義大利兩場投票霧裡看花?左派右派、輸家贏家莫衷一是

2020-12-23 歐洲時報官方

【歐洲時報凡桑報導】9月20日、21日,義大利同時舉行地區選舉和旨在改革議會的修憲公投。由於受到疫情嚴重衝擊,此前多次民調顯示義大利人對歐盟日益失望,鼓吹民族主義的極右黨派北方聯盟志在必得,投票因此引起歐洲輿論的關注。

在疫情反彈之際舉行的地區選舉結果顯示,極右派「明星」薩爾維尼並非眾望所歸,而選舉公認的輸家五星運動也毫不猶豫地歡呼勝利,稱該黨全力以赴推動的公投以壓倒優勢通過了議會改革案;與五星運動聯合執政的民主黨則慶幸打贏了左派傳統領地託斯卡那保衛戰。

9月20日,一位老人來到義大利那不勒斯的一個投票站投票。9月20日、21日,義大利舉行6個大區的選舉以及旨在改革議會的全民公投。公投結果顯示,近七成投票者支持將義大利議會席位從945個減少到600個。(圖片來源:新華社)

左右都歡呼 政府成贏家?

從地區選舉層面來看,歷來被視為期中選舉的地區選舉往往對執政黨不利,選民可能會藉此表達對政府的不滿。從這個角度來說,義大利民主黨為此次選舉結果感到欣慰可以理解,因為事先預測的左派慘敗並未發生,尤其是保住了極右派揚言奪取的左派領地託斯卡那。反觀靠排外起家的極右領袖薩爾維尼則乏善可陳,雖說極右以及極右-中右聯手有些斬獲,但似乎都無法歸功於薩爾維尼。

關鍵選區託斯卡那爭奪戰

投票前,託斯卡那大區被視為關鍵區,極右派希望拿下這個左派據點,以此作為象徵性勝利,為今後全國大選作好鋪墊。但是事與願違。9月21日投票結束後,託斯卡那首府佛羅倫斯開票,懸念並未持續很長時間:左派候選人佳尼(Eugenio Giani)不斷擴大領先優勢,最後以得票48%宣告勝出,其對手、北方聯盟候選人蘇珊娜·切卡迪(Susanna Ceccardi)眼看大勢已去(最終得票40%),發推認輸,雙方差距明顯超過選前預測。由於民主黨在佛羅倫斯大區優勢明顯,在錫耶納(Siena)戰績也相當出色,儘管北方聯盟在大區邊緣區域和沿海地區進展明顯,民主黨及其盟友仍然成功抵禦了極右派勢力的擴張,在比薩省和裡窩那省(Livorna)都從右派手中奪得不少地盤。

執政左派驚喜

選前,民主黨領導層並不看好佳尼,認為他過於低調,選戰也打得不溫不火,沒料到這樣一個低調人物居然能夠抵擋北方聯盟咄咄逼人的攻勢。民主黨全國書記金加雷蒂(NicolaZingaretti)迫不及待從羅馬向佳尼道賀,他非常清楚,如果民主黨失去託斯卡那大區這個左派傳統領地,他在黨內地位難保。

儘管左派失去了中部的馬爾凱大區(Marche),被阿卡羅利(Francesco Acquaroli,後法西斯政黨義大利同胞黨Fratellid』Italia的候選人)領導的極右-中右聯盟以明顯優勢擊敗,金加雷蒂仍對民主黨成功保住南部的坎帕尼亞(Campania)和普利亞(Puglia)兩個大區感到欣慰。民主黨在這兩個地區的候選人德呂卡(Vincenzo DeLuca)和埃米裡亞諾(Michele Emiliano)都是當地爭取連任的政客,事前似乎都跟民主黨領導層保持相當的距離,選戰中打的都是個人政績牌,結果證明這是正確的戰略。

他們不僅保住了左派的基本盤,同時還吸引了部分右派選民和被視為民粹派的五星運動的支持者。選前被視為處境不利的埃米裡亞諾最後以得票46%的戰績贏得選舉,領先右派對手9個百分點,而德呂卡得票竟然接近70%,選舉似乎成了民意對他個人政績的肯定。德呂卡對黨內領導並不買帳,洋洋得意地表示,他的勝利,「說實話,無關左右」。

