福建兼職翻譯司法局長獲刑11年 二審改判無罪(圖)

2020-12-12 中國青年網

  

  攝/特約記者 曾璽凡

  利用業餘時間,福建福清市司法局原局長黃政耀為人翻譯公證文件掙翻譯費。但因其司法局局長的身份,檢方指控黃的這一行為屬貪汙及私分國有資產,案件經12年審理,法院一審對其判刑11年,黃政耀不服提起上訴,去年10月15日,案件二審開庭。

  今天上午11時30分,福州中院對此案作出二審判決,法院認為黃政耀行為不構成貪汙罪,故撤銷一審判決,黃政耀當庭無罪釋放。

  兼職翻譯被控私分國有資產 歷經12年審理

  上個世紀八、九十年代,福建沿海城市——福清市大量人員走出國門,出國公證業務佔到福建全省的四分之一。出國人員在辦理公證時需要提供翻譯一些文件,由於福清市公證處沒有翻譯人員,也沒有翻譯設備,不少人找到了精通外語的黃政耀。

  1952年生的黃政耀本科畢業於復旦大學經濟法學,研究生畢業於中國社科院市場經濟法專業。曾在海軍某部長時間工作,後來部隊轉業後來到福清司法局,歷任公證處副主任、司法局副局長、局長。

  黃政耀家人對法制晚報記者介紹,黃政耀最早開始利用業餘時間兼職翻譯是在1989年,那時有人拿著公證文書找上家門需要幫忙,就由黃政耀進行翻譯,愛人吳素雲則用打字機敲出翻譯內容。每次翻譯文書收費20元,均由公證處公證員負責代收,黃政耀獲取其中8元,另外12元則給公證處工作人員,作為代收翻譯件的勞務費等。

