宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞
李商隱
竹塢無塵水檻清，相思迢遞隔重城。
秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。
【注釋】
駱氏亭：處士駱峻所建，在長安郊外。崔雍、崔袞：崔戎之子，李商隱的從表兄弟。李商隱曾兩次應試不中投奔表叔崔戎家中，崔戎都熱情接納，崔氏兄弟也與詩人形同手足。
水檻（jiàn），指臨水有欄杆的亭子。檻，欄杆，此處點駱氏亭。
迢遞：遙遠。
重（chóng）城：指多層的長安城。
秋陰句：陰雲連日不散，霜期來得晚，故下句說「留得枯荷」。
【賞析】
一個深秋的夜晚，詩人李商隱寄宿在一位駱姓人家的園亭裡，寂寥中懷念起遠方的朋友，聽著秋雨灑落在枯荷上的沙沙聲，寫下了這首富於情韻的小詩。試題中的崔雍、崔袞是詩人的知遇者崔戎的兩個兒子。全詩沒有借用任何典故，只執意於周身景物：竹塢、流水、秋霜、枯荷、雨聲，卻渲染出動人心魄的晚秋清冷意境，抒發了對故人的無盡思念。
聽雨思故人
我在這翠綠的修竹環抱著一塵不染的船塢上，駱氏亭外臨著清澄的湖水。翠竹、清水把這座亭軒映襯得格外清幽雅潔，駱氏亭距離你們崔氏兄弟所在的長安，中間隔著重重的城池，路途迢迢，你們的一切可安好？你們在忙些什麼呢？這裡的景致很美，如若你們都在，我們可以把酒臨風，談詩論詞，一定很好哇。可如今我孤零零的一個人，什麼興致也沒有了。何況連日天氣陰霾，孕育著雨意，所以霜也下得晚了。天色一片迷濛，在這漫漫寒夜裡，輾轉反側久久難以入睡，躺在床上想著我們相交的點點滴滴。突然，外面下起了淅瀝的小雨，雨點點點滴滴地灑落在枯荷上，發出一陣錯落有致的聲響，靜靜聆聽枯荷承雨的響聲，竟也生出一份痴迷，試想昨日光鮮嬌媚的模樣雖萬種風情也只是留待他人靜靜觀賞，而今，雨打殘荷卻陡添了一份靈動。因雨，枯槁的形骸別有一番氣勢，荷的生命由此而變得更加厚重與從容。
沒想到這蕭瑟的秋雨敲打殘荷的聲韻竟別有一種美的情趣。枯荷秋雨的清韻，我聽了整整一夜。我知道，花期已過，塵煙散盡，只是在心的深處還留下一些淡淡的荷香，彌久如新，不肯泯滅。