黃梅戲與新國漫組CP，《女駙馬》有了動漫版

2020-09-05 新民晚報

美美的「公主」、颯颯的「馮素珍」、酷酷的「李兆廷」、萌萌的「春紅」……國風連載漫畫《女駙馬》首次將黃梅戲的種子植入年輕人的「二次元」世界，讓深入人心的「馮素珍」「公主」等戲曲角色萌化，用戲曲+漫畫的跨界組合來吸引90後、00後。昨天，由知名黃梅戲表演藝術家韓再芬擔任顧問的經典黃梅戲劇目《女駙馬》同名國風漫畫作品，在中國黃梅戲之鄉——安徽省安慶市舉行首發啟動儀式，在B站漫畫、快看漫畫、騰訊動漫、愛奇藝漫畫、漫畫島、新漫畫等平臺正式上線。

圖說：首發儀式現場 官方圖


戲曲年輕化

　　戲曲是中國傳統文化的濃縮與結晶，經過一代代傳承，留下眾多傳唱不衰、常演常新的經典劇目。隨著時代的發展，它的傳承急需新媒體的推波助瀾，也需要結合新興產業進行再創造。通過將戲曲故事動漫化，年輕人會更加容易接受，對戲曲本身也會產生更多興趣。年輕人是未來戲曲發展的主力軍，傳統文化加上動漫的翅膀，更加會受到年輕戲迷及動漫愛好者的青睞。

　　漫畫以韓再芬版舞臺劇《女駙馬》為藍本，運用現代製作技術和表現手法來演繹傳統戲曲。韓再芬說：「戲曲作為我國重要的傳統文化瑰寶，在新時代的發揚與傳承要與時代相融合。而在網際網路時代迅速發展起來的動漫產業，正符合了時代背景，動漫是一種非常好的承載方式。」此次國風漫畫《女駙馬》整合各方資源，攜手打造國風音樂、國風漫畫與動漫、文創研發、短視頻等領域，藉助流行文化元素及現代科技手段，讓戲曲內容更為多樣化，表現形式更加豐富。

圖說：國風漫畫《女駙馬》 官方圖


滬徽兩地聯動

　　習近平總書記近日在調研長三角一體化發展進程中指出，實施長三角一體化發展戰略，要緊扣「一體化」和「高質量」兩個關鍵詞……發揮各地區的比較優勢，實現更合理的分工，凝聚更強大的合力，促進高質量發展。

　　此次滬徽首度聯手合作推出的國風漫畫《女駙馬》，正是推進長三角一體化過程中，結出的文化藝術碩果。安徽豐富的文化藝術資源和上海綜合的產業推廣運作平臺，本身就是促進長三角一體化的重要資源。

　　「這次上海與安徽的合作，戲曲與動漫的結合，既是傳統文化作品再創作的創新實踐，也是長三角文化交流合作的新嘗試。」上海新華發行集團副總裁李鵬程說。上海新華集團和城市動漫公司，將與安徽再芬文化、漫林文化，以此為契機，共同籌建首個戲曲動漫創作基地，服務長三角，服務全國，服務戲曲動漫的持續發展。

圖說：國風漫畫《女駙馬》 官方圖

　　近年來，伴隨著國內泛二次元用戶規模的高速增長，越來越多的動漫企業認識到，在動漫創作過程中創新性地融入優秀傳統文化內涵，注入傳統文化元素，是實現動漫產業持續健康發展的一條有效路徑。上海城市動漫出版傳媒有限公司副總經理馮贇介紹：「在過去的幾年中，城市動漫一直致力於優秀漫畫作品的創作與合作，這次與安徽攜手開發製作《女駙馬》漫畫，正是傳統文化與動漫結合的一次完美嘗試。」將動漫本身的個性特色進行有機融合，尋找與傳統文化之間的結合點和相通點，更有效地傳播戲曲文化，擴大戲曲文化本身的影響力，兩者結合更容易『觸網』、跨界『出圈』。 」

