【小學英語口語】14-Let's comb your hair.讓我給你梳頭髮.

2021-02-09 廣州版英語

Let's comb your hair.

讓我給你梳頭髮。


I will tie your hair pretty.

讓我把你的頭髮綁漂亮來。


Do you want it tied in a ponytail or pigtails? 

你想扎馬尾辮還是小豬辮？

Let me part your hair.

我來把你頭髮分開。


Don't move

不要動。


Your hair has grown a lot.

你頭髮長了好多。


Your hair is fluffy.

你頭髮很蓬鬆。


You need a haircut at a beauty shop.

你需要去理髮店理個髮。


Do you want hairpin?

你想別個髮夾嗎?


Do you want hairband?

你想綁髮帶嗎?


Which hairband do you want?

你想綁哪個髮帶?


Your hair is tangled up, so I can't comb it. 

你頭髮打結了，我梳不開。

Brush my hair softly.

輕輕地梳我頭髮。

Mom, that hurts!

媽，好痛!


Want me to braid your hair?

需要我幫你綁辮子嗎?


Let me put your hair up.

讓我把你的頭髮豎起來。


Can you hand me the hairpin?

可以將那個髮夾遞給我嗎?


Please bring me the comb.

請把梳子遞給我。


Can you tie my hair?

可以幫我綁頭髮嗎?


Can you cut my bangs?

能幫我剪留海嗎?


My hair is poking me in my eyes.

我頭髮刺進我眼睛裡了。


Can you tie my hair like you did yesterday?

能像昨天一樣幫我綁頭髮嗎?

I don『t like this hairstyle.

我不喜歡這個髮型。


Can you tie it again, please?

請問能幫我重新綁嗎?

I want to untie my hair today.

今天我想放下我的頭髮。


Tie my hair in a ponytail.

幫我扎馬尾辮。


Tie my hair in pigtails.

幫我扎小豬辮。


Don『t tie it too hard.

不要綁的太緊。


Do you want your bangs to grow? 

你想要你的留海留長點嗎?