相關焦點

  • 司法局長兼職翻譯一審被判11年 二審改判無罪
    家屬供圖原標題:局長因兼職「戴罪13年」二審改判黃政耀,今年63歲,曾任福建省福清市司法局局長。因利用業餘時間為人翻譯公證文件掙翻譯費,被指控涉嫌貪汙,福清市法院一審判處其有期徒刑11年。昨天,福州市中級人民法院對此案作出二審判決,認定黃政耀不構成犯罪,並宣布對黃政耀當庭釋放。重獲自由的黃政耀是否還能官復原職?該獲得什麼樣的賠償?
  • 福建「兼職翻譯局長」黃政耀二審改判無罪 一審被控貪汙判11年
    利用業餘時間,福建福清市司法局原局長黃政耀為人翻譯公證文件掙翻譯費。但因其司法局局長的身份,檢方指控黃的這一行為屬貪汙及私分國有資產,案件經12年審理,法院一審對其判刑11年,黃政耀不服提起上訴,去年10月15日,案件二審開庭。 時隔7個月後,福清市前司法局局長兼職翻譯被控貪汙一案今日上午在福建開庭宣判。
  • 福建局長兼職翻譯獲刑11年 二審判決無罪
    法制晚報快訊 (記者 王選輝) 利用業餘時間,福建福清市司法局原局長黃政耀為人翻譯公證文件掙翻譯費。但因其司法局局長的身份,檢方指控黃的這一行為屬貪汙及私分國有資產,案件經12年審理,法院一審對其判刑11年,黃政耀不服提起上訴,去年10月15日,案件二審開庭。今天上午11時30分,福州中院對此案作出二審判決,法院認為黃政耀行為不構成貪汙罪,故撤銷一審判決,黃政耀當庭無罪釋放。
  • 司法局長兼職翻譯被控貪汙 13年後判無罪
    18日上午11點半,福建福州市中級法院二審開庭宣判,福清市原司法局長黃政耀貪汙罪一案,宣告上訴人黃政耀無罪,當庭釋放。司法局長兼職當翻譯1997年以前,福清公證處因沒有配備翻譯相關文書的人員,都是由當地一所中學的老師在做翻譯工作。翻譯費用為20元每件,報酬未做分配,全部歸這位老師。
  • 福建一司法局長「業餘翻譯案」二審被判無罪
    歷經13年,黃政耀終於重獲自由,在家人簇擁下走出了法庭。    5月18日,福州市中級人民法院作出終審判決,撤銷一審判決,並認定福建省福清市司法局原局長黃政耀不構成貪汙罪,當庭無罪釋放。
  • 福建一司法局長翻譯公文賺錢被控貪汙 獲刑11年【2】
    一審 60%翻譯費應歸公證處 無權私分佔有 此後,福建當地政法系統多次開會討論該案,均沒有明確結論,此案一拖便是6年。經多次取保候審後,黃政耀於2009年4月7日,再次被逮捕。但因當時警方未找到黃,便將其列為網上追逃。
  • 「司法局長兼職翻譯被判刑」案下周一二審宣判
    法制晚報訊(記者王選輝)因當地公證部門沒有專門的翻譯人員,於是精通外語的福建福清市司法局原局長黃政耀,利用業餘時間,為人翻譯公證文件掙翻譯費,並定期將部分酬勞支付給公證處代收翻譯費的工作人員。  但因其司法局局長的身份,檢方指控黃的這一行為屬貪汙及私分國有資產,案件經11年審理,法院一審對其判刑11年,黃政耀不服提起上訴,去年10月15日,案件二審開庭。
  • 福建一司法局原局長兼職翻譯收費被控貪汙,法院二審判處無罪
    新安晚報 圖        今天(5月18日)上午,福建福清市司法局原局長涉嫌貪汙一案,在福州中院二審宣判,法院認為黃政耀行為不構成貪汙罪,故撤銷一審判決,將黃政耀當庭無罪釋放。        據《法制晚報》報導, 上世紀八、九十年代,福建地區大量人員出國,出國公證業務佔全省四分之一。
  • 耍猴藝人被控違法案二審宣判 4上訴人改判無罪(圖)
    耍猴藝人被控違法案二審宣判 4上訴人改判無罪(圖) 2015-01-20 11:20:43來源:中國新聞網作者:責任編輯:蔡迅翔 攝   中新網南陽1月20日電(記者 門傑丹)1月20日上午,社會廣泛關注的河南省新野縣4名耍猴藝人涉嫌非法運輸珍貴野生動物一案,黑龍江省林區中級人民法院經依法審理後在新野縣人民法院進行二審公開宣判,4名上訴人被改判無罪。
  • 福建福清司法局原局長業餘當翻譯掙錢被控貪汙 一審獲刑11年
    官員業餘當翻譯,算不算貪汙?據《法制晚報》22日報導,因當地公證部門沒有專門的翻譯人員,於是精通外語的福建福清市司法局原局長黃政耀,利用業餘時間,為人翻譯公證文件掙些翻譯費,並定期將部分酬勞支付給公證處代收翻譯費的工作人員。
  • 河南新野猴戲藝人二審改判無罪 燃放鞭炮慶賀
    河南新野猴戲藝人二審改判無罪/10) "← →"翻頁 圖為黑龍江省林區中院判決四人無罪後鮑風山
  • 「江西鸚鵡案」二審改判緩刑 被告方:將申請撤銷判決
    今日(11月18日),新京報記者從被告人家屬及其辯護人處獲悉,「江西鸚鵡案」日前在鷹潭市中院二審宣判。46歲的水族館老闆邱國榮,因購買國際公約中認定的保護物種鸚鵡和鷯哥,以非法收購珍貴、瀕危野生動物罪,獲刑一年六個月,緩刑二年,並處罰金一萬元,判決依法層報最高法核准。
  • 海關職員離職24年後託關係收錢 為何二審改判無罪?
    因此他始終認罪,上訴只是希望判輕點,二審連律師都沒請。讓他意外的是,二審法院深圳市中院為他聯繫的法律援助律師,幫他把案子翻了過來,終審判決結果是:無罪。一審被判利用影響力受賄罪1983年,19歲的林華進入深圳海關工作,負責貨車載貨、旅客行李檢查。幹了7年,1990年8月他從海關辭職,之後一直經商。
  • 福建一官員被無罪釋放 曾被控私分國有資產
    法制晚報快訊 利用業餘時間,福建福清市司法局原局長黃政耀為人翻譯公證文件掙翻譯費。但因其司法局局長的身份,檢方指控黃的這一行為屬貪汙及私分國有資產,案件經12年審理,法院一審對其判刑11年,黃政耀不服提起上訴,去年10月15日,案件二審開庭。
  • 司法局長業餘時間公證處當翻譯賺錢 被控貪汙罪
    官員業餘當翻譯 算貪汙?   法制晚報訊(記者 王曉飛)因當地公證部門沒有專門的翻譯人員,於是精通外語的福建福清市司法局原局長黃政耀,利用業餘時間,為人翻譯公證文件掙些翻譯費,並定期將部分酬勞支付給公證處代收翻譯費的工作人員。
  • 河北女企業家質疑招標造假被訴敲詐勒索:一審無罪二審改判3年,省高院裁定發回重審
    2019年3月18日,河北女企業家張豔因質疑招標造假被訴敲詐勒索,法院一審判決張豔無罪。隨後,檢方提起抗訴。圖片來源/受訪者供圖檢察院抗訴 二審改判3年一審宣判後,秦皇島海港區檢察院抗訴書認為,原判決認定事實錯誤,適用法律錯誤。
  • 坐牢20年改判無罪,獲刑事賠償的範圍是什麼
    坐牢20年改判無罪,獲刑事賠償的範圍是什麼?刑事賠償的義務機關是什麼?下面和王世聖律師一起來了解一下事件的詳細內容吧。  一、火車司機王華州的29年伸冤路  曾因故意殺人罪被判死刑緩期兩年執行的西安火車司機王華州,經過29年的等待終獲無罪。
  • 「男子偷情被攔後跳窗身亡」案二審開庭 阻攔者要求改判無罪
    2019年2月,山東聊城一餡餅店員工辭職後在員工宿舍內偷情被男老闆楊統朋發現,楊統朋在阻止其偷情對象王某奎離開宿舍過程中,王某奎從宿舍窗戶跳出後不治身亡。今年4月初,山東聊城高唐法院一審認為,被告人楊統朋限制他人自由並毆打,其行為構成非法拘禁罪。楊統朋一審被判處有期徒刑十年六個月。隨後楊統朋的妻子於建向聊城中院提交上訴狀,請求改判楊統朋無罪。
  • 趙明利詐騙案20年後改判無罪:混淆經濟糾紛與詐騙
    據中國之聲《新聞縱橫》報導:昨天下午,最高人民法院第二巡迴法庭敲響了東北地區「保護企業家人身和財產安全」第一槌,對原審被告人趙明利詐騙再審一案進行公開宣判,撤銷原二審判決,改判趙明利無罪,原二審判決已執行的罰金,依法予以返還。這起20多年前的冤案得以昭雪。
  • 天津擺射擊攤大媽二審改判緩刑(圖)
    綜上,二審法院認為一審判決認定趙春華犯非法持有槍枝罪的事實清楚,證據確實、充分,定罪準確,審判程序合法。綜合考慮趙春華的各種情節,對其量刑依法予以改判。遂以非法持有槍枝罪判處上訴人趙春華有期徒刑三年,緩刑三年。宣判後,二審法院依法對趙春華解除了羈押措施。趙春華表示認罪服判。趙春華的家屬、媒體記者、群眾等20餘人旁聽了庭審。