　　今年七夕，清麗婉轉動人的黃梅戲與現代流行的新國漫，正式組成了一對浪漫的跨圈CP，將《女駙馬》這個美麗的故事講給更多的人聽……傳統文化與動漫的相遇融合，在未來一定會碰撞出更多火花。（新民晚報記者 徐翌晟）

相關焦點

  • 動漫戲曲跨圈組CP 把黃梅戲《女駙馬》的故事講給更多人聽
    美美的「公主」，颯颯的「馮素珍」，酷酷的「李兆廷」，萌萌的「春紅」……國風連載漫畫《女駙馬》首次將黃梅戲的種子植入年輕人的「二次元」世界，讓深入人心的「馮素珍」「公主」等戲曲角色萌化，用戲曲+漫畫的跨界組合來吸引90後、00後。
  • 黃梅戲與新國漫跨圈組CP，國風漫畫《女駙馬》上線
    澎湃新聞記者 徐蕭8月25日，經典黃梅戲劇目《女駙馬》同名國風漫畫作品，在中國黃梅戲之鄉——安徽省安慶市舉行了首發啟動儀式，嗶哩嗶哩漫畫、快看漫畫、騰訊動漫、愛奇藝漫畫、漫畫島、新漫畫等平臺正式同步上線。
  • 黃梅戲與國漫七夕跨界組CP，把《女駙馬》的故事畫給你看
    今年七夕節，清麗婉轉動人的黃梅戲與現代流行的新國漫，正式組成了一對浪漫的跨圈CP，將《女駙馬》這個美麗的故事講給更多的人聽……傳統文化與動漫的相遇融合，碰撞出別樣的火花。8月25日，經典黃梅戲劇目《女駙馬》同名國風漫畫作品，在中國黃梅戲之鄉——安徽省安慶市舉行首發啟動儀式，同時在B站漫畫、快看漫畫、騰訊動漫、愛奇藝漫畫、漫畫島、新漫畫等多個漫畫平臺正式上線。動漫為戲曲插上年輕的「翅膀」戲曲是中國傳統文化的濃縮與結晶，經過一代代傳承，留下眾多傳唱不衰、常演常新的經典劇目。
  • 這個七夕,黃梅戲與國漫打造跨圈CP!滬皖合作推出國風漫畫《女駙馬...
    黃梅戲「牽手」新國漫，打造國風漫畫《女駙馬》：美美的「公主」，颯颯的「馮素珍」，酷酷的「李兆廷」，萌萌的「春紅」……首次將黃梅戲的種子植入年輕人的「二次元」世界。8月25日，經典黃梅戲劇目《女駙馬》同名國風漫畫作品，在中國黃梅戲之鄉——安徽省安慶市舉行首發啟動儀式，在B站漫畫、快看漫畫、騰訊動漫、愛奇藝漫畫、漫畫島、新漫畫等平臺正式上線。
  • 這個七夕，黃梅戲與國漫打造跨圈CP！滬皖合作推出國風漫畫《女駙馬》，建首個戲曲動漫創作基地
    黃梅戲「牽手」新國漫，打造國風漫畫《女駙馬》：美美的「公主」，颯颯的「馮素珍」，酷酷的「李兆廷」，萌萌的「春紅」……首次將黃梅戲的種子植入年輕人的「二次元」世界。8月25日，經典黃梅戲劇目《女駙馬》同名國風漫畫作品，在中國黃梅戲之鄉——安徽省安慶市舉行首發啟動儀式，在B站漫畫、快看漫畫、騰訊動漫、愛奇藝漫畫、漫畫島、新漫畫等平臺正式上線。
  • 黃梅戲「破圈」進入「二次元」國風連載漫畫《女駙馬》正式上線
    8月25日下午，國風連載漫畫《女駙馬》首發儀式在再芬黃梅公館舉行，同時，《女駙馬》漫畫在多個新媒體平臺正式上線。黃梅戲「破圈」首次進入「二次元」世界，與文創領域深度跨界合作，拉開了我市壯大拉長黃梅戲文化產業鏈的大幕。
  • 漫畫與黃梅戲組CP！國風漫畫《女附馬》開啟黃梅戲二次元時代
