嗎?

你還想要浪費青春嗎??

還是趕快去辦張信用卡吧。

(高聳的高樓,不是繁華的象徵,更像是一座座青春的墓碑)

相關焦點

  • 日語裡「3月」的別稱
    三月彌生 やよい建辰月 けんしんげつ
  • 月亮為什麼叫「つき」?看完這篇你就明白了
    學日語的小夥伴一定知道這句話 今夜は月が綺麗ですね (今晚月色真美) 這是夏目漱石對【我愛你】最浪漫的解讀 但是你知道日語中的月亮為什麼叫「つき」(TSUKI)嗎
  • 日語裡和「月」有關的詞彙有哪些?
    日語裡有很多與「月」相關的詞彙,都非常有意境,簡單幾個字就能讓人眼前浮現唯美的畫面。 那今天就為大家總結一下,這些唯美的帶「月」的詞語吧~ 雪月花(せつげっか) 日語裡泛指自然界所有的美麗景物。
  • 初學者學完日語五十音圖,怎麼樣背誦日語單詞?日語單詞怎麼學習
    學習完50種聲音的朋友將面對日語單詞和語法。換句話說,中國人有先天的優勢,但這也是不利的。儘管沒有必要在早期記住這些漢字,但在後期可能會導致學習耐力不足。然後,許多朋友說,當我記住這些單詞時,我總是會忘記它們。我不夠努力嗎?我天生缺乏語言能力嗎?
  • 【日語語法辨析】~おきに/~たびに
    【~おきに】 翻譯:「每隔……」,「間隔……」 接續:數詞+おきに 表示等量間隔。 例句: この雑誌(ざっし)は、一ヶ月(いっかげつ)おきに発売(はつばい)されています。 這本雜誌每隔一個月發行一次。 この薬(くすり)を4時間(よじかん)おきに3錠(じょう)ずつ飲(の)んでください。
  • 你知道高考日語單詞怎麼記憶嗎?
    高考日語單詞如何記憶?想必是很多學生關注的問題,畢竟單詞是學習日語的基礎,單詞記不住,影響的可不只有語法,還有作文、閱讀、聽力。今天第六時限就來幫大家分析一下高考日語單詞如何記憶。
  • 日語詞彙——中秋月餅怎麼說,日本習俗介紹
    而日本人在賞月時會吃的是用糯米等原料製作的飯糰子,也有一個專門的叫法,叫做「お月見団子(つきみだんご)」。這種「月見団子」和我們中國的月餅一樣,是中秋時才在日本百貨公司、超市及和菓子店出售的。據說在古代的戰爭年代,每逢中秋夜,人們就會做這種月見丸子,然後託人送給戰場上的親人吃,希望他們能早日回家團圓。 在日本,農曆八月十五中秋節被稱為十五夜(じゅうごや)。
  • 關於日語中「~的(てき)」的用法
    我們在日語中經常會看到「文學的表現」「政治的発言」這樣的說法,看起來完全能夠明白,那麼是不是說明日語中的「的」跟中文意思和用法都一樣呢?可沒有那麼簡單哦!今天我們就來說說接尾詞「的(てき」)的用法!但接續名詞時也經常省略後面的「な」,如:平和的解決(へいわてきかいけつ)が望ましい。  希望和平解決 科學的方法(かがくてきほうほう)を用いる。 採用科學方法含義據說「的」是明治時期在翻譯英語單詞時,對詞尾「-tic」的翻譯。它主要有兩方面的意思。1、表示具有某種性質的。
  • 緊急緊急,這日本電視畫面,日語單詞該怎麼念?
    學習日語的小夥伴們,一直以來都很關注日本的疫情情況。自從奧運會推遲到明年舉辦以後,日本的新增病例明顯增加。2020年4月16日晚,日本首相安倍晉三宣布日本全國進入緊急狀態。不過在家也有在家的好處,可以利用在家的時間,好好學習學習日語。在關注日本新聞的同時,記記這方面的日語單詞,畢竟有些單詞在日語書裡面是不怎麼會學得到的呢?說到日語學習,我們一起來看一下,日本官方電視臺的圖片上的日語,都應該怎麼念吧?
