內向型人格的魅力
作者|普特君
來源|普特英語聽力網 IDputclub2012
有點害羞,有點怪,不善交際,人們對性格內向的人總是有這樣的印象。
各種各樣的影視劇,如《早餐俱樂部》《陽光小美女》《壁花少年》,在塑造內向性格的人物形象時,也跳脫不出這幾點,哦,對了,還要加上長相平平和不招待見這兩點。
而且,很多影視劇中都會設法讓內向的人變得開朗、活潑,逐漸融入集體,well,這真的有必要嗎?
重點是,內向性格的人真的就像那些影視劇中刻畫的那樣「討人厭」嗎?
未必。
Introverts are incredibly attractive, they just don't put their awesomeness on display.
內向性格的人極其具有吸引力,他們只是不善於展示而已。
接下來,小編就用5個理由說服你,為什麼內向性格的人同樣具有非凡魅力。
外向性格的人通過與人相處獲得能量,內向性格的人卻通過獨處來獲取力量。
他們往往喜歡一個人待著,人們對內向的人評價往往也是「喜歡沉浸在自己的世界裡」,聽說,外向人和內向人的腦內是這樣的↓↓↓
When an introvert speaks, it’s almost guaranteed that they have spent many hours thinking about the subject, forming their opinions, and carefully choosing the words they wish to use.
內向的人一旦開口講話,就意味著他們肯定為此反覆思考並形成自己的觀點,他的遣詞造句也都是經過細心考量的。
They have more intimate connections.
內向性格的人不是那麼容易接納別人,如果他允許你進入他的世界,那你對他而言一定是特別的。
By bringing down barriers, an introvert is letting you know they're interested in connecting with you beyond a superficial level. They're displaying a level of intimacy and vulnerability that not many people get to see.
跨越一些阻礙後,內向型人格的人會讓你知道,他很希望能與你建立不止於表面的聯繫。他們之間所展示出來的親密性和脆弱性,並不是所有人都能理解 。
Almost everyone wants to have a friend, who is a good listener, listening to you and knowing you.
每個人都希望自己的小夥伴可以是一位好的傾聽者,聽你,也懂你。
This is one of the introvert's superpowers.
這也是內向型人格的「超能力」之一。
They love to listen and if you're looking for advice or support, and that's valuable beyond measure.
當你需要建議和支持的時候,他們就在那裡靜靜聆聽,這樣的好,是無價之寶。
神秘的人總是極富魅力,蓋茨比就是醬嬸兒的。而由於內向型人格的人總是喜歡獨處、神遊,他們的不合眾反而使他們多了一些些神秘氣息。
Their mysteriousness is magnetic, and it leaves people wondering just what it is they have.
他們的神秘就像磁鐵,忍不住讓人一想再想他們到底是什麼樣子的人。
They take care of themselves.
這個可以想得來嘛,內向的人總是喜歡獨處,獨處久了,自然而然也會學會如何照顧好自己,不讓別人操心了——畢竟,讓別人操心也是一種打擾,而內向的人最怕麻煩別人了。
不過,喜歡獨處並不代表不需要陪伴,對內向型人格的人來說,與人相處是能量流失的過程,而他們只想把自己的能量用在真正值得的人身上。
所以,如果你的小夥伴是內向型人格,給他一點空間和時間,他會還你更好的陪伴。
看文的你是不是也是內向型人格呢?你周圍是不是也有內向型人格的小夥伴呢?
歡迎留言,啦啦啦~