西餐英語(一)/純乾貨分享,面對外國客人,主廚為什麼可以應對自如?

2021-03-03 西餐精選

大家好,我是精小選,今天和大家聊聊西餐英語,作為一個正經的西餐廚師,如果你有一定的英語口語底子,那麼恭喜你,在你的職業生涯中會大有裨益。英語是很多廚師的短板,有些師傅各方面的能力都很強,唯獨英語不好,因此在國際酒店的發展會有一些影響,因為你的BOSS多數是外國人。

在社會西餐廳,雖然你的老闆多數是中國人,但是英語也顯得格外重要,因為會有很多外國客人前來就餐。作為主廚,你偶爾也需要去餐廳與客人交流,聽取客人的意見,或者為客人講解你的菜品。想想看,你與外國客人無障礙交流,解決客人的問題,最後得到滿意的肯定,那種感覺是不是非常NICE,雖然不能直接帶來經濟上的滿足,但至少這一天你會覺得值得、充足。

本部分內容是側重前廳面對客人的常用英語,將分三期介紹,從客人的餐廳預訂到點餐、等候、就餐、買單、送客等所有環節的常用英語的表達,都是通俗易懂的口語,很容易記住,實用性很強。那麼,直接開始吧。

客人預定:

Always confrim facts,the number of  persons,the time ,the date ,special requirement ect.1.Good morning /afternoon/evening .(The name of the restaurant and your name)May I help you ?早上(下午、晚上)好,(自報餐廳名),我能為您做些什麼?2.How many persons are there in your party ,sir/madam?3.How many guests are coming?4.What time would you like to arrive?5.May I have your name ,please?6.Could you spell that for me ,please ?7.May I take your telephone number, please ?8.Is there anything special you would like us to prepare,sir/madam?請問您有什麼特殊要求需要我們做準備的,先生/女士?9.I am afraid that we only can guarantee the table before 8:00 in the evening . 10.I am afraid we only serve lunch until 2:00 in the afternoon.11.If you have any further requirements,please let us know.

問候客人:

To show the guests how please you are to see them . Use guest's name if you know,to personalize the contact.

面對客人時,表達你的喜悅之情,如果知道客人的名字,可以稱呼客人的姓

1.Good morning /afternoon/evening .Welcome to our restaurant.2.May I help you ,sir/madam?3.Do you have a reservation,sir/madam?4.Please follow me,sir/madam.5.This way please,sir/madam6.Please mind your step,sir/madam.

請客人等候:

Show the guests that you are concerned.It is important that they do not feel ignored.

當客人在等候時,為了不讓客人感到被忽略,請及時表達你的關心。

1.I am sorry, sir/madam.We do not have a table free now .Would you like to have a drink in the bar(lounge)?We shall call you as soon as possible.對不起,先生/女士。我們現在沒有空餐桌,請您在酒吧稍等一下,好嗎?一有空桌,我們酒會立即通知您。2.We are rather full this evening .Would you care to wait for a while?3.I am sorry to keep you waiting ,sir/madam.4.I do apologize for the delay。

對餐桌不滿意:

1. I am sorry, sir/madam.Would you care to follow me to another table?2.Which would you prefer, here by the window or near the door?3.I'am sorry, sir/madam.. All the tables by the window are occupied.4.Is this table fine with you ,sir/madam?

預定的餐桌被客人佔:

1.We will have another table ready immediately.2.Sorry for the inconvenience.Would you care for a drink at the bar?3.Would you like to sit here ,sir/madam?4.Excuse me ,sir/madam.there has been a mistake ,please wait a moment and I will check.對不起,先生/女士,一定是哪兒出了問題,請稍等一會兒,我這就查一下。