薩爾維尼乏善可陳

面對左派表現的驚喜,北方聯盟似乎乏善可陳,電視臺的常客、社交網的明星薩爾維尼在選舉結果公布之後幾乎銷聲匿跡。其實,極右派完全可以因馬爾凱大區的勝績而自豪,那是左派經營了半個世紀的地方;薩爾維尼之所以不發聲,可能因為那是他在極右陣營的競爭對手、義大利同胞黨女黨魁梅羅尼(Giorgia Meloni)把這場勝仗算到了自己帳上;同胞黨近年來在義大利中部和南部影響日增,而聯盟黨從北部發跡,在全國範圍內前景並不明朗。

在利古裡亞地區(Liguria),託蒂(Giovanni Toti)可以算是聯盟黨的同路人,他以得票57%勝選,但那裡極右勢力歷來強大,這一結果並不讓人感到意外。

極右排外並非萬靈法寶

按說札亞(Luca Zaia)在威尼託地區(Veneto)大勝(得票近77%)該讓極右派感到滿意,但札亞顯然跟聯盟黨不同調,他強調的是自治、親歐盟的溫和政治路線,跟薩爾維尼鼓吹的反歐盟、排外的極端政策相去甚遠。此外,札亞的勝利在某種程度上跟左派某些候選人的策略有異曲同工之妙,突出個人政績牌,他率領的競選名單得票近45%,而作為競選盟黨,北方聯盟僅得票17%。威尼託大多數選民把票投給了札亞,而不是薩爾維尼的北方聯盟。這一投票結果可能引發黨內路線之爭,前些年的向右急轉彎曾帶來選戰的勝利,而現在「溫和派」大勝則可能構成對極端路線的質疑。

政府地位獲得鞏固

這次選舉涉及6個大區,其中4個原本由左派掌權(託斯卡那,普利亞,坎帕尼亞和馬爾凱),2個在右派掌控之中(利古裡來和威尼託)。結果,左派保住了其中3個大區,而右派-極右派聯盟從執政黨(民主黨和五星運動)手中奪走了南部的馬爾凱地區。

右翼聯盟的如意算盤是擊潰左派進而動搖政府地位,但結果並不讓他們滿意。義大利發行量最大的晚郵報(CorrieredellaSera)評論指出,指望動搖左派的地區選舉「變成了鞏固政府的投票,看來政府可望穩穩地執政到任期結束」。

法新社分析指出,透過各有特點的地區選舉,本次投票的主要贏家恐怕非總理孔特莫屬。投票之前,孔特避免站隊,不願發表任何意見。作為政府主要組成部分的五星運動遭遇慘敗,在剩餘的任期內,估計會有所收斂,不會像以前那樣讓總理難堪。

9月22日,人們走在義大利羅馬街頭。當天統計數據顯示義大利疫情反彈趨勢,24小時之內新增1392例新冠肺炎確診病例,累計確診病例超30萬例,達300897例,累計死亡35738例。此前舉行的選舉顯示,義大利政局表現出相對的穩定性,政情分析人士認為,這可能跟民眾面對疫情希望保持政策的連續性有關。(圖片來源:新華社)

「歷史性貢獻」:五星運動反敗為勝之道

曾經在義大利叱吒風雲的五星運動在本次地區選舉中幾乎一敗塗地,兩年前的立法選舉該黨在坎帕尼亞和普利亞得票接近或超過50%,而在本周的選舉中,五星運動在上述兩區得票僅略多於10%。雖說地區選舉和全國性選舉不能混為一談,五星運動仍然意識到事態嚴重,並宣布將在幾個月內召開全國代表大會確定未來戰略。不過,該黨同時也表現出宣傳反敗為勝的才能,自稱本次旨在改革議會的修憲公投的主要推手,稱選民踴躍投票贊成議會改革標誌著義大利「歷史性的進步」,五星運動以這種方式獲得了選民的認可。

投票結束後,五星運動領導人、外長迪馬約強調指出:「我們今天獲得了歷史性的成就,從此以後,我們將有一個正常的議會。」

確實,議會改革公投取得了不可否認的成功。首先,它不同於部分地區的改選,而是全國範圍的公投,投票率達到了54%,這在疫情依然嚴重的義大利是一個了不起的成果;其次,贊成票達69%,令人矚目。五星運動並未全力投入地區競選,甚至被嘲諷為另一個執政黨民主黨的跟班,因為它沒有推出象樣的候選人;但它同時又是唯一全力以赴為議會改革公投宣傳的政黨,因為其它政黨有的對此猶豫不決,有的如右派前進黨(ForzaItalia)那樣公開表示反對,因此選民同意改革議會被五星運動視為自己的勝利確實在情理之中。