相關焦點

  • 一起學口語 | 14-Let's comb your hair.讓我給你梳頭髮.
    comb your hair.讓我給你梳頭髮is tangled up, so I can't comb it. ，我梳不開。輕輕地梳我頭髮
  • Let your hair down不是「放下你的頭髮」的意思!
    本專欄旨在普及英語文化方面的知識，幫助廣大粉絲消滅中式英文（Chinglish）及假英語（fake English）。有些短語或句子表面上單詞我們都認識，但是放在一起，可能你就不知道是什麼意思了。這些地道表達，都是天天班長自己查字典積累下來的，請放心食用。英語學習過程中，有任何問題，最好的老師便是權威的字典！
  • 熟詞偏義 | Let your hair down不只是「把頭髮放下來」
    >♫- 2019.12.21 -參加聚會的時候，朋友對你說let your hair down，千萬不要以為他是叫你把頭髮放下來。㋡ 你需要根據具體語境理解他說的意思。let  your hair down  徹底放鬆；對某人坦誠，毫無保留如果大家把let your hair down直譯為把頭髮放下來，也確實沒有什麼問題。但是這個表達還有好幾個意思。
  • 跟著原版音頻反覆朗讀,練習親子英語對話--Chapter 01-12 梳頭髮 from《美國家庭萬用親子英文》附音頻
    公眾號：家庭親子教育資源集錦 （ springflower168）QQ群：童心童語 466120441微信號：springflower22喜馬拉雅聽書 電臺搜索：家庭親子教育資源集錦明天將開啟越媽親子英語主題：梳頭髮(comb your hair) 新篇章，大家先看看《美國家庭萬用親子英文》裡的原版內容，再來跟越媽一起學習擴充內容
  • 「做頭髮」英語怎麼說?別告訴我是do hair!
    hair是「頭髮」，小學已經記到現在，但也因為這個單詞很簡單，只有一個意思，很多組合起來的詞組卻讓人難以理解，今天必叔就來說一下，這個hair的相關詞組。「做頭髮」英語怎麼說？別告訴我是do hair「做頭髮」英語怎麼說？別告訴我是do hairget one's hair done這個句式是不是似曾相識，必叔記得，這是一個小學的詞組，但很多人都把它給忘了。
  • 美國人說let your hair down,她把頭髮放下,老外驚呆
    我以前帶有一個助理叫做Nancy，大學剛畢業，英語還算可以，但是害怕和外國人直接交流。為了鍛鍊她的英語交流能力，我讓她獨立完成一些簡單的英語商務談判。有一次，有兩個美國客戶對我們的產品感興趣，要到公司來走一走，我對Nancy說，這回我做你的副手，全程打雜，不參與你和外國客戶的任何交流，我就負責拿資料，泡茶之類的雜活。
  • 男友說let your hair down原來不是讓我把頭髮放下來啊……
    看著頭髮集體離家出走，想著自己年紀輕輕就在禿頂的路上努力行進，忍不住心疼自己一波！但心疼自己的同時，我也含淚為小可愛們找到了一些和頭髮 hair 有關的俚語...let one's hair down 放鬆 從字面上看，let one's hair down 是指放下某人的頭髮，這是不對的！
  • 「做頭髮」英語怎麼說?別告訴我是do hair
    hair是「頭髮」，小學已經記到現在，但也因為這個單詞很簡單，只有一個意思，很多組合起來的詞組卻讓人難以理解，今天必叔就來說一下，這個hair的相關詞組。「做頭髮」英語怎麼說？別告訴我是do hair「做頭髮」英語怎麼說？
  • 給寶寶梳頭的英文,5分鐘的小情景,你想不到的大量詞彙
    中文裡，梳頭的「梳」有很多含義，用梳子把頭髮梳順用它，把頭髮歸攏到一起用它，把頭髮紮起來也用它。但是在英文中，不是所有「梳頭」都翻譯成comb your hair，具體用法請看下文，它是我每天早上給女兒梳頭的情景再現，有女兒的媽媽一定會感覺似曾相識……1.
  • 熟詞生義:「let your hair down」不是指「把你的頭髮放下來」
    大家好，今天我們分享的表達——let your hair down, 它的中文意思不是指「把你的頭髮放下來」，其真正的含義是：let your hair down 放開些，盡情享受Oh let your
  • 頭髮hair與鬍子beard相關,英語單詞
    整個頭髮hair直發straight hair，捲髮wavy hair；長發long hair，短髮short hair；平頭crew cut剃光頭的人shinhead（皮膚+頭）＝a shaven head；bald禿頂的辮子braid，pigtail ,queue；馬尾ponytail梳頭髮comb one's hair，brush one's hair做頭髮style one's hair燙髮perm＝permanent
  • 【跟我學】親子英語之梳頭篇
    作者：寶寶知道 Angela婷兒我家寶寶雖然是男寶，頭髮不算長，但我幾乎每天都要給他簡單的梳梳頭髮當然，有時候他會想要自己梳頭髮一般在早上洗漱完畢抹好香香後，我會喊寶寶come here!然後就和他用英語說我幫你梳梳頭吧那這句話用英語怎麼說呢？Let me comb your hair.重點句型解析:let.sb.do sth讓某人做某事eg.Let me help you!讓我幫助你吧!
  • 娃的鞋子穿反了,衣服穿錯袖子用英語怎麼說?媽媽要出去一趟用英語怎麼表達才地道?娃穿衣服時會用到的情景對話.
    Mom: Switch your shoes.Now Let's put on your raincoat.Here, let me help you.kid:It’s okay. I wanna do it. Awful! I did it.
  • 常用英語口語:英語情景對話——起床
    【導語】以下是新東方網整理的英語情景對話(日常口語)：起床，歡迎閱讀學習! 　　該起床了。It’s time to get up。 　　快起床。 Get up soon。 　　我星期六通常晚起。I usually sleep late on Saturdays。
  • 「洗頭髮」是wash...hair，那「衝洗頭髮」的英語怎麼說？
    這是「和寶寶一起講英語」的第17篇分享文章。開口講英語，需回歸生活。洗頭髮是：wash...hair，用花灑去衝洗頭髮則是rinse...hair。洗頭髮，一般指用水打溼、擦洗髮水、按摩清洗頭髮的這個過程：
  • 可不是「lose hair」!
    閱讀讓我們敞開心扉點擊題目下方藍字關注 共學君來源 | 英語口語（ID
  • 【小學英語口語】55- My head is itchy. 我頭好癢.
    我昨天洗了，今天還要洗嗎?You need to wash your hair every day.你每天都需要洗頭。Your hair smells. Let's wash it.你頭髮有味道，讓我們洗頭吧 。Let's make some foam with the shampoo.
  • 【生活英語】「我剪頭髮了」可不是 I cut my hair ! 那外國人是怎麼說的?
    如果你對老外說I cut my hair.你以為你說的是:我去理髮店剪頭髮了.老外聽來卻是:我自己給自己剪頭髮了!英語中,人稱後直接加動詞,往往表示親力親為,如果想要表達別人為你服務, 要用have, get, make這類使役動詞!我們說的理髮是讓別人為自己剪頭髮!我理髮了(我剪頭髮了)I have had my hair cut.
  • 90後已進入脫髮大軍:與「hair」有關的英語短語
    你可以看著我做，但是別給我搗亂 　　03 　　part someone's hair 　　= 頭髮分縫 　　▍The barber asked me where I parted my hair.
  • 「我剪頭髮了」用英語是「I cut my hair」?
    今天，小編跟大家聊聊一些關於「頭髮」的英文表達。先來說說「剪頭髮」。中文裡，大家習慣說「我剪頭髮了」，很多同學用英文表達這句話的時候會直譯為「I cut my hair.」 這樣就錯了。在英語中，如果人稱後面直接加動詞，一般都指親歷親為。所以你說「I cut my hair.」 老外可能會理解為「你自己給自己剪了頭髮」。