本期西餐常用英語介紹完畢,下一期持續更新,歡迎關注。同時歡迎大家的轉發、分享,讓更多的西餐同仁學習、交流。

圖片來源網絡,如有侵權聯繫刪除。

相關焦點

  • 今天來聊一聊之主廚刀
    主廚刀/廚師刀, Chef's Knife, Kochmesser: 是一種綜合用途的刀,刀身較寬,刀刃的部分為弧形,能夠用於切肉、魚和蔬菜,尤其擅長處理西餐中的各類紅肉、魚類。可以這麼說,專業廚師拿上好的主廚刀,可以讓任何一條遇見他的魚都流下滿意的淚水。中式菜刀是靠刀子的重量,從上到下的切。
  • 趙麗穎在餐廳遇外國人,頓時手足無措,後輩李浩菲應對自如
    11日晚,《中餐廳》的輪船駛至嶽陽,從來節目播出以來就爭議眾多的趙麗穎在遇上外國友人後,竟然打起磕巴,作為後輩的李浩菲卻回應自如。
  • 你有沒有認識日料主廚推薦?
    西餐幫-專業的西餐服務平臺   招聘需求: 北京招主廚一名,上海招西餐主廚2名,
  • 專業介紹 | 兩年制西餐主廚專業-課程
    詳細了解西式烹飪歷史文化及西餐行業發展現狀,熟悉並掌握西餐原料學、西餐工藝學、烹飪營養與衛生,西餐英語以及西餐禮儀等專業知識,並能靈活運用。 10個月和3個月的課程有什麼區別 2年的西餐主廚專業相比3個月西餐創業課程課程增加了德國菜、英國菜、義大利菜等類別,在每一類學習產品上也增加了一定的內容比例
  • 純乾貨分享!
    純乾貨分享!純乾貨分享!學最值得考的三種英語考試是什麼?GRE、雅思託福和考研英語,也就是說這幾種類型的英語考試的難度非常大,即便對於英語基礎很好的學生來說,都要認真對待這三種類型的英語考試,想要矇混過關是不可能的,這也是小編給準大一的學生和沒有方向的大學生一些建議。這兩年出國留學的人越來越多,想要出國留學雅思託福是必須考的,而且達到一定的績點才可以,於是很多同學詢問雅思託福的區別和作用?哪個好考呢?
  • 義大利主廚教你識別,西餐常見的香草,解惑乾貨篇
    今天終於我也要寫一篇乾貨篇了,咱們不說單獨的菜了,而是來說說在西餐中常用的配菜,經常吃西餐尤其是意式料理的朋友們,都會知道香草的使用,啟到很重要的作用。正好我有個朋友整理了一些關於他們澳洲超市裡常見的6種香草以及他們的基本用途。
  • 吃西餐的時候,為什麼會先給你來一塊麵包?
    其實英語裡面根本沒有before和after之分,通常只叫麵包Bread,或者具體某種麵包sour dough 或者 Baguette,至於到底是餐前墊飢還是餐時配吃的作用,決定於餐廳的類別和大廚搭配。通常高級餐廳提供的taste menu套餐菜品非常精緻,僅供品味欣賞。有吃不飽的客可以用小麵包果腹,麵包通常是餐前,中,後穿插送的。取決於客人需求。
  • 《中餐廳》裡的林主廚,在瑞金洲際酒店辦了一場私宴|主廚的餐桌
    記者 | 丁曉蕾1上海瑞金洲際酒店每年都會舉辦「洲際行家主廚」活動,邀請洲際旗下的中外主廚們,設計特別的菜品,限時限量供應給客人。今年,瑞金洲際邀請的「行家主廚」,是正在熱播的綜藝節目《中餐廳》第三季中的首位「素人」嘉賓——「林主廚」林述巍。
  • 《中餐廳》裡的林主廚,在瑞金洲際酒店辦了一場私宴 | 主廚的餐桌
    2010年到成都工作,一開始做中餐主廚,後來成了行政主廚,即便是現在放眼中國,能在成都天堂洲際這樣體量的酒店做行政主廚的中國人也不算多,這與他很強的學習能力與融會貫通的能力有關。因為是粵菜出身,剛去四川時,林述巍也經歷了一個適應和學習的過程,他從基礎開始向川菜老師傅們請教學習,也常與本地同行交流。
  • 前臺溝通技巧與情緒管理and接待有預定客人入住流程(純乾貨)
    現說明如下:一、 語言的溝通語言指的就是你實際說出的話,包含了你所使用的漢語、英語等。語言溝通時需注意的事項有:1. 用字淺顯,儘量使用客人可理解用字,不要使用酒店的專業術語。儘可能用客人所講的語言與客人溝通,客人用英語,我們就用英語,客人用漢語,我們就不要用英語,避免造成溝通不暢,客人沒有懂你在表達什麼。( 前臺講預授權完成,RC單或者話語中夾英文)2.
  • 泉州好吃西餐廳推薦 520一起來嘗風情萬種西餐