    當黃梅戲與國風漫畫相遇、當傳統戲曲與文化創意結合，會碰撞出怎樣的火花？ 近日，國風連載漫畫《女駙馬》首發儀式在再芬黃梅公館舉行，同時，《女駙馬》漫畫在多個新媒體平臺正式上線。黃梅戲「破圈」首次進入「二次元」世界，與文創領域深度跨界合作，拉開了我市壯大拉長黃梅戲文化產業鏈的大幕。
  • 黃梅戲名家吳瓊主演黃梅戲經典《天仙配》《女駙馬》▸福利◂
    近期大家調侃「凡爾賽文學」一說到黃梅戲《女駙馬》的這句唱詞就馬上get到了笑點所在可見這齣戲家喻戶曉的程度也可見黃梅戲的知名度黃梅戲黃梅戲，原名黃梅調、採茶戲等，最早可追溯到唐代，起源於湖北黃梅，發展壯大於安徽安慶
  • 黃梅戲與新國漫「組CP」，搭不搭？
    來源：解放日報黃梅戲之鄉安徽省安慶市，經典黃梅戲劇目《女駙馬》同名國風漫畫作品，不久前宣布在嗶哩嗶哩漫畫、快看漫畫、騰訊動漫、愛奇藝漫畫、漫畫島、新漫畫等平臺同步上線。黃梅戲與新國漫組起「CP」（搭檔），一下子吸引了人們的目光。
  • 經典傳統黃梅戲《天仙配》《女駙馬》將在德州大劇院上演
    如果問哪個戲曲唱段無人不會，那麼最可能就是「夫妻雙雙把家還」，我們在還沒看過黃梅戲的時候，就會唱這段《天仙配》。黃梅戲《天仙配》、《女駙馬》因其格調清新明朗，故事情節跌宕起伏而倍受廣大觀眾喜愛。由馬鞍山四季戲曲劇院出演的經典傳統黃梅戲——《天仙配》《女駙馬》將於6月19日、20日在德州大劇院精彩上演。經典傳統黃梅戲取材於民間故事，後經文藝工作者改編而成。在老中青三代藝術家的努力創造下，有著極高的藝術價值。特別是流暢通俗而又不失典雅的唱詞和唱腔，配以優美、自然的舞蹈，更是值得欣賞者再三揣摩。
  • 《女駙馬》「破圈」 戲曲可以這麼潮
    彼此成就，不是誰改造誰8月下旬，經典黃梅戲劇目《女駙馬》同名國風漫畫作品，在韓再芬的家鄉、中國黃梅戲之鄉安徽安慶首發，同時登陸B站漫畫、快看漫畫、騰訊動漫、愛奇藝漫畫等平臺。《女駙馬》漫畫由上海新華發行集團旗下上海城市動漫出版傳媒有限公司，聯合安徽再芬黃梅文化藝術股份有限公司、安徽漫林文化傳播有限公司共同開發，根據韓再芬版舞臺劇《女駙馬》改編而成，由韓再芬擔任藝術顧問。「一部傳統女性的叛逆成長史，舊中有新。」李鵬程與韓再芬不約而同提到，「女扮男裝冒名趕考、偶中狀元誤招東床、洞房化險為夷等情節，與網絡穿越題材小說異曲同工。
  • 一首女性智慧的讚歌——黃梅戲《女駙馬》賞析
    不是，仔細一聽，竟然是黃梅戲《女駙馬》的唱詞。黃梅戲《女駙馬》源於傳統劇目《雙救舉》，經過歷代藝術家精心改變，認真打磨，故事情節更加豐富曲折，人物形象更加飽滿豐厚，整劇充滿著理想主義的色彩和藝術張力，是經典中的經典。那麼，多年來，它經久不衰，膾炙人口的原因在哪裡呢？本文將從主人公馮素珍這一形象入手，進行深入探討。
  • 安慶創作的首部國風連載漫畫《女駙馬》正式上線
    8月25日下午，國風連載漫畫《女駙馬》首發儀式在再芬黃梅公館舉行，安慶市文化和旅遊局黨委書記、局長王子龍出席儀式並致詞。漫畫《女駙馬》的正式上線，代表著黃梅戲「破圈」首次進入「二次元」世界，與文創領域深度跨界合作，拉開了我市壯大拉長黃梅戲文化產業鏈的大幕。