此前,義大利議會因參眾兩院權力均等而備受詬病,政府的執行力常常因此而陷入癱瘓。改革的目的是精簡議會並強化眾議院權力,將兩會議席砍去三分之一,將眾議員從630人減至400人,將參議員人數從315人減到200人。此外,五星運動靠質疑傳統黨派起家,歷來宣傳降低政治成本,這次不遺餘力要求減少議員人數符合該黨的傳統立場,這一主張也獲得多數選民的認可,因此五星運動把公投說成自己的勝利也不算太牽強附會。

當然,公投通過只是在改革方向上邁出了第一步,如何切實強化眾議院的決定權將取決於在多大程度上實施比例制等代議制實質性環節,需要各黨派談判尋求妥協,恐怕難以迅速實現。

疫情衝擊 義大利人對歐盟失望

近年來,義大利人因難民危機等原因對歐盟日益失望,新冠疫情加劇了這一傾向。義大利是歐盟成員國中最早受到疫情嚴重衝擊的國家,民眾對歐盟國家在抗疫方面未能提供真正的援助十分失望,對7月份歐盟旨在幫助義大利等深陷困境的經濟重振計劃因荷蘭等國的反對而百般受阻更是不滿。根據今年6月和7月對歐洲國家所作的輿情調查,義大利人對歐盟最為不滿。

名為「共同命運」(MoreinCommon)的上述調查在德、法、意、波、荷及英國(已經宣布脫離歐盟)等國完成,最初只提交德、法、比、英四國高官,9月18日才公之於眾。調查顯示,義大利人對歐盟幾乎不再存有幻想,受訪者中僅33%的人認為作為歐盟成員是件好事,44%的人表示他們對歐盟的信任因疫情而下降。在接受調查國家中義大利對歐盟的看法最為負面。不過,在歐盟最終通過重振計劃、義大利成為最大受益國之後,義大利人是否在一定程度上改變了對歐盟的看法,目前尚無可參照的調查研究。

危機引發對政治理念的反思

新冠疫情以一種特殊方式反映出義大利政治理念和治理模式等方面的問題,從地區選舉結果可見一斑。最為排外的北方聯盟最初是以富裕北方不願為社會團結模式買單起家的,實際上在一定程度上表現的是對相對貧困的義大利南方的嫌棄。新冠疫情使「北方富裕」神話受到沉重打擊,因為恰恰是富庶地區疫情最為嚴重,這一明顯的事實足以令人反思:一味鼓吹排外的極右派在治理方面的無能暴露無遺,而面對疫情,除了政府的治理能力,民眾最為需要的是守望相助的社會團結,由此重塑國家的凝聚力。這些特點都不是薩爾維尼的長處,北方聯盟在地區選舉中止步不前在一定程度上反映出民眾的政治判斷。

此外,札亞在威尼託大區選舉中主打地方政績牌、強調親歐盟的溫和路線,拒絕排外口號,成績反而令人矚目,在很大程度上得益於威尼託及時推行的嚴格高效的疫情治理:同屬北方富庶帶的這兩個地區抗疫策略截然不同,其結果也一目了然,倫巴底死於疫情的人數比威尼託高出數十倍。許多選民意識到,排外口號和分立旗號不僅救不了人。甚至,如果堅持排外和排斥歐盟理念的話,也難以通過歐盟重振計劃去振興經濟。威尼託的經驗值得反思。

此次選舉和公投還有一個值得注意的特點,即爭取連任的候選人只要政績還說得過去,往往競選成功,似乎逃出了持續多年的「趕走臺上人」的怪圈。政情分析人士認為,這跟疫情嚴重衝擊引發的危機有關,即選民希望在動蕩時期,政治執行力能保持相對的連續性和穩定性。這一新現象能否持續還有待觀察。

