【商務聽力】How Rich is the Royal Family?

2021-02-26 英文巴士

NB: This may not be a word-for-word transcript.

How Rich Is the Royal Family?

Royal weddings like Prince Harry and Meghan Markle’s here in Windsor are expensive affairs. The last royal wedding – for Prince William and Kate Middleton – cost an estimated $34 million dollars. And that’s low compared to the price tag for Prince Charles and Princess Diana’s wedding – which is predicted to have totaled a hefty $150 million in today’s dollars.

You』ve got to be pretty wealthy to foot bills this big – so just how rich is the royal family? 

The personal finances of Britain’s royal family are kept very private, but let’s try to break it down. What we do know is that Queen Elizabeth II is the wealthiest member of the royal family. Forbes estimates the Queen’s personal net worth is around $530 million. That’s a lot – but for context, not enough to put her on the list of the world’s richest people. So where does the Queen’s money come from?

It’s a little complicated, but it can all be traced back to three main sources of money: her personal wealth and income, the Sovereign Grant and the Privy Purse.

Okay, let’s start with personal wealth and income. This includes assets from the Queen’s investment portfolio and private estates. The Queen’s personal investment portfolio includes things like her private jewelry and art. Then there’s her property – like the Balmoral Estate in Scotland and the Sandringham Estate in the English countryside. The Queen inherited both from her father and their combined value is estimated to be around $175 million. When it comes to her personal income, the Queen also has a lucrative hobby: horse racing. It’s reported she’s raked in $9 million over the past three decades from the sport.

Okay, now let’s look at the second source of the Queen’s money: the Sovereign Grant. This is a lump sum the Queen receives from the government to pay for official duties - things like receptions, travel and maintenance of the royal palaces. The Sovereign Grant for 2017 and 2018 is around $100 million. The Duke of Edinburgh, Queen Elizabeth’s husband, receives an additional annual allowance from parliament of nearly $500,000 to carry out his public duties.

So where does the money from the Sovereign Grant come from? The short answer is U.K. taxpayers. In 2016 and 2017, the Queen collected around 90 cents per person in the country. That’s the cost of one single first-class stamp.

Okay, let’s go back to the Queen’s third source of income: the Privy Purse. This is a fancy way of referring to the money generated by a very large plot of land, property and assets called the Duchy of Lancaster. The Duchy’s main purpose is to provide income for the Duke of Lancaster, that’s a title that has represented the reigning sovereign since 1399. And yes, the Queen is sometimes referred to as the 「Duke」 of Lancaster. It’s estimated the value of the Duchy of Lancaster is around $700 million. The Queen receives an annual income of around $25 million from that. The Queen’s son, Charles Prince of Wales, receives a similar income from the Duchy of Cornwall. That’s because he’s heir to the crown. His estimated net worth is around $400 million.

In total, the Queen’s immediate family is valued at more than $1 billion. Wealth estimates for the younger generation of royals are around $30 million for Prince William, $7 million for the Duchess of Cambridge and $25 million for Prince Harry.

This all adds up to a lot of money. But sometimes people think the royal family is worth even more. Well, it turns out a lot of the most valuable assets aren’t actually owned by the royal family. They’re a part of two separate funds. One is an organization called the Crown Estate – valued at a whopping $17 billion. It’s a real estate business that includes major chunks of property around the United Kingdom. The Crown Estate is managed by an independent board of directors and its profits go to the U.K. Treasury.

The second fund is the Royal Collection Trust. This includes a lot of the things you would typically associate with Britain’s royal family. We’re talking palaces, famous art collections and – of course – the crown jewels. The total value of the Royal Collection is estimated to be around $15 billion. But since it’s part of a trust that’s passed down from generation to generation – the Queen doesn’t personally own these valuable assets.

There’s no question the royal family is rich. But simply measuring up their assets might not actually give us a full picture of their wealth. It’s estimated the monarchy’s brand brings in more than $1 billion to the U.K. economy every year. Now, that’s a number fit for a Queen.