  • 為什麼黃梅戲劇團老在演「天仙配」「女駙馬」?聽「名角兒」說……
    接受記者採訪時，第七、八、九、十屆全國政協委員，黃梅戲表演藝術家黃新德這句話，透露著「冷暖自知」的意味。 在大半輩子的舞臺生涯裡，黃新德因《天仙配》《女駙馬》《梁祝》等黃梅戲被全國觀眾熟知，又因與馬蘭、吳瓊、韓再芬、吳亞玲等一代代名角配戲被稱為「老梅樹樁」，他是黃梅戲第二代領軍人物，也是國家級非物質文化遺產第二批傳承人。
  • 馬思純唱《女駙馬》:詞好,人美,曲子琅琅
    看到這熟悉的詞，有沒有情不自禁地唱起來呢？這段大家耳熟能詳的黃梅戲就是《女駙馬》中的一個經典唱段。7月3日，由安徽籍青年演員馬思純演繹的《女駙馬》正式上線。許多時候，黃梅戲是她的精神食糧，更是她對家鄉深深思念的寄託。黃梅戲似有一種神奇的魔力，如何繞梁三日，如何勝天籟之音，應是只可意會不能言傳之妙。
  • 戲曲《女駙馬》主人公馮素珍,家住襄陽城馮家巷
    馮家巷，因巷內有馮家園得名。相傳，《女駙馬》主人公馮素珍就住此巷。《女駙馬》劇照《女駙馬》中有不少襄陽元素，故在襄陽一帶流傳甚廣。如戲中馮素珍唱到：「春風送暖到襄陽，春花帶露滿園香，乳燕雙飛繞畫梁，好景偏逢人煩惱，幾回思母又盼郎」。
  • 國家大劇院「冬日之約」系列音樂會:《女駙馬》
    回放 國家大劇院「冬日之約」系列音樂會：《女駙馬》
  • 黃梅戲名家吳瓊主演《天仙配》,唱響經典中國式浪漫!
    黃梅戲與京劇、越劇、評劇、豫劇並稱「中國五大戲曲劇種」，2006年黃梅戲入選第一批國家級非物質文化遺產名錄。01月26日，黃梅戲名家吳瓊攜手黃梅戲名家將來到長沙音樂廳，為星城的觀眾唱響經典中國式浪漫！代表作:《紅羅帕》《天仙配》《女駙馬》《孟姜女》《無事生非》《江姐》 《嚴鳳英》 《貴婦還鄉》 《太白醉》等。出版著作:《我寫我心》。《天仙配》是一個美麗的神話故事,講述了美麗善良的七仙女，愛上了樸實憨後的董永，私自下凡來到人間，與董永結為夫妻。董永賣身於傅員外家為長工，聰慧的七仙女一夜巧織十匹錦絹，幫助董永脫離了為奴的命運，恢復了自由身。
  • 黃梅戲大師嚴鳳英的子女唱黃梅戲嗎?
    黃梅戲大師嚴鳳英有兩個兒子，老大名叫王小亞，老二叫王小英，雖然他們的職業也多少和黃梅戲沾邊，但好像他們本人並沒有唱戲，搞的也只是行政工作，當然他們的工作和藝術行業還是接近沾邊的。嚴鳳英對於黃梅戲來說，其他的大劇種很多都有很長很悠久的歷史，而黃梅戲形成戲曲這種形式，其時間就比較短。就其行當來說，也只是旦角最為成熟，其他行當，也多為配角。
  • 黃梅戲一代宗師嚴鳳英,一生為藝術獻身卻結局悲慘
    黃梅戲一代宗師嚴鳳英，一生為藝術獻身卻結局悲慘嚴鳳英，乳名鴻六，學字黛峰，桐城市原羅嶺鄉新舟村人，黃梅戲傑出的表演藝術家，中國黃梅戲的發展締造者之一，「七仙女」塑造者，中國黃梅戲傳承發展重要的開拓者和貢獻者。