關注【喜閱英語】,免費領取資料
mommy issues 和daddy issues 不同人用,意思可是千差萬別!一起來看看!
mommy issues & daddy issues
04:08來自眼睛哥
1
mommy issues
1. 一個男的 如果有mommy issues ,那麼他就是:極品媽寶男
就是那種找女朋友像找媽一樣的 就扎心了e.g.I think you have mommy issues. Let's break up.我覺得你是個極品媽寶男,我們分手吧。2.一個女生如果have mommy issues,是說她:和母親的關係很僵She has no mommy issues with her Mom.
2
daddy issues
看完mommy issues你是不是以為daddy issues表示:爸寶到極致的女生?才不是!daddy issues是戀父情結(一般是缺少父愛導致)
注意:如果一個男生說:I have daddy issues.他也有戀父情結嗎?不能夠!其實是說:我和父親的關係很僵~
因為父/母愛過度而變態的「戀父/母情結」應該叫daddy complex
mommy complex
3
daddy's girl
你身邊有沒有這樣的女生和媽媽的關係一般般但和爸爸的關係,那是相當的好被爸爸寵上天英語裡稱這樣的女生為daddy's girl即爸爸的小公舉比如I guess I'm a daddy's girl because we're really close.
總結下:
一個男生有mommy issues ,他則是極品媽寶男
一個女生有mommy issues,則她與母親關係僵
反之亦然,
一個男生有daddy issues,則他與父親關係僵
一個女生有daddy issues ,則說她有戀父情結
daddy's girl就是爸比的小公舉啦!
咋的這是?同性相斥,異性相吸麼…
對爹:這就是我前世的「小情人」呢!
對媽:他原來就是我的「騎士小王子」啊!
別忘了