  • 【すき家 牛丼並盛り「店內」「持ち帰り」稅込み同一価格に 発表】
    消費しょうひ稅率ぜいりつの引ひき上あげとそれに伴ともなう軽減けいげん稅率ぜいりつの導入どうにゅうが來月らいげつに迫せまる中なか、牛丼ぎゅうどん
  • 小編學日語第二季 解析日語~は~です結構
    日語的~~は~~です結構表示判斷,~~是~否定式~~は~~です結構的否定形式為:~~は~~では(じゃ)ありませんです的簡體是だ,否定形式是では(じゃ)ない過去式です的過去式是でした簡體だ的過去式是だつた表示疑問在句尾加か,日語一般不用問號。
  • 【ふりがな付き】満20歳を祝う成人式が各地で開催 日本
    )1月(がつ)の第2(だい)月曜日(げつようび)に全國(ぜんこく)各地(かくち)で「成人式(せいじんしき)」が行われる(おこな              )。1948年(ねん)、日本(にほん)は毎年(まいとし)1月(がつ)15日(にち)を成人(せいじん)の日(ひ)と定め(さだ  )、2000年(ねん)からは毎年(まいとし)1月(つき)の第2(だい )月曜日(げつようび)と改めた(あらた        )。
  • 記憶日語單詞,捷徑真的存在!
    【寫在前面】一言概括全文主旨,理解日語單詞發音規律,就能一通百通!!超簡單的日語單詞發音規律掃盲篇!!【例5】筋發成日語是きん。然後勤勞的勤,他也是讀きん。然後欣喜的欣也是讀的きん,然後他也是以n結尾的,以jqx開頭的,所以讀音也是以k 開頭的。
  • 【用日語讀唐詩】杜甫——春望
    【用日語讀唐詩】杜甫——春望 2015年12月10日14:04  來源:人民網-日本頻道 「詩」本是中國傳統的文學形式,在傳入日本之後,日本人對其讀音和韻律等進行了二次創作,並廣泛推崇。尤其是李白、杜甫、白居易的作品,人氣非常高。
  • 日語有多難學,自學日語之前一定要看到這些問題
    聽說日語很簡單,大概幾個月能學好?幾個月?少年,你真的too young,too simple!許多人認為在日語中都有漢字,而且許多單詞聽起來像中文,所以他們天真的認為日語很簡單。真的進了坑,才知道當初多麼天真。今天,讓我們看看在日語中讓人崩潰的地方。
  • 一般日語老師都不教你的年月日星期巧記方法
    日語中的年月日星期的讀法 讓很多日語初學者大為頭痛, 今天給大家推薦 快速記憶日語年月日星期的方法。
  • 日本網民眼中最難的日語成語,你會嗎?
    (原意為在一旁觀看下棋的人,容易看透8步以後的棋局) 5、鬼哭啾啾きこくしゅうしゅう 鬼哭狼嚎。形容大聲哭叫,聲音悽厲。 6、単刀直入たんとうちょくにゅう 開門見山,直截了當。
  • 這些關於動物的日語俗語你都知道幾個呢?
    例:●うちのお兄にいさんは自分じぶんの機つくえを叩はたきながら、明日あしたの試験しけんのための練習問題れんしゅうもんだいをする姿すがたを見みて、つい怠なまけ者の足あしから鳥とりが起たつということわざを思おもい出だした。
  • 日語二級開始常見語法たとたん用法解析
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們一起來學習下日語二級考試中【~たとたん】的相關知識。例句:①電車がゆっくり動き出した。そのとたんに彼女の目から涙があふれてきた。電車緩慢開動了,她頓時熱淚盈眶。②太陽が沈んだら、とたんに寒くなった。太陽一下山,氣溫就驟降。③席に座ったとたんに、居眠りを始めた。一坐下就馬上打起瞌睡來。