相關焦點

  • 左派與右派
    左與右,左派與右派,是最常用的詞彙,也是讓人最感到迷惑的詞彙。如果不能理解左與右的差異,就很難看懂許多事情,如時下的美國大選。
  • 於澤遠:左派右派難影響主流派
    右派、左派等不同勢力和思潮近來都紛紛發聲,試圖影響這次決定中國未來政治走向的大會。但在中共政治紀律的約束下,右派和左派對中國政治主流派的影響十分有限。在中國,右派和左派已不像過去那樣定義明確,壁壘分明。人們一般把倡導西方民主、自由等普世價值、希望加快政治改革的人士說成是右派或改革派,而把推崇中共開國領袖毛澤東、懷念計劃經濟時代的人士看成是左派或保守派。
  • 什麼是左派?什麼是右派?
    左派和右派,通常被用來對政治立場、意識形態和政党進行分類。左派和右派通常用來表達完全對立的看法。左和右的概念起源於法國大革命時期。1791年,制憲會議上辯論時,主張激進革命的人坐在議會的左邊,主張溫和的保守派(保王黨、立憲派)坐在右邊。
  • 左派和右派是什麼意思?
    左派和右派的稱呼最初起源於18世紀末的法國大革命。在大革命期間的各種立法議會裡,尤其是1791年的法國制憲議會上,溫和派的保王黨人都坐在議場的右邊,而激進的革命黨人都坐在左邊,從此便產生了「左派」、「右派」兩種稱呼。在剛開始,這個政治光譜的定義是以人們對「舊政權」(Ancien Régime)的態度為判斷標準,「右派」也因此代表著支持貴族、或教士利益,而「左派」則代表反對這些階級的利益的人。
  • 左派和右派究竟是什麼意思?
    在西方國家,他們的左派都是一幫非常關心弱勢群體,強調建設福利國家的知識分子。因為西方國家大部份政權都掌握在右派手裡,所以左派在資本主義國家是非常受敬重的群體。左派和右派是描述同一政治集團內持不同見解的派別,一般「左派」主張積極改革,主張把舊的意識形態和制度革除,從而建立新的意識形態和制度。
  • 左派和右派,左翼和右翼的區別
    受法國的影響,歐洲的國家議會普遍以座椅為界,直到今天的資產國家普遍構成,也是這種形式,議員分成左右而坐,演變出了左派和右派的說法。不過對於左派和右派,左翼和右翼的區別:首先是左派站在地位等級較低,要求革命改變現狀;而右派等級較高,屬於既得利益方,因此希望維持現狀。
  • 左派、右派、左翼、右翼,指的是什麼?
    左翼和右翼、左派和右派,這四個詞,其實都是中國詞彙對於西方國家制度以及社會發展裡面的一種形象化的總結,在西方國家裡是沒有這樣的詞彙的
  • 左派右派,對華人都是忽悠派
    巴塞隆納女市長,左派,為那些被銀行強制回收房產的人伸冤起家。上臺之後,第一件事情就是打擊那些沒有許可就把自己空閒房間拿來做民宿的人。請問,把自己家裡的空閒房間拿來出租給遊客的人,是有錢人,還是低收入者?有錢了,誰願意和人合租?這是為窮人著想嗎?舉兩個例子,並不是要說明右派就是可取的。像VOX那種極端右派,要把非法移民全部趕出西班牙,上臺之後,對移民必然是不寬容的。
  • 左派和右派究竟是什麼?該如何向孩子解釋呢?
    但是,別說普通的成年人了,就連部分學者可能也很難解釋,左派與右派究竟是什麼意思?小時後關於「左右」的理解記得小時候針對這兩個名詞我分別請教過不同的人,得出的答案不同的。歷史老師給我的答案是「保皇派是右派,革命派是左派。」,政治老師給我的答案是「主觀大於客觀是右派,客觀大於主管是左派。」父親給我的答案是「國民黨是右派,共產黨是左派。」
  • 政治光譜(常說的左派右派是什麼)
    本文分三個部分,第一個部分是介紹政治光譜,第二部分是根據模型得出的三個練習,第三個部分是相關資源和我的思考政治光譜是以政治用縱軸和經濟用橫軸組成的二維矩陣,通常以左派和右派為主導劃分。自由)縱軸的上側是指威權主義,通常是國家利益高於一切,個人利益服從國家利益(權威)縱軸的下方是指個人主義,通常是個體價值高於一切,個人權利優先國家權力(自由)三個練習一,區分美國共和黨和民主黨共和黨:右派