相關焦點

  • 雙語:The Rich Family
    Every day we counted the money to see how much we had saved. At night we』d sit in the dark and talk about how the poor family was going to enjoy having the money the church would give them.
  • The Rich Family(富裕家庭)
    A month before Easter, the pastor of our churchannouncedthat a special holiday offering would be taken to help apoorfamily. He asked everyone to save and give sacrificially.
  • Making royal cuisine accessible
    Jing Changlin speaks about his family's history and how he has made efforts to share his legacy.Xing Yi reports The family of Jing Changlin, 79, has been cooking Chinese royal cuisine for three generations.
  • Royal baby christening breaks with tradition
    And just as the royal couple broke with tradition when they released family snapshots as Prince George's first official photos, Will and Kate are continuing to do things their way.
  • 【美】【高級聽力】(附視頻)Rich Dad, Poor Dad
    更多關於 entrepreneur 的用法 ← 請點擊這裡He wasn’t born into a rich family; he wasn’t the smartest, nor was he the most successful, either.
  • 可不是「second rich」!
    這句話中,「富二代」被翻譯成了rich second,它完整的表達應該是:rich second generation。這種說法比較書面正式,並含有貶義,也相對比較直譯,對歪果仁來說聽起來有點像外來語。
  • #SuzyNYFW: A Winning Hand For A Royal Flush
    showGetty Images/IndigitalExtraordinary as it might once have seemed that Meghan Markle, an American television actress, should be about to marry into the British royal
  • 不是「second rich」哦!
    在英國這樣富有階層的社會中,稱之為貴族(noble)或高貴者,首先是指國王、諸侯和公爵、侯爵、伯爵...如果說someone is from a noble family,意思就是說,某人來自貴族家庭。
  • How to Call Family Members In Chinese ?
    As you might guess, there are many terms used to describe relationships in a Chinese family, which can be quite confusing because terms differ depending on the side of the family.
  • How Posh Are You?
    We’re not sure if it’s the royal family, everyone’s obsession with Jane Austen’s Pride and Prejudice, or just Hugh Grant starring as the heartthrob in every romantic comedy until 2005, but the British
  • How to Get Rich Overnight
    喬丹順理成章成為了查爾斯的遺產繼承人,Not only inherited 400 million yuan worth of manor,不僅繼承了4億的莊園,Because the familyGetting rich overnight真·一夜暴富True.
  • Asia"s Rich Learn to Manage Legacy
    The sons and daughters of the mega-rich of Asia and the Middle East are going to class to learn how to manage the family wealth.   據《國際先驅論壇報》7月26日報導,一聲聲「買入」或者「賣出」從當地香格裡拉酒店的大廳中傳出。
  • 在英國,與皇室有關的「royal」詞彙等,是不能隨便使用的,why?
    在英國,如果有人想在企業、公司或產品的名稱中使用「royal」或「royalty」,他們必須首先獲得許可。這個詞被認為是「敏感的」,因為它們可能誤導公眾。令人擔憂的是,在商業意義上使用「royal」這個詞可能會讓人們認為它與皇室有官方聯繫。
  • 假期聽力訓練(4)
    ⑬⑫We’re having a family party.My family is big and spreads out but we’re pretty close. So have you started working on your biology paper?M: Not yet. I』II do it on the weekend.
  • Harry and Meghan won't use titles 'royal highness'
    LONDON-Goodbye, your royal highnesses. Hello, life as-almost-ordinary civilians. Releasing details of the dramatic split triggered by the couple's unhappiness with life under media scrutiny, the palace said Harry and Meghan will cease to be working members of the royal family
  • BBC英語:Being super-rich 腰纏萬貫
    課文內容Vocabulary: money 詞彙: 金錢Do you consider yourself to be rich? Do you have plenty of cash and no financial worries?
  • 2016年6月大學英語六級聽力改革最新樣題
    四六級聽力,從2016年年6月起,將重大改革!不管你願不願意,改革就在那裡,不曾離去。這次四六級只有佔比35%的聽力部分進行了調整!調整後的大學英語四級聽力增加短篇新聞,六級聽力新增講座、講話內容。以下是改革後的聽力樣題,供考生參考。
  • Second rich? 還是Rich Second?
    富二代second rich ×rich second √rich second外國人能聽懂,但還是會覺得有點weird常用的說法;rich inheritorwealth inheritor富二代如果該「富二代」是個孩子/青少年/年輕人,還可以說:rich kid富二代
  • Harry to quit royal life 哈裡梅根退出王室職務
    [Photo/Agencies]>Harry to quit royal life哈裡梅根退出王室職務Prince Harry and his wife Meghan will step back from senior roles in Britain's royal family
  • How to Protect Your Family From the Trauma of Your Job
    The key, for people who work in these professions, is learning how to leave the pain, distress, and drama of the workplace there where it belongs, while bringing home positive lessons to share.