    風情萬種西餐  老外「教」你吃牛扒  或許,你知道泉州悅華酒店的自助餐很不賴,但你知道悅華裡還藏著一間主打義大利菜系的「紅夫人扒房」嗎?因為私密度高,所以不少客人會選擇在這裡舉行私人晚宴或是品酒會。  當然,你也可以在泉州悅華酒店的悅園咖啡廳體驗到各種異國風情的美食節。比如剛剛結束的墨西哥美食節,主廚安東尼就帶來了包含墨西哥雞肉卷、魔力雞等10幾道相當正點的美味,還帶來一道原創沙拉——「回歸生活」。據說墨西哥人看天氣吃沙拉,有時候還會一邊喝啤酒一邊享用。  5·20,帶上你的Ta,讓老外親自「教」你怎麼享受西餐,這個過程有趣吧。
  • Hea西餐吧 食玩樂全包--24小時滾動新聞--人民網
    類似的餐吧一般被西餐業界歸類為「PUB」,在廣州天河、建設六馬路和珠江新城都可以找到。  「在廣州做西餐其實很難的,幾年前我也在廣州做過一間很靚的西餐吧,做事不計成本,300多元一份牛扒,七成都是外國客人,後來蝕本收場。」
  • 親子活動預告 | 孩子的第一堂優雅西餐禮儀課,就在本周日
    關於西餐,你和孩子是不是只知道「左刀右叉」?好消息,孩子的第一堂優雅西餐禮儀課堂來啦!10月13日星期日的下午,跟著豆豆慧讀一起走進京城高檔法餐廳,一起學習西餐用餐禮儀吧。*你知道西餐的上菜順序麼?*你知道西餐中的湯怎樣喝麼?*你知道餐巾的作用和使用方法麼?*你知道怎樣優雅地示意侍者用餐結束麼?
  • 電視劇「好先生」中的惠靈頓牛排,為什麼讓外國主廚大喊砸場子?
    他是很多外國主廚中最愛的主菜之一。甚至被那些外國主廚稱之為最後的晚餐的必備菜餚。最好的惠靈頓牛排都是比較清淡的。今天我就來教教大家如何做出又好吃又好看的惠靈頓牛排。第一步,香煎牛肉,牛肉選自牛的最好的一個部分名為菲力。
  • 專業全知道丨深圳新東方烹飪學校兩年制西餐主廚專業
    西餐在三十年前可能對大部分中國人而言還很陌生,但近些年它卻在全國各地遍地開花,甚至偏遠地區的小城市裡也會偶遇一家西餐店,披薩、沙拉、牛排、漢堡、烤翅等等隨著肯德基、麥當勞的廣告漸漸為人所知,並受到孩子們的喜歡。 相對而言,優秀的西餐人才卻沒有跟上西餐發展的速度,依然處於緊缺狀態。
  • 【大師進校園】prize vintage酒酷主廚受邀山東新東方西餐課堂,帶領同學們一起探尋美味西餐!
    9月25日上午,prize vintage酒酷紅酒餐吧主廚邢大師受邀山東新東方西餐課堂,帶領同學們一起探尋美味西餐,為學子們帶來了一堂豐富有趣的西餐大師課堂。在西餐大師課堂上,邢大師正在認真的講解今天製作的菜品,從選料的考究到製作的流程再到擺盤的精緻,大師都是一一細緻講解,每一個步驟每一個動作都顯得流暢生動,這和多年的西餐烹飪經驗是分不開的, 多年廚藝的積澱才能造就現在的烹飪大師!
  • 財富論壇西餐大宴今晚祈年殿上演 三道菜餵大腕
    宴會按正宗的西餐習慣由三道菜組成,由凱賓斯基飯店的德國大廚主理的冷盤、牛扒、甜品相信不會讓中外富豪們吃得不地道。組織者同時制定了應急預案,地點是北京飯店,但西餐會改成中餐。記者就此事專門採訪了本次宴會VIP客人的主廚,同時也是北京飯店的行政主廚,開國第一宴主廚傳人鄭秀生。
  • 《中餐廳》裡的林主廚,在瑞金洲際酒店辦了一場私宴
    記者 | 丁曉蕾 編輯 | 1 上海瑞金洲際酒店每年都會舉辦「洲際行家主廚」活動,邀請洲際旗下的中外主廚們,設計特別的菜品,限時限量供應給客人。
  • 同樣是切菜,為何中國廚師只用一把菜刀,外國廚師要用很多刀呢?
    中國人的廚房裡,一定會有一把方片一樣的菜刀,這把菜刀似乎是萬能的,因為在中國人手中,這把菜刀完成了切、剁、刺等工作,在中國美食的文化中,以一己之力撐起切菜的任務。不同的西式刀這不僅讓人產生疑問,同樣都是廚師,大家都是切菜,為什麼中國的廚師只用一把菜刀就能「行走天下」,而外國廚師要準備很多把刀呢?
  • 「佛山·佛平路」香烤牛肋條、羅宋湯……品味特色的西餐美食!
    "作者:牛奶妹來源:佛山吃喝玩樂蒲 公眾號ID:pu0757" 登上佛山必吃榜的魔術西餐廳澳門喜來登星級主廚坐鎮>● 開業登上佛山西餐榜top1 ●「ACE魔術音樂餐吧」開業不足3個月,在某點評上無論是評價、口味、人氣、服務都是MVP,佛山西餐Top1的位置輕鬆拿下。