上杭縣人民法院移送首例「執轉破」案件

投資人「跑路」、廠房人去樓空、資不抵債……執行法官調查一圈發現被執行企業無財產可供執行。日前，上杭縣人民法院將這起涉及企業執行不能案件移送破產審查，積極探索利用「執行轉破產」來解決「執行不能」難題。

上杭某珠寶公司成立於2016年2月4日，主要生產珠寶、首飾等工藝飾品。2019年6月，珠寶公司因經營不善、資金鍊斷裂等問題停工停產，繼而引發44宗案件經訴訟或仲裁後相繼進入強制執行程序，涉案標的達148萬餘元。

執行過程中，執行法官經網絡執行查控系統發現珠寶公司無房產、車輛等財產可供執行。執行法官又通過實地走訪調查，發現珠寶公司所在的廠房早已人去樓空，只有部分堆積的原材料和破舊的機器設備。該公司原工人告訴執行法官，公司因債臺高築，投資人「跑路」，拖欠了一大批工人工資。為切實保障農民工及其他債權人合法權益，執行法官第一時間召開債權人會議商討執行方案，債權人同意將機器設備及原材料處理並優先用於支付農民工工資。

珠寶公司原租賃的廠房已由出租人收回，查封的部分機器設備和原材料已處置完畢用於優先支付拖欠工資，現珠寶公司已經不能清償到期其他債務並且經過法院查詢和調查，未發現其有可供執行的財產。為防止「殭屍企業」僵而不死、切實保護申請執行人的合法權益，上杭法院依法徵得申請執行人書面同意，依照《最高人民法院關於執行案件移送破產審查若干問題的指導意見》的規定，將該案移送龍巖市中級人民法院審查破產。

「執轉破」是人民法院創新工作機制、完善市場退出機制的重要方式，是深化供給側結構改革的重要舉措也是化解執行難的重要抓手。這起「執轉破」案件的成功移送，為上杭法院處理同類型案件提供了新的思路，促進「殭屍企業」有序退出市場，有效化解了執行積案，釋放生產要素，優化法治營商環境。