  • 美國大選背後的人類文明價值觀之爭,深刻認識左派右派及人類文明的最大敵人!(深度好文)
    2020年的美國大選被稱為美國的生死之戰,也就是左派和右派對美國的掌控之戰。左派,也被稱為「自由主義」。右派,也被稱為「保守主義」。左派和右派之爭,是一個國家走向的政策之爭、方向之爭、命運之爭。美國作為人類文明的自由民主燈塔,美國的左派和右派之爭也是人類文明的命運之爭。
  • 【乾貨】:如何正確區分真正的左派和右派?| 循跡曉講
    我自己想寫「什麼是左派,什麼是右派」這個話題蠻久了。我過去在教號稱「美國高考」的SAT考試,以及AP美國史這類課程時,會面對這個「左派和右派到底是什麼」的問題,於是我給我的學生認真地講過這些東西,還畫過嚴肅的思維導圖。
  • 「左派」和「右派」的由來,「左」傾為何要加引號?
    我們在歷史書和時事新聞中,經常會看到左派(左翼)、右派(右翼),那這幾個名詞是怎麼來的呢?在中學時,歷史老師也會一直強調「左」傾一定要加引號,右傾不加,這又是怎麼回事呢?「左派」和「右派」這兩個名詞其實是舶來品,其起源要追溯至大革命時期的法國。
  • 張曼玉的導演前夫:左派右派都不是救世主
    接受澎湃新聞專訪時,這個1968年在巴黎郊區讀初中的法國知識分子從「五月風暴」的歷史遺產談到了對當今社會問題的思考,他認為,左派和右派都無法構建出新的社會模式。法國五月風暴中民眾與學生合流。巴黎是法國行政版圖上的絕對核心,它為法國在世人面前營造出了一個標準的國家形象:這是一個左派政治勢力極其強大的國家,這裡的人們浪漫、激進、清高。在當代歷史中,巴黎的這一特質時不時地與中國現實發生交集,兩個國家形成了一種曖昧的「互粉」關係。最著名的「互粉」則集中在「文化大革命」與「毛主義」上。
  • 曾經一貫支持法國共產黨的工人家庭,為什麼投票給了極右黨派
    為什麼他們之中相當一部分人在第二輪投票時將選票轉投給那些傳統右派候選人(過去他們總是被鄙視的對象)了呢(在最後一輪投票,他們還是最終選擇 了他們在第一輪投票中就選擇的,具有漫畫般形象的商業資產階級代表,這一代表也依靠這些選票最終當選了法國總統)? 在這過程中,左派官方承擔了什麼重擔呢?
  • 美國政治中的左派和右派是什麼意思?哪類的學校適合我?
    左派(Liberal)和右派(Conservative)指的是美國主流群體中存在的兩種比較有分歧的政治立場和意識形態,為便於區分,故以左和右進行分類。右派主張支持美國傳統文化價值觀,比如資本主義、限制移民、基督教信仰、小政府等。
  • 英媒:法國左派報復馬克龍
    而半個世紀前的那場抗議則代表了理想主義的勝利和左派的解放;同時也標誌著戴高樂時代開始走向終結、法國社會對右派的瓦解。當時,77歲的戴高樂執政十多年,法國經濟繁榮,由一個非常保守黨的政府掌管著。沒有丈夫的允許,婦女不能開銀行帳號;同性戀和墮胎被視為有罪;男女宿舍被嚴格隔離。
  • 新華網:「去貝氏」 義大利政壇何去何從
    義大利總理西爾維奧·貝盧斯科尼8日宣布有條件辭職。他領導的中右翼聯盟冀望提前選舉,反對派陣營希望組建聯合政府。  貝盧斯科尼辭職後,義大利政壇的下一步棋或許還需總統喬治·納波利塔諾定奪。  義大利議會眾議院8日通過政府2010年度財政報告,但所有反對派議員沒有參與投票。
  • 新聞周刊封面故事:經濟危機並未讓歐洲左派崛起
    掙扎求生的歐洲左派  現在本該是左派在歐洲的大機遇。資本主義陷入危機,經濟增長在崩潰,失業率在上升,而國家重新開始幹涉經濟。左派順水推舟地推出另一版本的世界來替代右派的自由市場,時機已然成熟。但是,不,20世紀那些典型的左翼政黨——北歐的社會民主黨、地中海的社會黨、英國的工黨——都在掙扎求生。